Nina Berberova: جيون، ڪم

Nina Berberova - عورت، جنهن کي روسي emigration جي brightest نمائندن جي هڪ سڏيو ڪري سگهجي ٿو. هوء اسان جي ملڪ جي تاريخ ۾ هڪ ڏکيو وقت ۾ رهندو هو، جنهن کي ڪيترن ئي اديبن ۽ شاعرن جو احساس ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي. مون کي ٿڏي ۽ رهڻ نه ٿا Nina Berberova. روسي emigration جي تعليم حاصل ڪرڻ لاء ان جو ڪردار انمول آهي. پر پهرين شيء پهرين.

بڻ، تعليم جو سال

Berberova Nina Nikolaevna (حياتيء جا سال - 1901-1993) - شاعر، اديب، ادبي نقاد. هوء ايس برگ جولاء 26، 1901 ع ۾ ڄائو هو. Berberova هڪ ھيئن مالدار خاندان هو: سندس ماء Tver زميندار هو، ۽ سندس پيء جي ناڻي واري وزارت ۾ رهيو. Nina الآثار جي يونيورسٽي ۾ پهريون ڀيرو اڀياس. هوء وري Rostov-تي-ڊان ۾ ڊان جي يونيورسٽي مان گريجوئيشن ڪئي. هتي، 1919 ع کان 1920 ع تائين. Nina جي تاريخي-philological وائيس چانسلر جو اڀياس ڪيو.

پهرين جون آيتون، Khodasevich سان شناسائي، emigration

1921 ع ۾ Petrograd Nina Berberova ۾ هن چيو ته سندس پهرين سلوڪ لکيو. تنهن هوندي به، جنهن جو صرف هڪ ئي گڏ "ushkuynikov" 1922 ع ۾ شايع ڪيو ويو. پهريون ڪم اهو Petrograd جي poetic حلقن ۾ منظور ڪيو ويو ڪرڻ جي مهرباني. پوء اتي Khodasevich، جنهن کي جلد ئي سندس زال Nina ٿيو سميت ڪيترن ئي شاعرن، سان سندس واقفيت هئي. ان سان گڏ، هوء 1922 ع ۾ تتر ويو. پيرس ۾ مستقل فورن کان اڳ، Berberova خاندان جو پهريون Gorky ۾ برلن ۽ اٽلي ۾ رھيو، ۽ پوء پراگ تي رکيو ويو.

پوء، 1922 ع کان وٺي، Nina emigration ۾ هو. اهو هتي هو ته هوء جي ادب ۾ سندس سچو چٽاڀيٽيندڙ ڪيو. Berberova سلوڪ ايم Gorky ۽ پرھيزگارن کي ايف Hodasevichem رسالو "انٽرويو" طرفان شايع ۾ شايع ٿيا.

ڪهاڻيون ۽ ناول Berberova

Nina Berberova جي اخبار "ترين نيوز" ۽ کيس باقاعدگي سان جي هڪ ملازم هو. 1928 ع کان 1940 ع تائين جي دور ۾. هوء ڳالهيون جي سندس سيريز "Biyankurskie gingerbread" ۾ شايع ٿي. اهو Billancourt ۾ روسي وطن جي زندگي تي، ironist-علامتي lyrical ۽ چرچائي ڪم. هن معاملي ۾، جنهنڪري هن ٻوٽي "Renault" drunks، گداگر جي ڪارڪنن، eccentrics ۽ گهٽين راڳين declassed آهن. هن جي چڪر ۾، اتي جي شروعات چيخوف ۽ Zoshchenko جو اثر آهي. پر ان جي باوجود، اهي ڪيترن ئي هئا ۽ سندس.

1940 ع ۾ اخبار "ترين نيوز" جي جلسي ۾ ايتري قدر، اتي جي هيٺيان ناول Berberova بيٺو: ". ته سج لٿي کان سواء" - - "آخري ۽ پهريون"، 1932 ع ۾ - "لکيا"، 1938 ع ۾ 1930 ع انهن کي هڪ نثر نگار، Nina Nikolayevna طور هڪ شهرت جي سڃاڻپ.

