"- ... ۽ اڳوڻي جو سڀ مون کي اوھان ملاقات" Tyutchev جي ڇنڊڇاڻ. هن نظم جي تاريخ

جي XIX صديء جي ايف اڪبر Tyutcheva جو پيرو روسي شاعر واسطو، مان، محبت جي باري ۾ سڀ کان دلي ليڪ. روسي ادب لاء سندس جوش عورتن سلوڪ، نعمت ۽ نعمت سان ڀرجي، پٽڻ ۽ سهڻ جي احساس جو تمام گهڻو ڏني.

شاعر ۾ هڪ خاص جاء جي پيداوار ڪري وٺندو (هن اخبار ۾، اسان کي ان جي تفصيلي ڇنڊڇاڻ propose) "آء اوھان کي ملاقات - ۽ اڳوڻي جي سڀني ...". Tiutchev محبت جي باري ۾ ان ۾ لکيو ته جذبات ڪيترن ئي پڙهندڙن جي ذهن جي lyrical رياست پنهنجي خطبن ۾ آهن.

پراسرار "نواب خيربخش مري"

هن نظم 1870 ع ۾ پيدا ٿيو جڏهن ان جي ليکڪ اڳ ۾ ئي 66 سالن جي عمر ۾ بدلجي چڪو آهي.

اتي هڪ نظريو اهو آهي ته شاعر جولاء 26، Carlsbad ۾ علاج ٿي رهيو آهي، نوابن Amalia Krudener (نواب خيربخش مري)، nee Lerchenfeld سان حادثاتي واسطو آهي. انهن جي اوائلي سالن ۾ ملاقات: پوء جي وچ ۾ پرجوش جذبات ڀڃي. پر قسمت ان ھا، نوجوان Amalia کي هڪ مالدار بيرن کي شادي ڪئي هئي. ۽ هاڻي، ڪيترن ئي ڏهاڪن کان پوء - هڪ نئين اجلاس ۾، منهنجي جيء Fedor ۾ گذريل تجربا rocked. هن جي حمايت ۾، ان کي عام طور قبول ڪئي آهي ته شاعر جي همعصر جي ڏسڻ جي نقطي جو چوڻ آهي ته دليل ۽ تجزيي، "آء اوھان کي ملاقات - ۽ اڳوڻي جي سڀني ...".

تنهن هوندي به، نه ايترو ڊگهو اڳ، اتي جي هڪ جنھن کي نظم خطاب ڪيو آهي جو هڪ ٻيو نسخو هو. ادبي تنقيد جي تجويز ڪيو آهي ته "نواب خيربخش مري" Clotilda فإن Botmer ٿي سگهي ٿو - شاعري جي پهرين زال جي هڪ ڀيڻ. Tiutchev جي نظم ۾ هوء Carlsbad کان پري نه رهندو جي بڻاوت ۾ ساڳي عرصي تائين سندس شادي کان اڳ سندس ڄاڻن ھا.

"- ... ۽ اڳوڻي جو سڀ مون کي اوھان ملاقات" جو تجزيو

هن نظم جو موضوع - جي ۾ قيامت انساني دل رهندا، گذريل خوش ڏينهن جي يادون evoking جي خواهش.

پهريون تاثر آهي ته متن جي پڙهائي دوران وٺندي آهي - هڪ ڊگهي وقت لاء هڪ lyrical هيرو جو جوانيء جي عمر تي پهچي چڪو آهي (جي زوال سان گڏ ٻيو)، تکي ۽ احساس ان ۾ سموسا هئا. اهو ڪجھ به نه گھرندو آھي بهترين اسان جي پويان ٿيڻ لڳي چڪو آهي. ۽ اوچتو ئي نوجوانن ته سندس رت ڪيو سان هڪ اڻڄاتل اجلاس ۾ وري پريشان. ليکڪ تمام چڱي طرح، هن رياست conveys آهي ته ٻيو ليڪ لاء استعمال ڪري هڪ oxymoron آهي "otzhivshem دل ۾ زندگيء لاء آيو هو." "مون کي هڪ سوني وقت ياد ڪر ..."، هڪ ڀيري جڏهن هو اڃا نوجوان ۽ توانائي جو پورو هو تي لکيو: - جو تجزيو "آء اوھان کي ملاقات ... ۽ اڳوڻي جو سڀ" ٻئي شاعر جي نالين من کي سڏي ٿو.

- هن شخص جي عمر ۾ سال جو وقت: ٻيو stanza ۾ استعارا ته هڪ دلچسپ ايسوسيئيشن لاء شامل ٿيندا آهن. گاجي خزان - عمر عمر، ۽ بهار - مدد نوجوانن کي سمجهڻ ڪيئن اڻڄاتل جي تبديلين ته سندس جيء ۾ جاء وٺي لاء هيرو. جتان يادون ۾ ڳاھٽ ٿيندا، subtly زندگي، خوشي evoke، اميد ڏئي، کي متاثر ڪرڻ. دلچسپ ڳالهه ته 4th stanza ننڊ motif ۾ استعمال ( "آء ننڊ ۾ ڄڻ ته اوھان تي نظر")، جو حيرت ۽ ڇا آھي جي اهميت تي زور ڏيندي.

جتان جي realization ته به هيرو پوريء طرح زندگيء جي تحريڪ محسوس ڪرڻ جي قابل آهي، ۽ هن جي دل وانگر جڏهن اهي نوجوان هئا پيار ڪرڻ لاء کليل آهي ڏانھن اچي ٿو.

