Yakov Kostyukovsky: جيون، فوٽو، ڪتابن ۽ لکتن

روس زماني جي Blockbusters اڄ، به فلمن جي موجوده جدا جدا سان، سڀ کان عام روس مان مشهور رهنديون. اسان سڀني کي ياد ڪريو ۽ ان جي فلم "هيرن جي ھٿ ۾"، "آپريشن وائي"، "سنڌ جي هندوڪش جبل جي قيدي" ۽ "incorrigible ڪوڙو"، پر ٿورن کي خبر آهي ته انهن paintings جي موڪليل لاء لکتن ۾ هڪ شخص، اديب، playwright ۽ گيت جو ليکڪ يعقوب Kostyukovsky جي لکيل هو پيار. ڀاڳ هن شخص ادبي ڏات ۽ مزاح جو هڪ لاجواب احساس، جنهن سندس زندگي بچائي ڏنو آهي.

جيون

مستقبل ۾ روس ليکڪ اکرين ۾ سڏيو Zolotonosha هڪ ننڍڙي ڳوٺ ۾ ڄائو هو Cherkasy علائقي ۾ 23 آگسٽ، 1921 ع، هڪ يهودي خاندان ۾. هن جو پيء عالمي جنگ مان، جتي هن چيو ته بهادري ۽ لگن جي لاء هڪ عالم سڳورا فوجي اعزاز ڪمايو تنھن ۾ هو. جن سالن ۾، سنڌ جي ماڻهن جي جارج ڪراس حاصل ڪرڻ جي پسند جي نمائندن عملي طور ممڪن نه هو. هيء تحفو، هڪ prestigious اسڪول ۾ enroll ڪرڻ جو حق به شامل ناهن جو هڪ انگ، سندس پيء Yakova Kostyukovskogo تمغا سندس ڀاء کي ڏنو ته هن کي هڪ ڊاڪٽر مقرر ٿيو.

ٿورو ئي سندس پٽ جي پيدائش کان پوء، هن خاندان Kharkov، جتي هن چيو ته نوجوان اديب ٿي گذريو تي رکيو ويو. هن خاندان سان ناروا سلوڪ يهودي روايتون ڪرڻ سان تمسڪ ڪيو نه آھي، ۽ نينگر صرف يوڪريني ۽ روسي ڄاڻن ھا. هڪ ٻار، يعقوب Kostyukovsky سان گڏو گڏ دوستو ته زماني ۾، ساراھيو ۽ مڃتا ڏني اسٽالن جي شخصيت جو تمام گهڻو آهي. تنهن هوندي به، سندس ماء تمام جلدي کيس بيان، جي ڀيٽ ۾ ان کي اهڙو ئي ماڻهن جي "مشهور" اڳواڻ آهي ۽ ڇو هر ريڊيو جو سندس ساراھ. ٿوري دير کان پوء Kostyukovsky هڪ انٽرويو ۾ چيو آهي ته ان کي پنهنجي پهرين سياسي سبق هو.

تخليقي صلاحيتن جي ترقيء

هن Seme Kostyukovsky تمام اڪثر ربي Sandler سميت دلچسپ، تعليم ماڻهو، ملاقات. ڪڏهن ڪڏهن ته هو ڇوڪرو ڳالهائيندو آهي، کيس سندن ترار، جامع بيان ۽ شوخ نظر سان ٿينديون. Yakov Kostyukovsky، جو عنوان "Izvestia" اخبار پڙهڻ سکيو به پنهنجي والد جي دوست اڪثر نينگر جي لاء دلچسپ ڪتاب ۽ رسالا کڻي. ادب ۽ تاريخ، سٺي مزاح ۽ صحبتي جي باري ۾ دوست ڳالهه ٻولهه - هي سڀ ٻار جي تخليقي صلاحيتن جي ترقيء لاء ڪردار ادا ڪيو.

اسڪول ۾، هن جي ادبي دائري ۾، جتي هن جي اصناف بابت عالمن ۾ شرڪت ڪئي، جو انداز ۽ ليکڪ جي ڪم جي وچون. جڏهن ته اڃا هڪ شاگرد، هن چيو ته اسڪول جي ڀت اخبار مزاحيه ڪهاڻيون، سلوڪ، epigrams لاء لکيو، مشاهدو حصيداري ڪرڻ لاء ۽ پنهنجي دوستن سان دليل سان پيار. والدين پنهنجي تخليقي صلاحيتن کي ترقيء ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ۽ ص Postysheva کان پوء نالي علمبردار جي شهر محل ۾ سنڌ جي ادبي اسٽوڊيو ۾ ٿورو يعقوب موڪليو. اهو هڪ منفرد جاء تي، جتي budding اديبن جو وري-مشهور ليکڪ اي اين پي Trubailina ۾ تجربو حاصل هو.

