"هن شاهه جي شعر": جو Simba محڪمه؟

هن cinemas اڳ ۾ پراين آهن فلم "zootopia،" پر هن جي پهرين فلم جتي protagonists جي جانورن جون ڳالهيون آهن نه آهي. انهن فلمز جي سڀ کان وڌيڪ مشهور نمائندي - "هن شاهه جي شعر،" جنهن کي هڪ حقيقي classical ڪم آهي، جنهن کي جانورن جي باري ۾ سڀ مستقبل blockbusters جي برابر هو بنجي چڪو آهي.

Simba ڪير آهي؟

ان کان اڳ سنڌ جي Fox ۽ مائوس detective جي صورت ۾ Sherlock جي تصوير ۾ Robina Guda جي ڪهاڻي هئي، پر پراڻن ليکڪن، تڏهن هميشه ياد ڪريو ۽ شاهي وارث Simba جي جوئي سان ڪارٽون ڪندس. تاريخ کي، ڪو به وڌيڪ recognizable ڪردار جي ڀيٽ ۾ هن چيو ته آهي. تنهن هوندي به، اسان کي، فلم پاڻ غور نه ڪندو ڇاڪاڻ ته اسان کي ماڻهن کي ته هن شخصيت کي آواز ڏنو ۾ دلچسپي آهي.

اها لڳي آهي ته جيئن ڪو به شخص، جيڪو يا نه ڏٺو آهي ٻڌو Simba کيس سان محسوس ڪڏهن ۽ ڪنهن طرح جڏهن طاقت جي بادشاهه جي ڀاء ڦٻائي جي وڏائي ويھو کي ڳولي نه ڪيو ويو. خير، هن تحرڪ تصوير ۾ شاهي جويي تمام گهڻو.

1994 ع ۾ واپس screens تي Disney مضمون-ڊيگهه masterpiece، جنهن ڪيترن سالن تائين انيميشن لاء خانه مقرر، دنيا ڏيکارين ٿا ته ڪمپيوٽر جي چرپر جي زماني ۾ وڏو ڪري ٻڌائي سگهي ڇڏيا. تنهنڪري نوجوان viewers ۽ سندن ماء پيء اڪثر هڪ سادو سوال آهي، جنهن کي وڌائين ۾ گولا پڇيو آهن، رنگيل vid هيروز کي چوندا آهن. جنھن Simba محڪمه؟ Cub، ان جي وڏائي جي بري حالت روڪڻ ۽ روپ غاصب شعر تخت (پٿر) شڪست ڪرڻ جي قابل، نوجوان viewers، پر پڻ پنھنجي ماء پيء کي نه صرف پيار ۾ ڪري پيو. فضا هڪ شاندار آڊيو soundtrack، جنهن جي سڀ کان سان نوازيو ويو ته "آسڪر" جي complemented آهي.

جن Simba محڪمه خارجه ۽ انيميشن پاڻ Elton Dzhon ۾ سندس جوئي گڏ مان.

اختلافي بڻ

اها دلچسپ ڳالهه آهي ته سنڌ جي تمام پراين ظاهر هڪ ننڍي خرابي سان گڏ هو. پهرين پراين فلم ته ڪمپني "Disney" هڪ منفرد صورتحال کي استعمال ڪري ڇڏيا - پوء نه ڄاڻ آهي ته "هن شاهه جي شعر" هو. جڏهن توهان ڪي مناظري ٺاهي ان کي مڪمل طور تي منظر ٻيهر تيار ڪيو ويو antelopes جي وڏي herds فرار ٿي، جنهن تي تجربا ڪري artists جي خوبصورت ڪم سڏيو ڪري سگهجي ٿو. پر هن وقت سنڌ جي پٽي جي ٿورو شعر cub Simba جي حياتيء ۾ سانحي foretells.

ڪيترن ئي نقادن، جاپاني پراين سيريز جي عنصرن سان Disney جي masterpiece جي رسم الخط ۾ similarities مليو، توڙي جو اهو هڪ لقب (Kimba) جي جاپاني نسخو سان ڀڳ ۾ وڌيڪ ٿا رکون.

