Aznavur Sharl: جيون، تخليق ۽ فرانسيسي chanson جي بهترين گيت

Sharl Aznavur ڊگهي سڀ دنيا جي حوالي سان گذريل صديء جي بهترين راڳين کي تسليم ڪيو ويو آهي. ڳائڻي جي حيثيت سان گڏوگڏ ٻين راڳين لاء گيت پڻ ڪئي ته جيئن پنهنجي پنهنجي ڪم سرانجام ڏيندو آهي،. مجموعي ۾ ڪو گيت لم، Aznavour جي پيدا هزارين جي باري ۾ آهن. سندس recordings سان Disks ڪاپيون جي لکن ۾ سڀني کي دنيا جي حوالي سان موجود آهن. Sharl Aznavur، جن گيت ڪيترن ئي ٻولين ۾ آهن، مداح جي هڪ وڏي انگ جي ڌيان ڏانهن راغب ڪرڻ لاء جاري آهي.

اداس Pierrot

جي اداڪار جي سڀ گيت نور sadness جي هڪ aura سان permeated آهي. پيار ۽ روحاني تجربا جي موضوع لڳ ڀڳ سڀ چارلس Aznavour جي ڪم جا مريد آهن. جي تخليقي زندگيء جي شروعات ۾، هن کي محسوس ٿيو ته ماڻهو هميشه lyrical ڪم ۾ دلچسپي آهي، جو sadness ۽ دردن تي مشتمل آهي، جنهن جي روح ڏک ۽ دل ڏڪي ٿو. پنهنجي موسيقي جي ذوق، جنهن Aznavour جي عمر کان وڌيڪ سٺ سالن لاء سچي رهي، جو رومانوي ۽ اداس Pierrot جي محڪم جمھوريت تصوير جي پٺيان ڪرڻ جي مهرباني.

هن سال، 22 مئي تي، سنڌ جي مشهور ڳائڻي 90 سالن جي عمر ۾ هو. Sharl Aznavur، جن جي جيون پوء ڊگهي اڳ شروع ڪري ڇڏيو آهي، "ڏند ڪٿا وري" هڪ خاص پروگرام جي برلن منظر جي ورسي تي ملاقات. جو جنم ڏينهن اڳ هڪ هفتي جي چورس آهي ته سندس نالو پيٽ تي Yerevan ۾ Aznavour ڳائيندي.

جڏهن ته سڀ کان وڌيڪ مشهور فرانسيسي آرمينيائي

Shahnur Azavuryan (ڳائڻي جي nastojashee جو نالو) - آرمينيائي لاڏائن جيڪو 1915 ع ۾ سندن وطن ڇڏي ڪرڻ جي آرمينيائي تعصب کان بچڻ لاء مجبور ٿي ويا آهن جو پٽ. فرانسيسي انداز نينگر جلد چارلس جي حيثيت معلوم ٿيو.

Aznavour جي ماء پيء artists، تخليقي ماڻهو هئا، تنهنڪري هن جي خاندان جي emigration ۾ آسان نه هئي. پيء ۽، ان جي آفرين جي ڪردار ۾ رهڻ جي ڪوشش جي باوجود به اهو ممڪن هو ته هو تمام سٺو نه هو هڪ ننڍڙي هوٽل "قاف" لياري ۾ ڪيترن ئي سالن لاء. ماء Aznavour، ٿيٽر اداکارہ، هڪ درزن ٿيڻ تي مجبور ڪيو ويو.

Aznavuryan خاندان ڏکيو هو، پر گھر، جتي هميشه امن ۽ هم آهنگي آهي ۾ تائين، فضا موسيقي، شاعري، ٿيٽر سان ڀرجي ويو. ان کي ڪو به عجب آهي ته ٿورو چارلس جي حيثيت جي شروعات پنجن سالن جي ڄمار جي طور تي، هن پهتو کان اڳ وضو هڪ ستار تي موسيقي رهي آهي. ٿورو اڳڀرو ٿي پوڻ، هن جي اسٽيج تي danced روسي قوم ناچ ۽ چرچ choir ۾ ڳائيندي.

