Fable "هن کي سوان، Pike ۽ ڪينسر." اخلاقي: جي صورت ۾ گڏ ڪرڻ گهرجي

اڪبر آهي Krylov جي Fable "هن کي سوان، Pike ۽ ڪينسر." اخلاقي موجود نه سمجهيو ويندو. اسان جي جديد سائيڪل کي ياد ٿا ڪريون. نئون صوفن جو هڪ شخص خريد ڪيو ۽ کيس سنڌ جي اوطاق ۾ آڻڻ جي ڪوشش ڪئي. آرام تي ڦاسي - نڪي اڳتي نڪي پٺتي. مون کي مدد سائيٽ لاء هڪ پاڙيسريء چيو. هن چيو ته خوشيء سان ٿي گذريو آهي. هاڻي گڏجي ھيچ. هنن جي ڪوشش ڪري رهيا آهن، abut پڦ، مٺو نازل پوندڙ جي ڳڙن - سان گڏو گڏ هن صوفن جو ان کي چڱي لڳي هئي. آخر ۾ آرام ماسٽر چوي ٿو: "سڀڪا شيء. ڪافي. مون کي ته اسان جي اوطاق ۾ داخل نه ڪيو ويو هو محسوس ڪري. " اسسٽنٽ گمراهه سوال: "؟! پوء، اسين ان کي آسان بڻائي ٿي ويا آهن" ڪافي topical Fable رهي "هن کي سوان، Pike ۽ ڪينسر." جي XXI صدي عيسويء ۾ حوصلو ان جي XIX ۾ جيئن جيئن لاڳاپيل آهي.

سڀ کان مشهور آکاڻين جو هڪ

وڌيڪ ٻه سئو جي آکاڻين ظريفي ليکڪ لکيو. وجود ۽ زندگيء جي ڪنهن پل ۾، هن جي حماقت کي ڏسي ۽ ان کي ٺٺوليون ڪرڻ جي قابل ٿي ويو. تون، ڪنهن به passer-جي گهٽين تي پڇن ٿا ته ڇا جي Fable IA Krylov هن ياد، هن چيو ته سنڌ جي چند نالو ڪرڻ جي ٻڏتر نه رکندو آھي. به، پگهار اڃا هڪ Fable آهي ته "هن کي سوان، Pike ۽ ڪينسر." جي اخلاقي، ته جيڪڏھن اسان توکان پڇن ٿا، اسان کي تڪڙو منھن موڙ. هن روسي شاندار سون فنڊ. پر اسان جي وقت ۾، هن جي Faina Ranevskaya هو ته gnomic ۽ صحيح، هڪ سزا ۾، ڪنهن جي boastfulness جي نظر تي ڦٽو ڪرڻ جي قابل ٿي ويو آهي، وغيره. هيء هو ۽ جن جي شروعات مري Leonid Filatov. ۽ ڪيترائي aphorisms ۽ لکيل epigrams Valentin Gaft! روسي زمين قوم جي ڏينهن تي هڪ مختلف ڪانه ڏسي سگهو ۾ ترجمو نه.

ڪيئن هڪ شاندار fabulist لکڻ شروع ڪرڻ جي؟

مون کي فوري طور، هڪ صنف آهي، جنهن ۾ هن چيو ته برابر نه ٿيندو سٽ نه ڪيو IA Krylov. ديني - پهرين هن ناٽڪ، سانحي، مذاق جي libretto لکيو. جي comedies مان هڪ ۾ هن جو مکيه ڪردار ڪيو (ٻئي جي نالي هيٺ، يقينا، پر ان جي همعصر کي پڌرو هو) جي مشهور اديب JB Knyazhnin. مذاق ۾ protagonist تنقيد سان ڏيکاريو ويو آهي. هي خوش طبع ۽ مذاقي بدين ڇاپو ڪڏهن ته playwright سان quarreled. Krylov هڪ فکاہیہ رسالن ۾ شايع ڪرڻ جي هڪ ناڪام ڪوشش ڪئي هئي، ۽ هن ديني، essays، pamphlets لکڻ جاري رکيو. اهو محسوس کان سواء، apparently، هن هڪ ادبي تجربو گڏ ڪري ڇڏيو آهي.

