"هن پراگ قبرستان" Umberto Eko: حقيقت ۽ مقدس

هڪ ڀيرو راز جي 1980 ع ناول "گلاب جو نالو" شايع ڪيو ويو، اطالوي Umberto ارد جي اديب، دنيا جي دٻيل ۽ مشهور ۾. ٿوري دير کان پوء، هن ڪيترن ئي ڪتابن ۾ شايع ڪيو آهي، پر انهن مان ڪو ته جي مقبوليت تي پهچي "گلاب جي نالي." اهو ليکڪ رهيو کان وڌيڪ ڪجھ به نه مداح حيراني ڪرڻ نه آهي، پر 30 سالن کان پوء دنيا ۾ پنهنجي نئين ڪتاب ڌوڏبي ڪري ڇڏيو - "هن پراگ قبرستان". Umberto Eko ڪم نه رڳو riddles جي هڪ bunch سان ڀريو پيو آهي، پر تاريخي حقيقتون ۽ شخصيت جي ڪاميٽي جي فريب ۾ ملي. ڇو ته هن جو، ڪيترن ئي پڙهندڙن کي ڦري: ليکڪ جي افسانوي ادب آهي ڇا، ۽ ان جي اصل ۾ هو. پوء، جي هن ڪتاب جي تجربن کي سمجهڻ گھرجي.

Umberto ارد - جي ناول "هن پراگ قبرستان" جو ليکڪ

سڀ کان پهرين ان کي "سنڌ جو پراگ قبرستان" جو خالق جي باري ۾ ٿورو معلوم ڪرڻ ضروري آهي. هيء غير معمولي شخص جنوري 1932 ع ۾ Alessandria جي ننڍي اطالوي ڳوٺ ۾ ڄائو هو، Turin جي مضافات ۾.

هن خاندان جي پيء جو ٻيو عالمي جنگ ۾ وڙهيا، جڏهن ته، سندس ماء ۽ 12 ڀائرن ۽ ڀينرن ارد Piedmont جي جبل جي ويجهو هڪ ڳوٺ، جتي اديب سندس ننڍپڻ گذاريو تي رکيو ويو.

نوجوان Umberto علم لاء غير معمولي ذهن ۽ اڃ اختلاف. پوء منهنجي پيء اميد ظاهر ڪئي ته هن کي هڪ وڪيل بڻجي ها. پر هن فني سفر جي جوان کي اپيل نه ڪئي، ۽ اسڪول کان پوء هن فلسفي ۽ Turin جي يونيورسٽي ۾ سنڌ جي وچين دور جي ادب جو اڀياس ڪرڻ لڳو.

قديم ترجمن ۽ هاء اسڪول ۾ سندن imitations جي تاريخ جي مطالعي جيڪي دين سان ناراض ٿيو ٿياسون ۽ هڪ ملحد Umberto Eko ٿيو. "Parisian قبرستان"، "گلاب جي نالي سان"، "Baudolino" - اهي ۽ ليکڪ جي ٻين ڪمن جي موڪليل چرچ جي اداري ۽ سندن خود قياسي تي caustic طنز ڪاهو.

1954 ع ۾ گريجوئيشن ڪرڻ بعد، گريجوئيٽ تعليم جماليات ۽ مختلف يونيورسٽين ۾ ثقافت جو نظريو ۾ مصروف. تعليم سان گڏ ماحولياتي شايع علمي ڪم، جنهن کيس انهن جي ميدان ۾ سڀ کان مشهور سائنسدانن جي هڪ ٿيڻ جي اجازت ڏني. بهرحال، 1980 ع ۾ هن افسانوي ادب لکڻ تي سندس هٿ جي ڪوشش ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. پوء اتي جو ناول "گلاب جو نالو"، جنهن کي ان جي مصنف سندس سڀ monographs ۽ مضمونن کان وڌيڪ مشهور آندو هو.