تربيت

Yakov Kostyukovsky کان ننڍپڻ ۾ اسڪول ۾ سورهيائي ۽ persistence اختلاف، هاء اسڪول هن هڪ سون تمغا سان نڪتي، ۽ اعلي تعليم لاء سنڌ جي نوجوان شخص ماسڪو ڏانهن ويو. سنڌ جي وڏي تڪرارن جي باوجود ع ۾، هن جي تاريخ، ادب ۽ فلسفي جي مشهور اداري ۾ داخل ڪيو ويو. هن يونيورسٽي ڪيترن ئي باصلاحيت ماڻهن جي تربيت ڪئي آهي، پر ان جي قيام جي 30 سالن ۾ سنڌ جي اڳواڻ سان احسان کان ٻاهر هو، اسٽالن جو فڪر آهي ته شاگردن کي مفت سوچ ۽ سياسي liberalism کي فروغ ڏنو آهي. شايد هن سبب، 1939 ع ۾ علامه صاحب پهريون سال، يعقوب Kostyukovsky سميت مئٽرڪ تائين موڪليا ويا مغربي يوڪرين ۽ بيلارس جي راڄگديء ۾ مصروف جي لشڪر جي حمايت ڪرڻ.

فوجي خدمت Yakovu Kostyukovskomu انمول تجربو، نوان تجربا ۽ دوستن کي ڏني. هڪ سال کان پوء، سنڌ جي شاگردن کي ڪاليج ڏانهن موٽي آيو، پر قسمت منهنجي پڙهائي، سنڌ جي وڏي محب جنگ کي ختم ڪرڻ جي اجازت نه ڏني.

تخليقي سرگرمين

جنگ Yakov Kostyukovsky جي صف ۾ ٿي ويندو، اهو هتي آهي، ته بم ۽ گوليون هيٺ، بيشڪ سندس مزاحيه ڏات جي ڄائو. جڏهن ته نينگر کي فوري طور تي "Moskovsky Komsomolets" ڪرڻ جي دعوت ڏني، پر سنڌ جي نوجوان اديب جيئرو جي موضوع جي سينيئر انتظام لاء هڪ تمام اڻ وڻندڙ - untrained ويڙهاڪن جي گوليون هيٺ مري کي ڪيئن. سندس مقالي ۾ هن superiors ناراض ٿي سڏيو، ۽ هن کي، "Komsomolskaya Pravda" جي هڪ جنگ جي نمائندي جي حيثيت سان هن وقت جي انڌيرن ۾ مئٽرڪ تائين موڪليو ويو،.

Yakov Kostyukovsky جي خندق ۾ ويھي نه ڪيو، هن زور ڏئي ماسڪو جي جنگ ۾ شرڪت ڪئي، ۽ ڪڏهن به فرق جي هڪ تمغا حاصل، هن چيو ته بار بار باهه فاشسٽن هيٺ اچي چڪو آهي ۽ زخمي ڪيو ويو. پيريء حالتن ۾ جوان مزاح جي ان منفرد احساس گم ٿي وئي آهي نه، پوء، سنڌ جي نوجوان ڪميونسٽ ليگ جي نظرياتي اڳواڻن مان هڪ سان هڪ تڪرار جي دور ۾، هن satirically ۽ حق بجانب رحيل اپ الزامن، جي ڀيٽ ۾ وري هڪ ٻيو لنڪ ڪمايو گهريون.

