"سمنڊ" - هڪ elegy Zhukovsky: اهو خيال ۽ پيداوار تجزيو

Elegy - هڪ نظم ته پاڙون جذبات کان اچي ٿو، ته شاعر ڇوڙ. هي اڪثر ڪري هڪ حقيقي ۽ بلڪل ذاتي جي پيداوار آهي. سندس sentimental سوچون اداس آهي، جيڪڏهن، بلڪه، نه پاڙون ڏک جو پورو. هن نظم ۾ "جي سمنڊ" (Elegy هلي ديرو Zhukovskogo) ڌريون انهن جي ٺاهنيدڙ.

ماشاء Protasov

Vasiliy Andreevich Zhukovsky هڪ ناجائز ٻار، جنهن تنهن کان پوء پنهنجي محبوب کي شادي ڪرڻ جي اجازت ڏني هئي. سندس ماء جي misalliance ته هن شخص سان سندس ڌيء جي يونين جي موت کي ترجيح ها خلاف ائين هو. ته ڪيئن مريم وأصلي جي اکين ۾ ڏسندو آهي - هڪ نوجوان مهربان ۽ سهڻي.

هوء به سمجھ ۽ سنجيده، ۽ تمام گهڻي مذهبي هو. هوء پوء poetic هو، ته شاعري ان کي سڀني جي چوڌاري وريا هو. Zhukovsky محبت نه ٿو ٿي سگهي؟ جو رخ نه. هن چيو ته شڪار ڪرڻ، ڄاڻڻ ته خوشيء unattainable آهي ڪونه ڪري سگهيو آهي؟ جو رخ نه. هن چيو ته ٻه ڀيرا ماشا کي wooed ڪيو ويو آهي، پر ٻئي ڀيرا rebuffed ويو. هڪ دوست ماشاء اغوا شادي ڪرڻ چاهين. پر ماء ۽ دين کي اطاعت جي ڇوڪري جي شادي ڪرڻ تي متفق ڪرڻ جي اجازت نه ڏني. اهي ٻئي تمام گهڻي هڪ ٻئي سان پيار ڪيو ۽ متاثر ٿيو، پر هوء Dorpat ۾ هڪ ڀيڻ جي پويان روانو ٿيو. هاڻي Tartu جي هڪ شهر. Vasiliem Andreevichem Mashenka سان سڄيء دوستي، جنهن جو مختصر-رهندو هو تائين پڪا. ۽ وأصلي پوء تمام گهڻي ۽ وڏي سندس سهڻي muse، هڪ خوبصورت سنڀاليندڙ ملائڪ ته شادي ڪڏهن پيار.

سندس ڪوڙي خوشي، هن کي پنهنجي زندگي جي ذريعي ايندا. Dorpat ۾ ڇوڪري هڪ زيارت شخص، صرف هڪ مهذب سماج ۾ رهيو، وأصلي پيار کي اڳتي وڌڻ لاء شادي ڪئي هئي. مڙس، تمام حاسد پئي، Zhukovsky سان ماشاء گڏجاڻين آڻي نه ڪندا آھن. انهن ٻنهي قسمت ڪرايو. انهن جي گڏيل Baltic سمنڊ ، ۽ ذاتي حالتن. Elegy "سمنڊ" 1822 ع ۾ لکيو ويو. هن نظم جي تاريخ، حقيقت ۾، ڏسڻ وٽان آهي.

elegy

اسان مخصوص انساني جذبات جو هڪ طريقو جيئن ته elegy "هن سمنڊ" جي اسان جي ڇنڊڇاڻ شروع ڪري. Conventionally جي نظم جي 28 stanzas ست آزاداڻي طور حصن، جن پاڻ کي lyrical هيرو پيش ڪندو، ۽ هڪ ته هن هميشه سوچ آهي ۾ تقسيم ڪري سگهجي ٿو. محبت جي Reflections metaphorically منتقل، پاڻي هدايت جي تصوير جي ذريعي، سنڌ جي elegy جي موضوع constitute. پهرين quatrain ۾ شاعر محبت جي مونجهاري لاء هڪ استعاري conveys ۽ پنهنجي حالت فڪر اذيت، سمنڊ جي واٽ استعمال ڪري. ٻيو hexastich ۾ به پاڻي lyrical هيرو جي تصوير عنصرن جي ذريعي، سمنڊ پڇڻ، پنهنجي محبوب سان ڳالهائيندي ڪيو.