سخت وڌائين ماني

اداڪاري چٽاڀيٽيندڙ جڏهن Aznavour صرف تيرهن سالن جي عمر ۾ هو - هن کي هڪ ٻار جي حيثيت ۾ بادشاهه هينري IV جي ذميوار ڪردار هو. ڪيترن ئي سالن کان، اداڪار جي ننڍي tabloid ڊراما، فلمن جي وچ ۾ صوبائي cinemas ۾ راڳ ڳائڻ ۾ مبارڪباد تي vegetating.

اهو صرف 19 سالن جي عمر ۾ Aznavur Sharl جي وڏي اسٽيج تي ڳالهائڻ لاء وڌيڪ ھلت ڪيائين هو. افسوس، ان کي هڪ مڪمل ناڪامي جي انتظار ۾ هو. هن پهتو هڪ ننڍي، عمر رسيده انسان تمام باک نه وٺي ڏني، نه. سندس مختلف booing پهتو، ۽ نقاد ٻئي ڪاروبار چونڊي ڪرڻ چاهين. پر سر چارلس موسيقي کان سواء سندن زندگيء جو گهڻو خيال نه ڪيو، پوء هن چيو ته اڃا تائين ان ۾ مشغول ٿي رهيو.

Muse سان ملاقات

Sharl Aznavur ۽ Edith Piaf 1946 ع ۾ ملاقات. ان ٺهراء جي فنڪار جي وڌيڪ تخليقي زندگيء جي سڃاڻپ. هن ڳائڻي جو جوان مڙس کي تمام آسانيء سان علاج، مدد ۽ کيس حمايت هر واٽ ۾. Aznavour سندس irreplaceable اسسٽنٽ مقرر ٿيو، تقريبون جي رکن ٿا، سنڌ جي سيڪريٽري، جي ذاتي ڊرائيور ۽ هڪ سٺو دوست جي حيثيت وقتي. Piaf گيت جي ذخيرا چارلس "Jezebel" (Isabel)، جنهن کي سنڌ جي عوام سان وڏي مراد ماڻڻ ورتو هو.

Velikaya ۾ تبديلي آڻيو سندس امير جي معمولي ڪاهن اداڪار لاء ڏسو ڪرڻ جي قابل ٿي ويو ، ڪهڙا دنيا جي ڏات ۽ تخليقي charisma جو تمام گهڻو. هوء Aznavour وحي ۽ ان جي حقيقي استاد، مهارت حاصل هئي، گيت ۽ هڪ خاص تخليقي تاثر جو سندس خواب پھچائڻ لاء منظم ڪرڻ.

انهن جو تعلق خود ڳائڻي "مٺي غلامي" سڏيو ويندو آهي، جنهن کي اٺ جي باري ۾ سالن تائين برقرار رهيو. هن Aznavour جي ذريعي هڪ آزاد ۽ مضبوط شخصيت جي طور تي قائم ڪيو ويو، هڪ مڪمل-fledged خالق ۽ loneliness ۽ unrequited پيار جي باري ۾ گيت جي ڪارڪردگي واه.

نيٺ جي ڪاميابي آيو

تمام جلد، فنڪار وڏي شان آيو. 1954 ع ۾، Aznavour آمريڪي audiences جي دلين تي قبضو ڪيو، گيت "منهنجي زندگي» (sur ما ڪاھي). ٿوري دير کان پوء ان کي ڪيترن ئي سالن کان هڪ مشهور ۽ معروف فرانسيسي ڳائڪه Dzho Dassen رهيو، سندس ڪاروبار ڪارڊ بڻائي ٿي. هن دور ۾، سنڌ جي نالي Aznavuryan ننڍو حصو گم ٿي، ۽ هاڻي ۽ فنڪار ڪڏهن پاڻ Aznavur Sharl سڏ ٿيو. هڪ خودمختيار لکيل گيت جو انگ، ٽن درجن تائين پهتو، ۽ هن کي هن تي بند نه ڪيو.