ليکڪ جي ڪامياب چٽاڀيٽيندڙ کان پوء، دنيا جي اهم ترين يونيورسٽين ليڪڄر ڪرڻ جي دعوت ڏني وئي هئي ته هن انهن مان ڪيترن ۾ سائنس جي هڪ اعزازي ڊاڪٽر ملي.

اهو محسوس ڪندي ته ماڻهن کي سائنسي tomes بجاء ناول پڙهڻ ۾ دلچسپي آهي، جو اديب وقت ( "Foucault جي Pendulum"، "اڳ جي ڏينھن جو ٻيٽ"، "Baudolino" ۽ "راني Loana جي پراسرار جوالا") انھن کي لکيو. سنڌ جي پيداوار جو ڇڏڻ کان پوء، "هن پراگ قبرستان" Umberto Eko چيو ته هن کان وڌيڪ لکڻ لاء ڪو به منصوبو ڪئي آهي، پر سندس ڪلام نه رکيو ھو، ۽ 2015 ع ۾ شايع سندس تازي ناول "انگ ٻڙي".

ليکڪ پنڪرياز جي ڪينسر جي 2016 فيبروري ۾ وفات ڪري ويو. سندس ڪم جي ٻيا به مداح ۽ شاگردن کي ان کان سواء، هن کي ٻه ٻار ڏانهن روانو ٿيو. Renate Ramge، جنھن کي 1961 ع ۾ شادي ڪئي - اهي سندس زال ارد کي جنم ڏنو

هن جو ناول "جي پراگ قبرستان" Umberto Eko: خلاصو

مارچ 1897 ع ۾، Simonini شمعون مٿي جاڳائي ۽ ملايا ته هن ياداشت lapses کان شڪار آهي. صلاح "ڊاڪٽر ساٿي، آسٽريائي جرمن نه آهي" جي ياد ڪرڻ (فرائيڊ کي هڪ حوالي)، اھو اوھان جو سڀ يادون حڪم ڪرڻ چاهين ٿا. تنهن هوندي به، هڪ جاسوس پئي وڃي، هن چيو ته اسان کي پنهنجي باري ۾ ڪو ٻيو کي نه ٿو چوان ته يا اقرار ڪرڻ. تنهن ڪري کيس ائين سڀ هڪ ڊائري رکيو ۽ ان ۾ لکڻ جو حڪم.

جي هيرو جو رڪارڊ ڪرڻ لاء مھرباني، گڏو گڏ هڪ خاص Abbe postscripts Piccolo کاڌائين سندس جيون جي شڪل وٺي آهستي آهستي.

سندس ڏاڏو، هڪ مخالف سامي ۽ Jesuits جي مٿي کڻي، هن چيو ته هڪ سٺي بنيادي تعليم حاصل. سندس ڏاڏو قسمت جي وفات کان پوء سمون اٽارني دوکي، جنهن ۾ نوجوانن کي ٺڳيء جو ڀرت Simonini perfectly succeeds جنهن ۾ تعليم کي جياريندو آھي. پر سندس ڪاميابي چوي ٿو ته Piedmont جي راز جي خدمت، ۽ اھي هڪ هيرو مزور.
انهن مختلف خدمات سرانجام ڏئي، سمون Simonini جتان سياسي جويي جي ذات ۾ delves ۽ افغانستان وغيره جي هڪ consummate رکن ٿيندو. پر "overplaying" Ippolito Nievo جي صورت ۾، هن حق جي ٻاهر پوي ٿو، ۽ فرانس کي وهم.

هتي هن چيو ته ويچارا واپار ۾ ٻيهر رهن، پر 35 سالن کان پوء هڪ چڱي-لازم ريٽائرمينٽ لاء ڇڏي ڪرڻ چاهين ٿا. ۽ ان کي منافعي جو ٿورو ڪاروبار، هڪ مهذب عمر عمر هيرو فراهم ڪرڻ جي قابل ٻاهر crank سان واسطو رکي ٿو. پوء هن چيو ته "پروٽوڪولن"، جنهن کي ڪڍي انسانيت، ڪيترن ئي سالن کان accumulated جي باري ۾ سندس سڀني مشاهدو بيان لکڻ جو حڪم.