هن چيو ته جيڪي کيس باندي پڇي. نٿو ڪري سگهي ۽ آسانيء سان کيس مٿي کولڻ پڇي. ٽئين hexastich سمنڊ spiritualizing ۾، شاعر پنهنجي محبوب، ۽ جنھن مھل صبح ۽ شام جو ان کي سڀني چمڪندڙ روشن ڪيو ويو سان خوشيء جي ڏينهن recalls، ان کي به نٿو علاج ۽ خوشي ڪڍندو هو. ايندڙ quatrain ۾ هن metaphorically چوي ٿو، جڏهن پنهنجي ننڊ کان ورتو جيئن هڪ انسان پاسيرو. هن عذاب ۽ سخت ويڙھ آھي.

اهو سلسلو جاري رهيو ته نظم جو "سمنڊ" ڇنڊڇاڻ. ان جو اهم hexastich ۾ Elegy گمراهه امن ته ڏک سان هڪ جدوجهد کان پوء ensues جي ڳالھائيندو. اهو به هڪ استعاري آهي. اهو ته سڀني جي الارم بند وڃڻ لڳي، پر گمراه جي هن قسم جي. ٻن معاهدن stanzas، ڪهڙا ڦڙتي جي ڳالهائڻ تمام گهڻي لڪل، پر ان ڌٻندي ڪندو آھي. موضوع elegy Zhukovsky "سمنڊ" - سندس شڪ ۽ خوف ۽ اميد سان پيار.

مريم جي کي هڪ قسم جي حيثيت فطرت

نيري سمنڊ شانت، ٻاريل، calming، ان جي ڳالھ ۾ دؤران، مريم جي تصوير سان معنى سبب Zhukovsky، پوء کيس بند ڪرڻ، ۽ پوء پري پري. ٿيم ۽ elegy "هن سمنڊ" Zhukovsky ويجهي مخصوص جي خيال. پاڻي جي هدايت ڪندي Fascinated، ان کي هميشه لاء ماري، ماشا جي گريبانن تائين وفادار آهي. سمنڊ پڇڻ، هن چيو ته نوجوان ڇوڪري پڇيو کيس سندس پاڙون راز سان اعتماد نه ڪري. هن چيو ته کيس پڇي، metaphorically، آسمان ۾ پاڻ رخ ت اهو ان لاء هنڌن تي، پري brighter.

شاعر محبوب ته سندس سوچون اعلي ۽ صاف آهن calms، پر ان جي کيس قسم جڳائي، ۽ چوسڻ zableschet. هن چيو ته ايمان آهي ته جيڪڏهن ڪجهه کين اجلاس کان روڪيو، پوء مريم وهن پاڻي جي هدايت ڪري، احتجاج ڪرڻ ڇڏي ۽ ڊوڙندا نڪرندا ڪرڻ. پر هاڻي ته رڪاوٽون ڪڪرن ۽ haze دي سمنڊ جي طور تي غائب ٿي، پر ماشاء ڊگهي جوش. هوء ان تي نه وڃ، ۽ ان کي گمراهه شانت جي قسم سگهو ٿا. هوء اڃا به، ڊڄو ۽ آسمان آڪڙجي هو ته آهي، جنهن جو شاعر، ان لاء ڏڪڻي ڪيو ويو، انهن جي پيار جي لاء. جي elegy "هن سمنڊ"، جو اهڙي ۾-کوٽائي تجزيو توهان جي شاعر جي محبت جي حالتن کي خبر آهي ته.