"جي شموليت سکر"

تنقيد نمايان ڪرڻ جي قرب نثر فرانسيسي ناول Berberova، گڏو گڏ Nina Nikolayevna کي هڪ سنجيده ڪوشش رزمي ٽوڙڻ "تصوير emigrant دنيا" ٺاهي. تتر رهندڙ، ته "زير" (جي مضافات) جي سماجي نظارن جو آواز ڪٿي آهن "سکر شموليت." جي 1930s ۾ شايع جون ڳالهيون هي سلسلو. ۽ 1948 ع ۾ هڪ الڳ ايڊيشن شايع ساڳئي نالي جي ڪتاب. هن چڪر ۾ پيدا ٿيو homelessness جو موضوع عام ۾ تخليق Berberova لاء اهم آهي. جڏهن هن Nina Nikolayevna homelessness ڳالهه ويو نه ڪنهن سانحي طور پر سندن "ماڻڪ ڪنگراڻي"، جنهن کي "زندگيء جي حفاظت"، "دلفريب" ۽ "تحفظ" جي علامت ٿي محروم ڪري ڇڏيو لاء عزم جو مفت جي 20th صديء جي وارث جو هڪ انسان جي حيثيت.

"آخري ۽ پهريون"

سنڌ جي "جو پهريون ۽ آخري دفعو" ۾، بهرحال، ان کي اهڙي تعمير ڪرڻ هڪ ڪوشش ڪندي بيان ڪيو ويو آهي "Socket." پاڻ Forbidding homesick، ناول هڪ هارين جي برادري، جنهن کي نه رڳو بي پناهه مهيا وانگر شيء پيدا ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، پر ان جي ميمبرن جي ثقافتي سڃاڻپ جو احساس موٽڻ لڳو. نوٽ ڪريو ته Berberova کان اڳ لڳ ڀڳ ڪو به هڪ ئي fictional زندگي ۽ تجربا، اميدن ۽ عام روسي وطن جي خوابن جو بيان. تنهن کان پوء، سنڌ جي هارين جي برادري جي اڏاوت جي موضوع جي ڪم Berberova ۾ ترقي نه ڪيو ويو. بهرحال، ان کي سندس جيون ۾ entwined رهيو. Nina هڪ ننڍي کيت، جتي هوء هارين پورهيو ڪم تي والار جي دور ۾ رهندو هو.

"ليڊي" ۽ "هڪ سج لٿي کان سواء"

"ليڊي" - Nina Nikolayevna جي ٻيو ناول. اهو 1932 ع ۾ شايع ڪيو ويو. هن ڪم جي immigrant نوجوانن جي زندگيء جو ٽيون نسل لاء ڌرڻا تفصيل لاء وهم. "جو سج لٿي کان سواء." - 1938 ع ۾، اتي هڪ ٽيون ناول هو هن قارئين ۽ ان ۾ ئي ڪردارن ڇا ۽ ڪيئن روس مان هڪ ڌيء immigrant جيئڻ جو سوال اٿاريو. هڪ اضح جواب آهي: رڳو پاڻ ۾ محبت خوشيء آڻي سگهي ٿو. تنقيد ٻاهر نڪتو ته اهي ڳالهيون هڪ ٻئي سان ڄاڻي ٻجهي لاڳاپيل آهن، سبق آموز، تکي، entertaining، ۽ ڪڏهن ڪڏهن ماڻهن ۽ شين کي nezhenskoy ڊوڙائي captivating. هن ڪتاب ۾ ڪيترن ئي خوبصورت lyrical سٽون، روشن صفحا، وڏي ۽ اونهي سوچون تي مشتمل آهي.

گڏيل قومن ڏانهن منتقل ڪرڻ، "طوفان جي راس"

ان کان پوء، 1950 ع ۾، هن چيو ته گڏيل قومن جي Nina Berberova تي رکيو ويو. هن سال Princeton يونيورسٽي ۾ پهريون روسي ٻوليء جي تعليم جي لڳل ۾ زال جي سوانح حيات، ۽ ان کان پوء روسي ادب. تنهن هوندي به، اديبن 'جي مفادن جي حد Nina Nikolaevna اهو ساڳيو رهيو. 1950 ع ۾ هن جي ناول "طوفان جي راس" آيو. اهو emigration جي باري ۾ ٻه جڳ جي معبودن. نوجوان "آفاقي" لاء جي ڀيٽ ۾ "ڏيهي" کان وڌيڪ اهم آهي ۽ پراڻن ليکڪن ( "گذريل صديء جي ماڻهن کي") جي روسي روايتن کان ٻاهر زندگيء جي تصور نه ٿا ڪري سگهو. ملڪ جو نقصان خدا جو نقصان ڪري ويا آهن. تنهن هوندي به، سنڌ جي روحاني ۽ دنيوي شين، جنهن ان کي محسوس ڪيو آهي، روايتي establishments، جنهن کي دنيا جي حڪم تي عمل جي طوق مان هڪ آزادي طور conceptualized جي انقلاب سان مٿانئن.