هن چيو ته هن دستاويز جي وڪري تي روسي سان negotiates، پر ان کي دوکو آهي ۽ ڪا به ادا نه ڪندا آھن، ۽ ڪڏهن به بم ڪرڻ، جنهن جي روپ ۾ سند جي درستگي جي تصديق ٿيندي رهندي. هن ڪتاب جي تيار ٿيڻ تي ڇڏيندي. ان جو مواد صرف عام اصطلاح ۾ هتي ڏنو ويو آهي. وڌيڪ هڪ ڪاغذ يا ڊجيٽل فارم ناول Umberto Eko "هن پراگ قبرستان» (ePub، Mobi، FB2 يا اليڪٽرانڪ ڪتابن جي عام فارميٽ جي ڪنهن ٻئي ۾) پڙهڻ جي عالمن ڪري سگهجي ٿو.

هن ناول جو مضمون

جي erudite ليکڪ جي سڀني ڪمن وانگر، هن ڪتاب جو هڪ خاص رواني ڪئي.

خارجي ان جي جوڙجڪ قابل ذڪر نه آهي: 27 ڪنڌ، ۽ afterwords ۾ داخل ٿيڻ هڪ ڊائري جي شڪل ۾ سنبرايائين آهي. سمون Simonini، ۽ سڀني کي ٻين، ته protagonist جي به مائٽن - - هڪ حقيقي تاريخي شخص (ڀڄي آيين فرائيڊ، Ippolito Nievo، ليو Taxil، Lisieux جي ايس ٽي Thérèse، Yuliana Glinka پر سندس ناول "هن پراگ قبرستان" Umberto Eko ۾ مون کي هڪ واحد fictional ڪردار استعمال پطرس Raczkowski، Diana Vaughan، Moris Zholi، ايف ايم Dostoevsky، Ezhen Syu، علي اڪبر ميمڻ Turgenev، ۽ ٻين کي). هيء ٽيڪنڪ ڪجهه نقطي تي پڙهندڙ سوال جي ٿيندي آهي: هي هڪ گمراهه نتيجو آهي، يا ان ۾ بيان - حق؟

نالي جي معني

يھودين جي ڪئارٽر Josefov جي قبرستان - هيء ڪتاب سنڌ جي مشهور پراگ ۾ جون چٽيون ڳالھيون کان پوء رکيو ويو آهي. هن جاء جي سمجهي آبادي 100،000 يعني يهودين جو XV-شرطيه صدين ۾ هتي ئي دفن ڪيا ويا لاء آخري پناه بڻجي چڪو آهي.

ته جيئن ان تي ايمان آندو آهي اتي هڪ راز يھودين جي تنظيم، ته پوء-سڏيو "Zion جي بزرگن" کي وڃڻ جي ڪيترن ئي سالن کان آهي ته هن پراگ قبرستان Umberto Eko، پنهنجي ڪتاب جي عنوان طور تي سڳورو ڪيو. اهو ئي پراگ قبرستان ۾ پيدا، جنهن کي يهودين XX صديء جي وڏي عزيزان من جي شروعات ٿي "Zion جي بزرگن جي پروٽوڪولن" هئا آهي.

"Zion جي بزرگن جي پروٽوڪولن": جعلي يا اصل

هن دستاويز، 25 منٽن جي consisting، پهرين 1903. ۾ روسي سلطنت ۾ شايع ڪيو ويو آهي اهو هڪ لکندا اهم پيغام راز گڏجاڻين وٺي دانهون ڪيون ۾ جان ڪيري جي طور تي پيش ڪيو ويو. "پروٽوڪولن" تي مبني-Masonic سازش (يھودين ۽ موڪي پاڻي جو هڪ راز اتحاد جي وجود جي دنيا تي وس وارو پڪڙين) جي هن ڏينهن نظريي کي مشهور جي ٺهڻ لاء بنياد ٿيو.