concoction

36 سالن ۾ ماسڪو ۾ Krylov پهتا fabulist II لا Fontaine جي آکاڻين جو Dmitriev ترجمو. نه صرف ٻه، پر آئيون Krylov آندا هن صنف ۾ دلچسپي، جو چوڻ آهي ته هن آخر ۾ ان جي طرف ڏٺائين پئي ويا. آئيون Andreyevich روسي زبان جو هڪ وڏو connoisseur هو. ان کان سواء، هن کي چٿر ۽ قنوطيت ۽ تمثيلي retelling قديم ڳالهيون ڏانهن مائل هئي. فطرت جي آکاڻين لکڻ لاء ان کي پيدا ڪيو، ۽ هن کي 1906 ع ۾ ٽي ترار ڪم شايع ڪيو آهي، وري فکاہیہ ديني لکيو ۽ آيت ۾ هڪ مذاق ڪرڻ لڳا. نيٺ 1808 ع ۾ هن سترهن اصل آکاڻيون اوطاق ڏانهن ويو. هيٺين سال ويهن-ٽي جي آکاڻين جو consisting هڪ جلد publishes. هن چيو ته سندس همعصر، جيڪو زندگيء جي ذريعي کيس ريڊي تائين جاري رهندو مان چڱي-لازم ڪاميابي ملي. جي تنقيد جي باوجود، اين اي Zhukovsky، جي پڙهڻ عوام Krylov اصل تسليم ڪيو آهي، ڏات جي ٻين ادبي لحاظ کان مان ان distinguishing. سندس ڪم بي ترتيبي خاڪا وحي نه هئا. هن ڌيان هر Fable تي ڪم ڪيو، تمام گهڻي هر لفظ ۽ تفصيل سان pondering. هن مختصر ۽ aphoristic maximize کي ڌيان جي روسي جي apt لفظن رکندي گھري،. ڌيان پرفارم ڪيو ته اهي جلدي ئي proverbs ۾ داخل ٿيو ته Fable جي آخر ۾ ليڪچر.

سياسي امڪانات

1814 ع ۾، سنڌ جي Fable "هن کي سوان، Pike ۽ ڪينسر" لکيو ويو هو، ته ماڻهوء جي پهرين tercet ۾ نڪتل آهي. اها به حقيقت آهي ته روسي عوام '12 ۾ جنگ کان پوء سڪندر مون کي، جي اتحادين جي عمل جي irritated آهي جو مريد هو. هن Fable ويانا جي ڪانگريس، جنهن جي ناچ ۽ اوھين ۾ لڳ ڀڳ نو مهينن کان پوء تي ٿي گذريو، تمام کاڌائين، ٻين يورپي ملڪن جو حدون فنگشن جي موقعي تي لکيو ويو هو. نه ٻئي کي اختيار آهي. اها رياست ڪائونسل جي اختلاف ڏيکاري ٿو. ڪيئن تکي جي موجوده حالت تي طنز هن مختصر مضمون نويس همعصر fabulist خبر ھوا. اڄ، ان کي سياسي طور ئي Fable پڙهڻ لاء نه آهي "هن کي سوان، Pike ۽ ڪينسر." حوصلو، هڪ راڄ جي طور تي، ان جي گھر وارن جي سطح تي آهي. پر اهو هميشه هڪ تکي ۽ سياسي topical طور پڙهي سگهجي ٿو.

Krylov جي Fable "هن کي سوان، Pike ۽ ڪينسر"

هن ڪم جي ڪتاب ۾ 1816 ع ۾ شايع ڪيو ويو "نئون آکاڻيون آھن." نه ٻارهن صفون آهن. هڪ پکيء کي، هڪ مڇي ۽ arthropod - نه ٽي اکر نه هوندا آهن. انهن کي ٿوري سامان سان هڪ گاڏو کڻندا ڪرڻ جي ضرورت آهي. هن چيو ته ڳري نه آهي. سڀڪنھن شيء کي تڪڙو ۽ چڱي وڃڻ ضروري آهي. پنهنجي واٽ ۾ هر سندس بهترين پرکيندو آھي. ۽ وڃڻ نه ڏيندا. هن مصيبت آهي ته سوان آسمان ۾ soars آهي. ۽ ٻئي طريقي ۾ اهو نه ڪري سگهي. ڪينسر جي طور تي ان کي گهرجي Raku هوا آهي - موٽي. ٽيون دوست، Pike، يقينا، پاڻي لاء هدايت ڪئي آهي. جي Fable جي اخلاقي ڇا آهي "هن کي سوان، ڪينسر ۽ pike؟". مصنف جو الزام لڳندا نه آهي. هن چيو ته پڌرو چوي ٿو ته اهي اسان جي نبيرو نه ڪندا آھن. ۽ ته جن کي هڪ جاء تي، ان سان گڏوگڏ رپين ۾ بيٺل طور، اهو ئي سبب آهي جو عام سبب مسلسل ڪم ڪرڻ گهرجي، ھڪ رٿ موجب. ۽ مون کي ڪو سردار، جيڪو سڀني کي ٻڌو ويندو جي ضرورت آهي. ۽ جيڪڏهن هر هڪ پنهنجي صوابديد تي ڪجهه ڪرايو ويندو، پوء ڪجھ به نه ٿيندو. جيئن ته ان جي ٽن unfortunates سان ٿيو. جيئن ته هن جي زندگي ۽ سادي اخلاقي Fable آهي "هن کي سوان، ڪينسر ۽ pike."