composers جي باري ۾ ٻه ڪتاب

جنگ کان اڳ شايع composers جي باري ۾ Nina Berberova ڪتابن. انهن مقالن جو هڪ دستاويزي ۽ سوانحي ڪردار آهي. "Borodin" - 1936 ع ۾ "Tchaikovsky، تاريخ اڪيلو زندگي" ۽ 1938 ع ۾ ظاهر ٿيو. انهن کي هڪ نئين ادبي معيار سان هڪ سڄو طور تي ڪٺي ٿي وئي آهي. اهي افسانا يا ڪو، Khodasevich موجب، سوانح عمري، creatively کي ڏٺو، جنهن جي ويچارن کي سختي سان تمسڪ ڪيو جو پوء-سڏيو ناول هئا، پر novelists جو سندس معمولي آزادي سان ان جي ڇوڙ.

"آئرن عورت"

هڪ نقاد جي حيثيت Nina Berberova جي ڪنڊ مقدر ۽ شخصيت ۾ دلچسپي جي دور ۾ هن صنف جي futility ثابت ٿيو، خاص طور تي طلب ۾. هن رخ ۾ Nina Nikolayevna ترين مراد ماڻڻ 1981 ع جي ڪتاب "آئرن عورت" ۾ متعارف ڪرايو ويو. نوابن ايم Budberg جو هي جيون. سندس زندگي جي ويجهي پهرين Gorky سان ڳنڍيل هو، ۽ پوء - مقابل کوٽيل سان.

Berberova، "decorations" ۽ افسانوي ادب جي پيدا تخيل سان dispensing، هڪ وشد تصوير adventuress پيدا ڪرڻ منظم ڪري ڇڏيو آهي. ايم Budberg قوم Berberova ايمان آندو آهن جو قسم آھي، تمام چٽيء طرح ان جي 20th صديء جي عام خصوصيتن جو اظهار. هن بيرحميء ان وقت هڪ ھجيس عورت هئي. هوء گهرجون زماني ۾، اخلاقي precepts جي باري ۾ وسارڻ ۽ حڪم رهڻو ۾ رڳو جيئڻ تي مجبور نه ڪيو. خط، دستاويز، اکين حساب ڪتاب، گڏو گڏ ان جي مصنف جي سبب هن جو واسطو جي يادون جي heroine ۽ تاريخ جي رخ تي reflections سان تي تعمير هڪ ڪهاڻي، لڳ ڀڳ اڌ صديء تي پکڙيل آهي. هن چيو ته سنڌ جي سفر جو بيان آهي ته Budberg 1960 ع، جڏهن هوء ماسڪو ۾ ٿيو خوار بي Pasternak ڪرڻ لڳو ۾ ڪيو ڇڏيندي.

"منهنجي نصاب"

1969 ع ۾، انگريزي ۾ ۽ پوء ۾ روسي (1972 ع ۾) شايع ٿيل هڪ سوانح عمري Nina Berberova "کان جدا ڪري منهنجو." پنهنجي زندگي تي واپس ڏسي رهيا آهيو، Nina ان ۾ "هڪٻئي سان خريداري"، گڏو گڏ سندن گذريل زماني جي نظرياتي ۽ روحاني سلسلي reconstructing ڏسندڙ آھي. هڪ پرو-اولهه، مخالف آرٿوڊوڪس ۽ antipochvennuyu طور سندس ادبي ۽ اهم حيثيت فنگشن، اها هن جي شخصيت جي هنن ڪنڀار "جوڙجڪ" جي ذريعي جيڪڏھن، "fragility" ۽ دنيا جي "meaninglessness" opposing. هن ڪتاب جي ٻن عالمي جنگين جي وچ واري سال ۾ روسي emigration جي فني ۽ علمي زندگيء جي هڪ پينوراما ڪارڻ آهي. سندس بابري ۾، اتي اهم ثبوت (خاص Khodasevich تي) آھن ۽ تخليقي روسي پرڏيهي ليکڪ critiques (Ivanov، Nabokov ۽ ٻيا.).

1989 ع ۾ Berberova Nina Nikolaevna روس، جتي هن چيو ته قارئين ۽ ادبي تنقيد سان ملاقات ڪرڻ لاء سفر ڪيو. هوء Philadelphia ۾ 26 سيپٽمبر، 1993 ع ۾ وفات ڪئي. ۽ اڄ طلب تخليق Nina Berberova ۾ رهي ٿي. سندس اڳ ۾ ايترا ته شاندار هيا کي حوالن.