نيوز ۽ سوسائٽي, ثقافت
۽ جي صورتحال جو استعمال "جي باهه ۾ frying پان کان" قدر
نه proverbs ۽ اقوال وساري، پر هن اسان جي موضوع اڄ تائين واسطو نه آهي. اسين هڪ تمام عام phraseological جيڪا ٻڌ. "جي باهه ۾ frying جو نڪتو پان" - ڇو ماڻهن کي اڃا تائين هن محاورا استعمال ڪندا آھيو؟ Rastolkuem احساس ۽ واقف ۽ پڙهندڙ جي مثال جي دل کي بند مٿي کڻو.
قدر
"جي باهه ۾ frying پان کان": ڇو اسين ائين چوندا آھن ڇا؟ جيڪڏهن اسان جي سوچ آهي ته هڪ باهه کان هڪ شخص کي فوري طور ٻئي ۾ پوي ٿو، توهان سمجھي سگھو ٿا ته هن جي صورتحال سان گڏوگڏ ڪيل نه رکندو آھي. ڇو ته روس جي هڪ پراڻي لفظ "پان frying" - هن "جوالا"، "باهه" ۽ نه "polynya"، جيئن ڪن ماڻهن جو گمان.
مثال طور، هڪ شخص جي چئلينج سان منهن ڏيڻ ڪري سگهي ٿو، ۽ هن کي فوري طور تي ٻين لاٿو پوي ٿو، ۽ ان کي به هاڻي ته سنڌ کي مصيبت اڪيلو نٿو اچي، ته، تلخي ڪيئي سنوبال آهي. پوء چوڻ ۾، جديد parlance ۾، ڪافي pessimistic اهميت حاصل آهي. "جي باهه ۾ frying جو نڪتو پان" - نه رڳو ھڪ ماڻھو آھي جنھن هڪ ڪارو ٽولي ۾ معتوب رهيو آهي سان sympathize آهي. پر هڪ مثال طور هڪ سادي ۽ وجداني جي ضرورت آهي.
هڪ schoolboy ٻئي کان پوء ڦيري هڪ اڇلايو
هڪ ڇوڪرو جيڪو چيڪلو حل ۾ تجربن تي سندس پاڙيسريء ٺڳي رهندا. ۽ جيئن ئي ڪلاس جي باقي ٿانون ايماندار هو، شڪ کي فوري طور تي سندس شاگردن مان ٻن تي ڪري پيو. انهن مان هڪ هڪ چڱو شاگرد هو، پر ان جي مٿي ٽي ۾ هڪ ٻئي deuce سان ائين ڪيو ويو. تنهن ڪري، استاد سخت سزا هئي. جي ڊائريڪٽر ڏانھن ھليو ويو، هن چيو ته نينگر کي چيو ته سندس ماء پيء ته انھن کي اسڪول ۾ انتظار چوان. ان کان علاوه، سندس پيء کيس خبردار ڪيو آهي ته جيڪڏهن هڪ ڀيرو ٻيهر اسڪول کي سڏيو، هڪ بدنصيب شاگرد انهيء جو پٽو چکو. ۽ هتي اسان جي هيرو جي گهر ۾ اچي ٿو.
اهو اوطاق جي در نظريي، ۽ اتي mournful منھن سان ماء پيء کيس ٻڌايو ته سندس پيارا Rex (پنهنجي محبوب ovcharochka) شڪي مضبوط وڇوڙي سان برهمڻ آباد جانورن جو طبيب ۾ اسپتال.
هن سڀني ۾ سٺو ٿورو، پر صورتحال ڌريون "جي باهه ۾ frying تري مان." جي لفظن جي illustrated ڪري سگهجي ٿو محاوري جي مثبت انداز ۾ قائم نه ڪندو آھي، ۽ ان کي اڃا ھڪ ھاڪاري نوٽ تي ڪهاڻي ختم ڪرڻ ممڪن آهي. ڪتي جي ماء پيء سان unhappiness جي پس منظر بچائي ۽ نه اسڪول جي سڏ جي خبر پوي ٿي به لاء scolded. هن جي حيثيت ايتري Rex شاهه لطيف جي حيثيت سان سمجهي آهي،.
ڪيئن قسمت جا ڌڪا کائي مزاحمت ڪرڻ جي؟
اسان "جي باهه ۾ frying پان کان" محاوري ته انساني زندگيء جي بيرحميء captures، ان کي ڪيئن اهڙي ڏکيو ۽ سخت حالتن ۾ موجود ڪرڻ جي گهرن قدرتي سوال آهي.
جيڪڏهن انساني بدحالي ٻئي کان پوء هڪ وسايا، ۽ هن کي هن جي وهڪري نه روڪي سگهي ٿو، ان کي پنهنجي زندگيء جي حزن کان سکڻ گهرجي. سڀ اڻ وڻندڙ حالتن کان پوء، هڪ راڄ جي حيثيت - انساني غلطي جو نتيجو. جيڪڏهن شاگرد چيڪلو هڪٻئي لاء ڀلو آھي، هن چيو ته استاد، ڊائريڪٽر ۽ ماء پيء تنگ ڪرڻ نه ايندو آهي. جن رڪاوٽ آهي ته ان شخص کان آھن لاء، پوء اهي صرف قبول ڪرڻ گهرجي ۽ بهادر ٿي، ڇاڪاڻ ته جڏهن زندگي انسان ٽيڻ ڪندو، هوء محسوس ڪئي هئي، ۽ durability امتحان پرواز رنگن سان نڪري وڃي.
هتي جي قيمت ۾ هڪ چوڻ آهي. آواز، ٿي سگهي ٿو ته تمام خوش نه "جي frying تري مان باھ ۾"، پر توهان کي هميشه ياد ڪرڻ گهرجي: هڪ رات جي اونداهي جو فجر اچي پڪ ٿي.
Similar articles
Trending Now