اخبارن ۾ ڪم

هن اخبار جي ايگزيڪيوٽو سيڪريٽري طور Kostyukovsky يعقوب Aronovich "مادر لاء!" هڪ دفعو ٻيهر فوجي ڏينهن جي وچ ۾ موڪليو، هتي هن جي پهرين skit لکيو، ۽، يقينا، فوج موضوع تي. دوستن جي ڪهاڻي پسند آيو، ۽ اهي "Ogonyok" رسالي ۾ سندس ڪم موڪلڻ لاء سنڌ جي نوجوان صحافي جي آڇ ڪئي. نه skit به ڇاپي جو مزو آيو، ۽ جلد گواريڪر ماسڪو تي جرمن اڳواٽ لاء وقت ۾ صرف شايع ڪيو ويو. هيء رسالو سان Yakova Kostyukovskogo جي حياتيء ۾ ڪيتريون ئي شيون، جتي هن چيو ته بعد ۾ ايم ايم Zoschenko ۽ ايس نهال Oleshey سان ملاقات ڪري ويندو، اديبن کي گڏجي هڪ جنتري ٺاهي "Laughter -. هڪ ڳنڀير معاملي تي"

جنگ کان پوء، سنڌ جي ايڊيٽر "Moskovsky Komsomolets"، جتي هن پنهنجي ادبي سرگرمين جي جاري ڪرڻ جي ليکڪ موٽي. هن قدمن ۽ اخبار ۾ بدعت جو تعداد موچاري، پوء هن هڪ چرچائي ڪالمن "عجب پر سچو" ڪيو. Yakova Kostyukovskogo ڳالهيون ٻين سوويت رسالي "Crocodile" ۾ ظاهر ڪرڻ شروع ڪيو، "مرچ" تاڪين Al.، ۽ 1952 ع ۾ هن روس جي اديبن جي يونين کي داخل ڪيو ويو.

ٻين ليکڪن سان ڪم

روس جي سماج ۾ اهڙا وڌندڙ مخالف Semitism سبب صحافت ڇڏڻ کان پوء، اتان ٻي اڳ ۾ ئي قائم ۽ معروف اديب سان Kostyukovsky يعقوب Aronovich رکيا آهن Bahnovym گڏجي ڪم ڪرڻ شروع ڪري. انهن آيتن، فکاہیہ سلوڪ، satires، خاڪا ۽ reprises قلم ڪڍي مان ڪڍي. سندن ڪم فني ٻولي جي مٿاهين ليول، ترار ۾ ڦيرائيندا characterized آهي، ته اهي روس موسيقي جي تمام گهڻي مشهور artists جي سهڪار سان ڪيو آهي. مثال طور، ان کي Kostyukovskgo جو لکيل آهي ڪيترن ئي مشهور تقرير Tarapulki ۽ پلگ ان ڪمرا اداڪار ديرو موچاري ايس Belova ۽ پوء تي. المتوفي

سندن تخليقي نٿا جو نتيجو ٻڌائڻ بڻجي ويا آهن mnogoaktovyh ادا "Casual جو واسطو" (1955 ع)، "هن ڪتاب جي آکاڻين کان سواء" (1960 ع) ۽ ٻيا. جي آخري ڇوٽ جي فلم "آزاد لات" (1963 ع) هو.

ايل Gaidai سان ڪم

چوٽي لکڻ ڪيريئر Kostyukovskogo Yakova Aronovicha، جي 60s ۾ آيو جنھن مھل satirist الطاف Slobodsky ۽ نامياري فلم ڊائريڪٽر ملاقات Leonidom Gaydaem. هن تخليقي trio ڏني روسي ماڻهو پنهنجي پسنديده فلمن آھن، ايتري Classics بڻجي وئي آهي: "آپريشن وائي ۽ ٻين جوئي Shurik" (1965)، "سنڌ جي هندوڪش جبل جي قيدي" (1967 ع) ۽ "سنڌ جي هيرن بازو" (1969 ع).

انهن paintings جي اصطلاح جي اڳوڻي سوويت يونين، مختصر، مذاقي ۽ معلوماتي جي رهاڪن کي ياد، اھي تڪڙو جي قوم ڏانھن نڪتو. Conciseness جي تخليقي Yakova Kostyukovskogo جي هڪ امتيازي خاصيت هئي. اسڪرپٽ، نثر، شاعري ۽ ليکڪ جي satires XX صديء جي هڪ حقيقي خزانو روسي ثقافت ٿيو.

idiosyncrasy

سندس مزاح مزاح بابا سڏيو ويندو آهي، سو به قسم ۽ شوخ تصويرون Shurika، اوباش يا ناڪامي سمگلر موٽيو. Kostyukovsky Ilf ۽ Petrov جي laughter تي کڙو ڪيو ويو، ۽ سندس سڌو استادن Emile مختصر ۽ هئا Nikolai Erdman، روس چرچائي ادب جي ڊگريون. ليکڪ پاڻ کي هڪ ليکڪ پنهنجي ڪم جي ڪافي نازڪ آهي، هن چيو ته سنڌ جي ٿيٽر اڃا به، هڪ ناڪام پيس تدوين ۽ فلم سڀ هڪ ڀيرو ۽ سڀني لاء لکيل ايندڙ راند ۾ ان کي پرکي ممڪن آهي ته.