حصو هڪ

هن نظم ۾ هڪ ئي دم ۾ لکيو، پوء روزو، پوء تڏھن، اھو به stanzas ۾ تقسيم ڪيو وڃي نه ايندو آهي ته لڳي ٿو. هن نظم ۾ "جي سمنڊ" - ڪلام جو پورو احساس ۾ هڪ elegy، ان کي هڪ اداس ۽ تمام نجي آهي تنهنڪري. هر شئي آهي ته مون جو خواهشمند آهي، پر ان جي ٻي صورت ۾ ظاهر ڪرڻ ممڪن نه هو، استعارا شاعر ۾ لکيو ته "سنڌ جو سمنڊ." Elegy ڏسڻ وٽان، ۽ جيڪڏھن ان کي قدرتي دنيا جي هڪ animate شاعر جي حيثيت ۾ ڏٺو آهي. ڪيئن Zhukovsky فطرت ڪهڙو ڪرڻ لڳو، روسي شاعري ۾ رومانويت جو هڪ forerunner هو. ڌريون پنهنجي وڏي سبز، ايف Tiutchev. هن چيو ته ان جي ۽ آزادي، ۽ عشق، ۽ ٻولي لھندين. پر ان کي "سمنڊ" کي ٿيندي آهي. Elegy جي azure شانت سمنڊ، جنهن جي پنڌ تي روشن آسمان سان آلاپ ۾ ملوث ڪرڻ لاء تيار آهي جو اها ئي دلفريب لاء شاعر جي مشاهدي جي باري ۾ آهي. شاعر کيس پڇي ته مون کي سمنڊ جي هوا کي بند ڪرڻ، هڪ ئي وڏي، پر، سنڌ جي زمين بخلاف حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا، ته سندس هٿن ۾ تنگ هڪ نور ۽ airy ورتو، نازل بيرنگ نه.

حصو ٻه

روشن آسمان جي azure سمنڊ fills، ان کي ساڙڻ روشني ڪندو آھي. گولڊن ڪڪرن جي سمنڊ caress. Elegy ٻڌائي ٿو ته ڪيئن رهڻ جي سمنڊ ۾ ڌيان رات جو تارا. جيڪڏھن آسمان - انسان جي روح، سمنڊ - ڪنهن نامعلوم ۽ ڳجھ دنيا کي پنهنجي راز. روح امان جي خوشيء معلوم ڪرڻ ۾ آسمان کي ظاهر. پر ان جو ٻيو حصو - پاڻي - جي وجھندو آھي serenity ۽ امن امان هميشه پريشان آهن.

حصو ٽي

سمنڊ رياست جي طوفان ۾ وڃڻ ڪري سگهو ٿا. ۽ پوء - سڀ، ٻاهر رھ. پري جي صاف نيري آسمان سمنڊ ۾ طوفان ڪڪرن وٺي نه ڪندا آھن. اهو fiercely جنگ ڪندو، سفيد ۽ ڏس کي ڦري، پر ان جي امن امان ۽ خاموش، پري haze سان دفاع ڪندو.

حصو لطيف

Artwork "هن سمنڊ" - Elegy ٻه-سامهون آهن. تنهن ڪري، طوفان، ۽ طوفان کان پوء جو تجزيو جيڪي ڏسي. هن چيو ته منتشر ڪڪرن ۽ haze ڏسي، آسمان azure وري پيدا ٿئي، پر سمنڊ جي ڊگهي، خراب موسم جي ياد آهي سڀ bubbling ۽ کيس اندر seething. ڊگهي لهر ۾ ڳاھٽ ٿيندا. جيتوڻيڪ پهريون ڀيرو چتائي ڏٺائين تي، نازل شانت ٿي ڪري، ڪهڙا مونجهاري سمنڊ ان جي مٺي brilliance سان آسمان کان محروم ڪرڻ ڊڄو.

ٿڪل

هڪ نظم 1822 ع ۾ لکيو، پر ستن سالن کان پوء، گهڻو دير سان شايع ڪيو، جڏهن Marii Protasovoy ڪونهي ڪو زنده هو. هوء ويم ۾ فوت ٿي ويو. شديد سور ٿي چڪي آهي، ۽ هڪ خانگي سمنڊ جي موج جي ڳجھي نه ڪئي آهي. Elegy لکيل amphibrach موج گدگدايو transmits. اهو هڪ نظم ۾ منظوم ڪري لاء معمولي نه آهي. ان جي خالي آيت، جنهن جي وڏپ ۽ solemnity جي پيداوار ڏئي ٿو. اهي به emphasize هڪ شخص ٿي آهي ته سڀني وقتن تي ماڻهو. جڏهن هن ٿيا ڪيو ويو، ان کي اڃا به آسمان ۽ سمنڊ جي موج کي صاف پٽ خلاف انت روشن ڪندو.