Simba جي ننڍپڻ

اسان کي اسان جي بنيادي موضوع کي واپس ڏي ۽ ٻاهر ڳولڻ جو شاندار ڇاپي ۾ اصل ۾ Simba جو آواز آهي ڪوشش، ۽ ٽي-dimensional ٻيهر ورائي، جيئن ئي اعلان آهي ته بدين ۾ تبديلي نه آهي ۾ به ذڪر ڪيو. هن حقيقت سان هٿياربند، پهريون آواز سڏ آواز Simba. هن بادشاهه مري آهي - هيء پل جڏهن بادشاهه جي پٽ پنھنجي پيء کي شامل سکڻ جي اداس بدلي آهي. Naive دلنشين جي مدد نه ڪندو آھي، ۽ cub چاچا کي يقين ڏياريو آهي ته هو اڪيلو ئي اڳواڻ جي موت جو ذميوار هو پيشڪش ڪئي. اسان احمد Taylor جو آواز ٻڌي. Vyacheslav Sukhov ان: ڪير "هن شاهه جي شعر" جو روسي نسخي ۾ مان Simba محڪمه خارجه، ڪافي آسان جي نشاندهي ڪرڻ هوندو آهي.

نوجوانن Simba

Simba کان پوء ڏيهي فخر جي ملڪ کان پري ٿيا هئا، جو ڏسندڙن جي جاء جي هڪ اداس قسم جتي Mufasa ضابطن (جي بادشاهه) ۽ چري-accomplices پيش ڪيو آهي، جنهن کي چٽيء طرح شهرين جي درخواستن تي وشواس نه آهي. matured جانشين داستان گوئي جي هڪ نئين انداز جي حيثيت، آواز ته ڏني ته اسڪرين تي نظر اچن ٿا Metyu Broderik. روسي پهتو جيستائين معذور dubbing ته تراکڙو نامو يا فائيل ذريعي آساني سان ڪم ڪري سگهجي ٿو ته ان کي ٻڌي نه سگهي. اهو متي جي آواز کي ڏسندڙ جي آخري ڪريڊٽ کي گڏ ڪيو ويندو آهي. تفصيل سان بيان کي وڌيڪ احوال، مون کي ان قابل سمجهيو، نه، ڇاڪاڻ ته هو ڪيترن کي سڃاتو وڃي ٿو.

روسي dubbing لاء، جي بالغ Simba هڪ آواز ڪافي مشهور اداڪار Evgeniya Ivanova چوي ٿو.

مستقبل ۾، سنڌ جي منصوبي "Disney"، جا ٻه sequels آيو، باقي ڪهاڻي سلسلو جاري رهيو، ته trilogy جو رڳو ٻيو حصو آهي، جنهن کي چار سال جي پهرين فلم جو اصل premiere کان پوء آيو. ، جو اصل سرچشمو ته هوء نه ٿي سگھيو جي سطح تي پهچي، ڇاڪاڻ ته "Simba جي ناز" جي فضا کي پهچي نه ڪيو "بادشاهه." اميد ته شيڪسپيئر جي سانحي جي بنياد جي تاريخ ائين پرڪشش نه ڪيو آهي. تنهن هوندي به، هتي، ڏاڍو، متي کي انسان جو Simba محڪمه خارجه هو.

نتيجي ۾

جي "هن شاهه جي شعر" مختصر طور سنڌ جي تاريخ کي ٻڌايو، ۽ اها ڳالهه واضع ٿي ويو جيڪو کان Simba جو آواز هو "هن شاهه جي شعر." شعر cub ته بادشاهه ٿيڻ جو انتظار ڪندڙ نه ٿا ڪري سگهو، جيڪي پنهنجي "زندگيء جي دائري ۾" ڳولي آهي - پهرين فلم Simba وانگر اهڙي ڪردار جي صحبت ۾ هڪ غير معمولي مهم تي اوھان کي وٺي ويندو. هن هڪ وڏي راند ته "عشق اڄ رات محسوس" ڪرڻ جو موقعو ڏيندو آهي - "Disney" تارا، جن Simba محڪمه خارجه جي صحبت ۾، گڏو گڏ هن آسڪر-کٽڻ موسيقي (پنهنجي وقت جو چڱو نج ايڊليڊ) جي ڇھي ٿو ۽ ناقابل فراموش خلق کي.