Sharl Aznavur، ڳائڻي ۽ موسيقار، به ڪاميابي سان اداڪار جي ڪاروبار عبور حاصل ڪيو آهي، پهريون ڀيرو 1955 ع ۾ ادا ڪيو. جي شهرت ۽ اعتراف جي مووي ٿيٽر pianist فرانسيسي ڊائريڪٽر Fransua Tryuffo ۾ سندس ڪردار جي "جي pianist گولي." بعد ۾ Aznavour بار بار ڇوڙ ڊائريڪٽرس Zhana Kokto، Claude Chabrol، Volker Schlöndorff تي فلمايو.

1983 ع ۾، Sharl Aznavur، فلم ۾ جيون جنهن کي اڳ ۾ ئي ڪافي امير هو، شاندار Claude Lelouch، "Edith ۽ مارسل" جي هن فلم ۾ ادا ڪيو. فنڪار جي ڪردار خاص هئڻ ڪري، ڇاڪاڻ ته ان کي هڪ پيار ڪهاڻي ۾ تبديلي آڻيو Piaf ۽ مارسل Sedan هو.

جي شروعات '60s ۾ اداڪار جي مشهور "Carnegie هال" ۾ گيت سان ڳالهائڻ، نيو يارڪ ۾ وڏي ڪاميابي هئي آهي. هن پهتو ٻڌندو، سڀڪنھن شيء کي، جوش ۽ محبت جي حسن جي سندس پهر ۽ soulful گانا آواز وساري. هاڻي Sharl Aznavur، جن جي تصوير طباق سان ٻيا به رسالا ۽ envelopes جي اوندهه تي بيٺو ته فرانسيسي اداسي جي ڳائڻي جي حيثيت معلوم ٿيو. سندس ڪم جي مشهور آمريڪي ڪارڪردگي، رومانوي فرئنڪ Sinatra سان مقابلو ڪيو ويو آهي.

Aznavur Sharl جي گيت پيدا ڪرڻ تي نڪتو، جنهن جي ڪيترن ئي ڪو اچي ٿيو: «ڇنڇر jeunesse» ( "نوجوان")، «Apres لويو amour» ( "محبت کان پوء")، «Parce que» ( "ڇو")، «Mourir د 'aimer »(" پيار جي مرڻ ").

شهرت جو مٺو بار

1965 پئرس ۾ operetta Monsieur Carnaval ( "Monsieur Carnaval")، چارلس Aznavour پاران لکيل جي ڪامياب premiere لڳل. ساڳئي سال ۾ لڳاتار ٻن مهينن لاء ڳائڻي، recitals ڏنا، پولس ماري جي هلندا جي ميوزڪ بينڊ سان گڏ سرانجام ڏئي. وري به، ساڳي ئي ڪاميابي. فضيلت ۽ مقبوليت هاڻي هميشه ٿي جتي Aznavour بيٺو. ، نرم معمولي ۽ مخصوص ماڻهو باقي جڏهن ٽالپرن، پنهنجي قسمت کي شڪر هو هميشه.

جي اداڪار جي مقبوليت مسلسل وڌندڙ هو. هن باقاعده پرفارمنس، جاهن جي طرفان سهولتون ڏنيون ويو، نئون البم لکندا. چارلس Aznavour گيت «هوء» جي لنڊن ۾ 1973 ع ۾ ( "هوء") سون ۽ پلاٽينم discs حاصل ڪيائين. ان وقت جي unheard تي واقعي، ڇاڪاڻ ته اڳ ڪڏهن به اهڙي اعلي انعام آهن ته فرانسيسي کي appropriated نه آهن.

1981 ع ۾، هڪ نئين آلبم «چارلس Aznavour chante Dimey» سنڌ جي مشهور ڳائڻي ۽ موسيقار جي تخليقي ڪم جي چاليھن سالن جي اصل جي نتيجي ۾ ٿيو. جي مصنف «Aznavour» اڳيون بياض جي نالي سان 1986 ع ۾ دنيا ۾ ڏٺو.

روس ۾، سر سنگيت جي سڀ کان وڌيڪ مشهور گيت جي هڪ «Une ڪاھي پوندا، جڏهن Amour» ( "ابدي پيار")، جي پهرين فلم "Teheran 43" (ڊائريڪٽرس Alov Naumov) جي ليکڪ جي لکيل ٿيو. محفل ۾، Sharl Aznavur ۽ Mirey ميٽ هن گيت duet ڪيترائي ڀيرا ڳائيندي، ۽ پهتو هميشه جي encore لاء ان کي دهرائڻ لاء چيو.