هن دستاويز جي اشاعت هڪ exploding بم کي پنهنجي خطبن ۾ هو. "پروٽوڪولن" سڀني ٻولين ۾ ترجمو ۽ ڪاپيون جي لکن ۾ شايع ٿيا. ڪجهه ملڪن ۾ اهي قرار ڏئي رهيون آهن، اهو صرف ان جي مقبوليت وڌو. انهن جي صداقت ۾ ايمان مان جرمني، جن جو طريقو هٽلر سان جيئن دنيا کي معلوم ٿيا کان expressionless ۽ فنڪار هو. "پروٽوڪولن" کيس يهودين جي ڪاميٽي عزيزان من جو خيال، ۽ پوء ٻئي races، جنهن کي انساني تاريخ ۾ bloodiest جنگ جي شروعات لاء انهن مان هڪ سبب هو ٿياسون.

فوري طور تي "پروٽوڪولن" جي صداقت جي اشاعت کان پوء شڪ ڪرڻ شروع ڪيو آهي. تاريخ کي، هن دستاويز جي سرڪاري نسخو موجب جعلسازي آهي. پر هاڻي ايتري قدر، ڪيترن ئي reputable مورخ، دنيا جي چوڌاري سائنسدانن جي ڪم جي صداقت ۾ ايمان آندو.

جي اساطيري قديم ڪتابن ۽ سندن imitations جي هڪ عاشق جي حيثيت ۾، ماحولياتي مدد پر "پروٽوڪول" ۾ دلچسپي ٿي نه ٿي سگهي. ڌيان ان تي سڀني جو مواد جاچيا ۽ پنهنجي conclusions ٺاهڻ پوڻ، جو ليکڪ هن مونوگراف لکڻ لاء سوچي پئي. پر مون کي انهيء ڳالهه آهي ته سندس سوچ جي آرٽ جي هڪ ڪم جي صورت ۾ وڌيڪ دلچسپي قارئين ٿي ويندي. پوء هن جي مصنف جي "پروٽوڪولن" جي ڪهاڻيء سان وٺي آيو، ۽ سندس ناول "هن پراگ قبرستان" ۾ ان کي ٻڌايو. Umberto ارد (ڪتاب جي ليکڪ) ان کي منظم ڪري ڇڏيو ثابت ڪرڻ آهي ته "پروٽوڪولن" لاء وحي جي ذريعن هئا: هڪ ناول Aleksandra Dyuma 'Zhozef Balzamo، "Eugene بيو جي ڪتاب،" سنڌ جي ماڻهن جا راز "۽" پئرس جي اسري "۽ Maurice Joly جي هڪ چوپڙي' ڊائياگ جي XIX صدي عيسويء ۾ دوزخ ولي ۽ Montesquieu يا ولي جي سياست. "

هن ناول ۾ حقيقي ۽ ريزه حقيقتون

کانسواء ارد ٺاھيو ڪهاڻيون "پروٽوڪولن" ڌانڌلي، ڪتاب دنيا جي تاريخ ۾ unexplained ڏينهن جي هڪ انگ جو تعبير ڏئي ٿو.

سڀ کان اول اهو اطالوي ليکڪ Ippolito Nievo، جن جي Tyrrhenian سمنڊ ۾ هڪ shipwreck ۾ وفات جي پراسرار موت آهي. مورخ، تڏهن ته ڇا ان کي هڪ حادثو يا هڪ ٻيڙي ڄاڻي ته ٻڏي ويو نه ڄاڻندا آھن. ماحولياتي Ippolito Nievo Simonini جو مجرم موت ٿو.

