نيوز ۽ سوسائٽي, ثقافت
هونئن به عجب جيڪي نالي هڪ قوم کي وهم؟
اسان سڀني کي انهن جي پاڙ ۾ دلچسپي ماڻهن کي، جي خاندان جي اڀرندڙ ۽ ان جي تاريخ جو چوڻ آهي سگهو ٿا. عالمي cataclysms ته آڪٽوبر انقلاب جي پٺيان سان تعلقي ۾، ڪيترن ئي دستاويز گم ٿي ويا. ۽ هاڻي ان جي اڀرندڙ اڪثر رڳو "philology" معلوم ڪري سگهو ٿا - هڪ عام نالي جي انشا، ته، ڇا جو نالو ڪنهن به قوم کي وهم آهي.
جي نالن ۾ Suffixes
وڌيڪ "ڳالهائڻ" جي ڪلام جو حصو، سنڌ جي suffix شڪ کان سواء، آهي. پوء، هن morpheme، جيئن "ڪرڻ"، "eyko"، "EHKO" يوڪريني ميڊيا جي نالي جي پاڙ جي باري ڳالهين بڻائيندڙ، پر "ovsky" يا "evsk" ڪتب ٻنهي جي يوڪرين ۽ پولينڊ جي اصليت ظاهر ڪرڻ جو امڪان. هن suffix جيڪي نالي هڪ قوم کي وهم ڪڍي وٺنديون ڪرڻ سان گڏ، ان جي اضافي خاصيتون استعمال ڪرڻ آهي. انهن جي نالي جي پاڙ، جنهن کي عام طرح اشارو ڏئي جيڪي ٻولي هن خاص أخذ جي بڻاوت ۾ استعمال ڪيو ويندو آهي سان واسطو رکن.
لفظن جي تعداد ۾ نظر ايندا سرنامو
جيڪي قوم کي گھراء آھي لاء، ڪافي صحيح لفظن جي تعداد، جنهن جو ان کي ٺهيل آهي ڏيندي ان کي تسليم ڪري سگهجي ٿو. مثال طور، carriers Chernokobylka فخر جا نالا - مخصوص دالماشيا، اهڙي جامع عام نالن جي پولينڊ، روسي، Belarusians ۽ يوڪرين جي خصلت آهي.
پاڙ "Cohen"، "لاوي" ۽ suffix "پٽ"، "bein"، "strains" ڪو به شڪ ناهي ڇا جو نالو جنهن کي قوم سان تعلق رکي ڇڏيائين، اھي ضرور يهودي نسب ابن ڏاڏن مان صاف ظاهر آهي، گهٽ ۾ گهٽ عهدي-روس خلا ۾ (جي حالت ۾ اڏاريل "ننڊ").
surnames جي بڻ determining ۾ مشڪلات
پر لساني تحقيق جي تمام گناهن نه ٿي سگهان. روس ۾ به ڪيترن ئي ماڻهن کي، جنهن کان هن خاندان جي خريد و فروخت ڪجهه echoes هئا جي آميزش نه هو. مثال طور، سنڌ جي "جيڪو آڳاٽي زماني" کي ختم سان - هڪ قوم لاء جو نالو ڇا آهي، ان جي ڪيتري سچي پر بلڪل صاف ڪيس جو تعين ڪرڻ لاء ممڪن نه آهي. جيتوڻيڪ اتي چڪ ٿي سگهي ٿو: اوھان کي يقين سان چوندا آھن ته اوھان جي سامهون هزارين مان هڪ پوٽو، ۽ ان سان گڏوگڏ ٿي سگهي ٿو ته هڪ جد هڪ جاپاني شخص جيڪو به اهڙي particle جي نالن ۾ مليو هو.
۽ پراڻي زماني ۾ surnames جي تيار ڪرڻي ۾، اڪثر اڻ پڙهيل ماڻهن يا unreadable ڏکئي سان جيب جي شرڪت ڪئي. پوء ان کي ته ڪافي ممڪن آهي ته سنڌ جي ڪريئر جو نالو Levinsky Lovitskogo وڏو-ڏاڏو، جيڪو صرف غلط درج هئا.
جنهن قوم کي گھراء، سڀ کان ڏکيو جو تعين ڪرڻ لاء ته اتي موجود suffixes "ov" يا "انسٽيٽيوٽ" آهي. اتي هڪ عام اتفاق آهي ته جيئن عام نالن جي نشاندهي ڪرڻ لاء روسي آهي. هن معاملي ۾، جيڪڏهن لفظ جي روٽ جي روسي ٻوليء جي لاڳاپن، خاندان، سڀ کان امڪان، ته تاتار يا Bashkir ۾ نه آهي.
چٽيء طرح غير ملڪي نالن جي سان اڪثر گهڻو آسان آهي. سالم جي منڍ (پريفڪس) "من" يا "اليزي" جي genus جي فرانسيسي بڻ چوي ٿو، جرمن يا انگريزي واريون ۽ آساني سان recognizable آهن.
، "يانگ" ۽ "مهندرا" توڙي جو نالو ته "ڳولا" ۾ ڇڏيندي به آرمينيا ڪرڻ جو امڪان آهي - پولينڊ جي suffix "chik" يا "SK"، جي آرمينيا جي حسب نسب ۾ نوٽ هئا.
انهن جي پاڙ لاء ڳولا
خاص طور تي ڏکيو ڪيس ۾ سندن بڻ قائم ڪرڻ لاء باڪردار laboriously پرڏيهي لغات ۾ ھڻي آهن ٻاهر ڳولڻ جنهن ٻولي سندن نالن جي بنيادي (پاڙ) سان تعلق رکي ٿو. ساڳئي وقت اسان کي، جيڪي هاڻي آهي ۾ پيپلزپارٽي جي تنوع جي باري ۾ وسارڻ گهرجي نه، ۽ اڃا به وڌيڪ قبل از انقلابي روس. انساني لڏپلاڻ ۽ قومن ۽ ethnicities جي mixing وڏي confuse ۽ سندس ڳولا جا نتيجا حيران ڪري سگهو ٿا.
Similar articles
Trending Now