آرمينيا - منهنجو پيار

سندن آرمينيائي واريون اداڪار هميشه ياد ۽ سدائين سندن تاريخي وطن سان رابطي ۾ بچندو.

1988 ع ۾، پهرين سندن ساٿي ملڪي جي امداد لاء اچي مان Sharl Aznavur آرمينيائي زلزلي کان پوء. هن آفت جو شڪار لاء رليف فنڊ، جنهن کي بعد ۾ سنڌ جي انجمن "آرمينيا کي Aznavour" ۾ ٻارهين جي هڪ منتظم مقرر ٿيو. اهو ايف آرمينيائي ٻارن لاء اسڪول جي تعمير ۾ حصو وٺندو. هاڻي جي ڳائڻي سوئٽزرلينڊ ۾ آرمينيا جي هڪ سفير آهي ۽ گڏيل قومن جي هيڊ ڪوارٽر لاء هڪ گهر آهي.

گھر جي ڇت هيٺ

Aznavour ڪڏهن به نه ڪيو آهي scandals لاء مشهور ٿي ويو، سندس زندگي هميشه اکين prying کان ڳجھي نه آھي. فنڪار ٽي ڀيرا شادي ڪئي وئي آهي، پر هڪ عورتون 'انسان جي شان هو ڪڏهن به نه. سندس پهرين شادي کان Aznavour هڪ ڀڙڪي ڌيء جو اڳ ۾ ئي 67 سالن جي عمر ۾ آهي. موجوده زال، Swede Ulla Tyursel سان، سنڌ جي ڳائڻي جلد سندن لاٿا شادي پاڪائي ٿيندو.

پنهنجي داخلا جو قسم آھي، ان عورت کي پيار ڏين Aznavour جي سڀ کان خوش ۽ ڏسڻ وٽان پل کي خبر آهي. Ulla سان نڪاح مڪمل طور تي پنهنجي زندگي تبديل ٿي. اهي ڄائو ۽ ٽن ٻارن کي جيئرو هئا - هڪ ڌيء Kate ۽ ٻن پٽن انجنيئر ۽ Nicholas. 1977 ع کان وٺي، Aznavour ۽ سندس گھر وارن سوئٽزرلينڊ ۾ آباد.

هڪ زندگي تخليق سان ڀرجي جي 90 سالن جي

هاڻي پاران فرانس ۾ وڏي ڳائڻي جي ورسي، 32 ڊي تي رڪارڊ پنهنجي البم جي هڪ مڪمل گڏ آزاد ڪيو ويو. هن ڪتاب جو 1948 ع کان وٺي مصنف جي سڀ رڪارڊ تي مشتمل آهي. Sharl Aznavur اڃا توانائي جي مڪمل. هن چيو ته نئين آلبم، جن کي "جروار" سڏيو ويندو چوي ٿو.

سندس شاندار صلاحيتن Sharl Aznavur ٻئي شامل ۽ ليکڪ جي ڏات جي ڪثرت جو قسم آھي. هن ناول لکيو آهي، سندس سوانح تي ڪم ڪرڻ جو سلسلو جاري رهيو، پنهنجي سوچون، aphorisms ۽ ماضي جي تاريخ جي هڪ نوٽ پيدا.

سنڌ جي وڏي ڳائڻي موجب، moody muse کيس اڪيلو ڪڏهن به نه ڇڏي آهي. ان کي مسلسل پيدا، جي دائمي جي ڳولا ۾ رهيو. زندگي جي قوتن هن جي ڪمن، جنهن جي آرمينيائي زمين ۾ لڪل آهي ۾ مدد ورتي وئي. اهو پنهنجي ٻولي، گيت، musicianship مان هو. سنڌ جي ڳائڻي، سوئٽزرلينڊ ۾ فرانس ۽ سرن ۾ ڄائو، اتي هميشه آرمينيا جو هڪ سچو محب آهي.