سنڌ جي مشهور فرانسيسي صحافي Maurice Joly جي موت، زور ڏئي نيپولين سوم جي سرگرمين تي تنقيد، ۽ پڻ سنڌ جي ناول "جي پراگ قبرستان" جي protagonist جي ضمير تي رکون. بهرحال، ان کي سياسي overtones نه ڪيو. حقيقت ۾، سنڌ جي "پروٽوڪولن" جي لکڻ رهيا، شمعون کي مشهور چوپڙي جي تمام گهڻو هن ليکڪ جي اڌار. plagiarism جي شھرين ڊپ ۽ ان جي سند جي صداقت تي هڪ پاڇو ۾ اڇليو ويندو آهي ته، هن Joly ڄاڻي واڻي ۽ هڪ آپگهاتي طور سندس موت furnishes. جي فرمانن اديب کان وڌيڪ سندس نفسياتي makeup ۾ invested، بلڪه inexplicable خودڪشي، جنهن لاء هن وقت Maurice چئجي ڪو سبب آهي جي ڀيٽ ۾ جي پرتشدد موت جو نسخو. واٽ جو قسم آھي، ان کي اڃا به موءرخن جي لحاظ آهي. تنهنڪري ان جي صحافي جي نامعلوم دفن جي جاء آهي جيتوڻيڪ exhumation ۽ نموني يا هن نظريي جي falsity ثابت، ممڪن نه آهي.

ٻئي ھڻڻ لڳو Simonini ڏوهن جي Alsatian يھودي Alfred زابيرن ٺاہ ٺاھيندا جي صورت ۾ شامل آهي. جعلي دستاويزن (جي بنياد جنهن جي ڪئپٽن جاسوسي جي الزام هو، demoted ۽ شيطان جي ٻيٽ ڏانھن موڪليو ويو) ڪيو پوڻ، جو protagonist unwittingly جي سماج ۾ ٺهڻ جو سبب هڪ يهودي رياست جي پنهنجي جو خيال ٿيڻ.

اهي hoaxes ارد در جي عالمي يهودي سازش نظريو يا ٻين قومن کي ڪوڙ ڄاڻي. ان کان علاوه، هن کي تکو argues ته ڪيترن ئي اهم تاريخي واقعا ٿيا اتفاق يا ڪجهه ماڻهن جي banal لالچ جي نتيجي ۾ به پنهنجي عملن جي غداري جي باري ۾ خيال نه ڪندا آھن.

مخالف Semitism ۽ ناول ۾ مخالف clericalism

هن ڪتاب ۾ سنڌ جي ماحولياتي ۽ شروعات XX صدي ۾ مخالف Semitism جي شروعات جي عمل ڪرڻ جي پس منظر examines. مکيه ڪردار جي وات، هن چيو ته پير صاحب سچ ڪندو: يھودين ماڻھن لاء "scapegoats" هئا. سندن اصل-زندگي deficiencies رزمي چڙهي کي گهڻي مبالغي کان ڪيو ويو آهي، ۽ ان جي نئين ڏانهن منسوب. پوء Simonini، جيڪو مخالف Semitism جي فضا ۾ پلي، بجا طور نشاندهي ڪئي آهي ته رهندڙ يهودين سان گڏ ويٺا آهن، انھن ۾ ڪا به ائين ڀيانڪ سٽ نه ڪيو. صرف ٻين جي افسانوي ادب پنهنجي shortcomings تي پروجيڪٽر - کانسواء، پنهنجي سڄي زندگي، هن چيو ته جتان جو نتيجو ته انھن جي باري ۾ ان جي موجود دقيانوسي جي سڀ کان آيو. وٺرائڻ جي جرمن، جن سان شمعون اڪثر هڪ گهڻو وڌيڪ irritated ساڻس ڊيل ڪرڻ لاء پيو. هڪ روسي جنرل - ٺڳيو.