هن نظم جي Lexical جوڙجڪ

جذبات جي وضاحت، سنڌ جي هيرو ۾ جاڳي ته "- ۽ اڳوڻي جي سڀني ... آء اوھان ملاقات" جي تجزيي مان ظاهر زباني نظم جي هڪ خاص سلسلي ۾ مدد ڪري. جڏهن ته پيداوار، روح جي روشني جي مدد ڏني، جذباتي جواب lexicon بنجي ڪوشش کان سواء پڙهڻ لاء آسان آهي.

لفظ "سون"، "لڳڻ ويندي ... بهار"، "gusto"، "دلفريب" پوشاڪون ۽ رقت emanate، پر مشڪل perceptible sadness ( "عمر-پراڻي جدائي"، "سرء") رڳو تبديلين ته جيء ۾ جاء وٺي emphasizes. مان هن solemnity ۽ ان وقت جي اهميت مٿاھين ڪن لفظن ڏئي ٿو:. "obveyan جو دم"، "vstrepenetsya" "خير اها ئي دلفريب"

جي حواس جي تحريڪ، روح جي منتقلي ۽ فعل، "زندگي آيو"، "vstrepenetsya"، "زندگي ڳالهائڻ شروع ڪيو." اهي هڪ روشني بيار، جنهن کي شايد ئي noticeable whiff ذهن سپت اندر طاقت آهي جو تصوير سان لاڳاپيل آهن "جي بهار ۾ اوچتو لڳڻ ٿيندو."

اظهار جي مطلب: Analysis

"آء اوھان کي ملاقات - ۽ اڳوڻي جي سڀني ..." tropes ته مدد جذبات جي کوٽائي پھچائڻ جو گھڻو جي طيبة lyrical. هن الزمي آهي ۽ استعارا ( "otzhivshem دل ۾"، "دل هو ... گرم"، "زندگي ڳالهائڻ شروع ڪيو")، مقابلي ( "وانگر جدائي جي هڪ صديء کان پوء")، صفت (جي "هونء به"، وچون "پيارا" جدائي "عمر-پراڻي" ). هڪ خاص ڪردار جي inverse ( "ڏينهن نه آهن"، "اهو ٻڌي هو آواز")، anaphora (جي آخري stanza ۾ پهريون ڀيرو لفظ جي دهرائڻ)، جي ادا ڪيو آهي نظم جي emotionally اهم حصن تي آهي.

جو تجزيو "آء اوھان کي ملاقات - ... ۽ اڳوڻي جو سڀ" جو ٽڪرو جي آواز کي ڌيان هنڌن تي. ۽ assonance (، ورجائي [اي] [أي]) ۽ تجنيس (softer [ب]، [ح] ۽ ان جي ابتڙ [ص]) melodiousness متن، lightness، تازگي، صفت بيار، جڏهن ته دٻاء اڻڄاتل ڏينهن بخشڻ. الطريق contrasts اهو سڀ ڪجھ ڪرڻ جي تحريڪ جو روح reviving کي گرفتار ڪرڻ جي ليکڪ جي مدد ڪري. اهڙيء طرح، هر stanza - نه فقط پنج آهن - هن جي پهرين ڊڄندڙ اعتراف محبوب سندس پئي احساسات جي حياتيء ۽ پيار جو جشن کي لاهڻ کان هيرو جي هڪ نئين مرحلي تجربا آهي.

تصوير نواب خيربخش مري

جي وحي شاعر جي تصوير ڌنڌلي muses. اسان جي محبوب جو بيان نه ٿا ڏسو - ليکڪ صرف "سٺو خوبيون" ۽ کيس "دلفريب" جي خصلت منجهن. اميد ته آهي ڇو جو نظم پڙهندڙ اپاهجپڻي ڇڏي نه ٿو ڪري: هر منهن عورتن کي پنهنجي تخيل پيدا کيس ۾ ڏسي ٿو. پوء عورت سان سندس ملاقات ڏيکاري ٿو ته شاعر پنهنجي حواس کي ڀريندؤ. پھچائڻ لاء تمام ضروري آهي ته هيرو جي هڪ روحاني پنر جنم شروع - جي ڇنڊڇاڻ "آء اوھان کي ملاقات - ۽ اڳوڻي جي سڀني ..."، جنهن جو موضوع.

ايف Tiutchev ساڳيء طرح ان inexhaustible پيار، رقت، اميد سان ڀرجي جي دريافت تي الڳو ڪهڙا دنيا جي جي lyrical هيرو جي.

شاعري ۽ موسيقي يونين

لکيل pentameter نظم لاء "آء اوھان کي ملاقات - ۽ اڳوڻي ... جي موڪليل" (جي رٿ جي ڇنڊڇاڻ، مٿي ڏنو، ان تي زور ڏنو آهي) جي melodiousness ۽ musicality جي characterized آهي. اهو ڪو حادثو composers موسيقي ڪرڻ لاء ان کي ڦيرائڻ جي ڪوشش ڪئي آهي. اهو هڪ رومانوي Kozlovsky جي سڀ کان ڪامياب ڪارڪردگي طور تسليم ڪيو. گهڻو امڪان، هن جي تعبير آهي ايل Malashkin جي لکيل موسيقي. هن تجسيم ۾، سنڌ جي رومانوي اسان جي دور ڪرڻ لاء آيو ۽ وڌيڪ هڪ سئو سالن لاء سچي شاعري ۽ موسيقي جو عاشق گھرندو آھي.