جديد طنزیہ سان ليکڪ جن "معتبر" هٽي، جتي هيرو "پروٽوڪولن" کي پنهنجي معلومات عنه بيان ڪري ٿو. سڀ کان اول، ان يهودين جي خواهش جي دنيا تي وس وارو حاصل ڪرڻ جو نظريو هو، ته سندس ڏاڏو کي چريو سوال-يھودي Mordukh Turin ghetto کان ٻڌو. جڏهن ته باقي جزن ترتيب compositions Joly کان ورتو ويو. هن "سنڌ جي ماڻهن جا راز" Eugène بيو ۾ Rodin جي پيء Rootanu جي پيء کان هڪ خط؛ ليکڪ-naturalist Alphonse Toussenel کان چرچائي anecdotes؛ جي ناول "Konigsbi" بي Disraeli ۽ ٻين جي مشهور شخصيت کان. اهڙيء طرح، Umberto ارد نه رڳو "پروٽوڪولن" جي جعلسازي ثابت ڪرڻ لاء، پر قارئين کي فيسليٽيٽرز کي ته سماج پاڻ يھودين کي دشمن هو، ۽ هن ڪتاب جي ظاهر قدرتي هو پوندو آهي.

دين لاء، پوء، جيئن مٿي چيو ويو آهي، ماحولياتي ڪئٿلڪ چرچ جي dogmas ڪرڻ بدران ڀريو غصو هو. هن چيو ته بحيثيت ڄاڻن ته دستاويز (جنهن تي اهي بنياد آهن) جي سڀ کان، يا غلط، يا ظلم ڪرڻ لاء پيش ڪيو آهي. خاص طور تي brightly چرچ Simonini ۾ مايوسي، ته کيس deftly پنهنجي فائدي لاء بند نه ڪيو مشائخ مان فائدو ڏيکاري. اهڙيء طرح، جو هيرو عالمن جي ڏکاري مثالن مان هڪ مسيح جي نالي جي پويان روپوش سندن مقصدن حاصل ڪرڻ هو.

شمعون Simonini

هن ناول Umberto Eko جي ڪهاڻي "ئي پراگ قبرستان" مرڪز ۾ resourceful ۽ بالڪل unscrupulous swindler شمعون Simonini نالي ڪر. هن اڌ، فرانسيسي اڌ اطالوي، Piedmont جي اطالوي ڳوٺ ۾ ڄائو آهي، 1830 ع ۾

جڏهن هن crumbs هو ته سندس ماء وفات ڪري ويو، پوء سندس پرورش ڏاڏو مخالف سامي مصروف ٿي ويو. تنهن ڪري، يهودين هيرو طرف هڪ منفي غصو لڳ ڀڳ ماء جي کير لاء وڌي. جيتوڻيڪ هن جو نالو هن جي قتل يهودين جي اعزاز ۾ ڏنو ويو هو. درحقيقت، حقيقت ۾، Simonini هن قوم اپاهجپڻي علاج. وڏو پنهنجي آھ جي فرينچ، جرمن ۽ Italians ڪمايو.

فطرت جي خداداد خان، هڪ نوجوان جي عمر کان شمعون 3 ٻولين (جرمن، فرينچ ۽ اطالوي) ۾ رواني ٿي ويو ۽ هڪ خوش طبع من هو. حقيقت اها آهي ته ان جي Jesuits کڻي باوجود، هن چيو ته چرچ جي اداري لاء نا پسند ٺهيل آهي. ساڳئي وقت هن کي خبر آهي ته ان جي طريقن سماج جي قبضي شعور لاء تمام اثر انداز ٿين ٿا هو.

پهرين همدردي Simonini، جي ghetto کان يھودي، سندس جذبات واپس نه ڪيو، پڇاڙي جنهن جي هن ڪنواري رهي ۽ جسماني بڻيا کي اپاهجپڻي ٿيو ۾. سندس ئي جوش صرف دائمي کاڌي هئي.

Simonini ۽ ماحولياتي

ڪجهه تحقيق جو مشورو آهي ته شمعون Simonini Umberto جي منهن ۾ ماحولياتي، پنهنجي جيون جي هڪ variant سان وٺي آيو ته هن چيو ته 100 سال اڳ پيدا ڪيو ويو هو. Umberto ارد - اهو ناول "هن پراگ قبرستان" جي protagonist جي وچ ۾ هڪ واضح ٻي جاء ٺاهڻ ممڪن آهي. ليکڪ جي جيون کان حقيقتون هن جي تصديق.

• ليکڪ جي پيء کيس هڪ وڪيل بڻجڻ جو خواهشمند آهي، پر ليکڪ مختلف فني سفر کي پسند ڪيو آهي. جي تصديق ڪاروبار لاء Simonini.
• ماحولياتي قديم دستاويزن ۽ سندن صداقت جي قيام researching ويو. شمعون، جي برخلاف تي - ھڪ ماھر جعلسازي بڻايو.
• ۽ اديب، ۽ سندس ڪردار شاندار آهي ۽ ماڻهن کي تمام تعليم آهن. بهرحال، هڪ ته سندس ٽئلينٽ استعمال ڪيو آهي نشي جي لاء انسانيت ۽ ٻين تعليم لاء.
• ماحولياتي ۽ Simonini، دين سان ناراض انهن مان هر هڪ سان معاشري ۾ ان جي اهم ڪردار کان واقف هو.

مکيه "دشمن" Simonini

هن ناول جو پراسرار Abbe Dalla Piccolo ٻاهر سٽ کي، سندس غير موجودگي جي دوران پنهنجي ڊائري ۾ لکڻ جي ڪوشش جي هڪ ڊگهي وقت هيرو لاء. Simonini جو ذڪر ڪندي آهي ته اڳ ۾ ئي انسان کي قتل ڪيو هو، پر ڇاڪاڻ ته ان جي هوندي مشڪلاتون جو ان کي ياد نه ڪري سگهيو.

حقيقت ۾ Piccolo (دڙڪا، اجايو!) - جي هيرو پاڻ جي تبديل انا آهي. هي ٻيو شخصيت پل جڏهن شمعون ننڊ پئجي وڃڻ يا شعور گم ۾ جي حوالي سان لڳن ٿا.

دي آشا Simonini، Abbot ارد جي protagonist جي هڪ کان وڌيڪ ٽي-dimensional تصوير پيدا ڪرڻ ۾ مدد ڪري.

پڙهندڙ نظريه

پڙهڻ ۽ سمجهڻ جيڪي ڪتاب ۾ اچڻ آهي XIX-XX صدين جي ادب جي ميدان ۾ ڪجهه علم، تاريخ ۽ ثقافت جي ضرورت آهي. تن کي پڙهڻ جن جي علمي سطح جي معيار جي ناول Umberto Eko جي مقرر هيٺ هو، "هن پراگ قبرستان"، هن ڪم منفي تبصرا ڇڏي. اهي اڪثر ڪري هن ڪهاڻي جي dryness جي شڪايت ڪئي.

تنهن هوندي به، انهن کان وڌيڪ erudite ساٿيو ڪتاب تمام entertaining مليو. XX صدين - خاص طور تي ان جي XIX صديء جي سڀ کان entertaining جي مان ڪي راز کوليو آهي ته. خاص طرح تمام گهڻو ڪيئن جوابي ارد ڪيترائي تاريخي لحاظ کان سنڌ جي داستان جو ڪپڙو ۾ wove.

نتيجي ۾ ان جو ايماندار هجڻ ۽ داخل آهي ته هن ڪتاب جي عام پڙهندڙ لاء ارادو نه آهي وڃي. ان ٽارگيٽ پهتو - erudite دانشورن، بور، predictable ڪردارن سان detective ناولن جي ساڳئي قسم جي تکي. اهڙي ماڻهو جي ناول "هن پراگ قبرستان" پڙهڻ کان خوشي حاصل ڪري. ۽ ان جي variants جي تاريخ جي حقيقي اسري جي هڪ پريشان maze ۾ Umberto ارد ڪتاب مواد مان کين otgadok. اهڙيء ريت، هڪ entertaining واٽ ۾ پڙهندڙ ڪيترن ئي علمي شادي ڪرائي ته انھن جي وضاحت سان ملن ٿا ڪري سگهو ٿا.