Yakov Aronovich تي زور ڏنو آهي ته مشهور فلم مان سڀ معلوم اصطلاح وري ٻڌو هئا ۽ ٻين ذريعن يا anecdotes کان نه ورتو. گڏجي Slobodsky Gaidai سان ۽ ته ان لاء ان کي سمجهڻ لاء ته مذاقي هڪ، ۽ ٻين کي پسند نه ٿو ڪري سگھي ضروري هو آھن، laughter جي مثالي فارمولا جي نشاندهي ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا هئا. ۽ سڀ کان اهم ورتائون "رهن ٿا" هجڻ ضروري آهي، جو اصل نفسياتي صورتحال سان ٻڌل.

ڪتاب

Yakov Aronovich، اوارڊ ۽ اعتراف لاء ڪم نه ڪيو، جڏهن ته ان جي مقصد سادو هو - تي عمل ڪرڻ، لکڻ تون سڀڪنھن شيء جي باري ۾ ڇا ڪرڻو آهي. هن چيو ته جلد، تخليقي سرگرمي جي خوشي محسوس ڇاڪاڻ ته هن اسڪول مان لکيو آهي. هن اداري سان لکي، هن اداري ۾ ڪافي هڪ آزاد روح، poetic مزاج ۽ صحبتي تائين. پر آخر ۾ پنهنجي ڪيريئر جي وصف بيان Kostyukovsky جنگ جي مدد ڪئي. هتي، خوف ۽ درد جي حالتن ۾، نجات نه ان مزاح ۾ ڏسي سگهي ٿو.

هن چيو ته هڪ ننڍي reprise اديب، چرچائي anecdotes، خاڪا ۽ anecdotes سان شروع ڪيو، رڳو ٿوري دير کان پوء هن ڪتاب Yakova Kostyukovskogo (1951 ع) "توهان جي باري ۾ شڪايت ڪري سگھو ٿا" مان ٻاهر Bahnovym رکيا آهن جي سهڪار سان، "جي آکاڻين کان سواء هن ڪتاب ۾" (1960 ع)، "پنهنجي جاء تي سائو" (1954 ع ). پر عام طور تي ان جي ڪم جي ماپ، جنهن چند لفظن ۾ ڪڏهن ڪڏهن تمام جون پاڙون سوچون ڌيان ۾ ننڍو آهي. انهن جي مشهور "Mamuarazmy" Yakova Kostyukovskogo هئا، انهن حوالن جي ڪارڻ عهد ۾ زندگي جي مختلف مرحلن ڌيان، هتي ليکڪ پنهنجي apt مشاهدو آندو ۽ conclusions سندس ڊگهي زندگي ڌيان. هن چيو ته کين "مصر unpretentious بابري ۽ آسان وياج خور." سڏيو ويندو

سينسرشپ مسئلا

سندس سڀني فلمن ۽ ڪتابن ۾ آزادي ۽ سادگي جي ماحول جي باوجود، يعقوب Aronovich وڏي سوويت سينسرشپ ادارن جي نگراني کان متاثر ٿيو. جيتوڻيڪ اسڪول ۾ سندس شوخ فکاہیہ laughter ۾ ڄاڻايو آهي ته اسڪول جي قيادت جي عدم اطمينان، جنگ هن humorously فوج وڌڻ ته به مسلسل تضاد روانا جي تنظيم بيان دوران. تنهن هوندي به، سوشلسٽ انهيء جي چاهيندڙن Yakova Kostyukovskogo بند نه ڪيو. "هيرن جو قلم" مسخري جي بادشاهه، ته جيئن ان کي ڪڏهن ڪڏهن هڪ ليکڪ سڏيو ويندو آهي، ڪڏهن به ادبي سرگرمين رک.

سڀ paintings Gaidai شايد حڪومت کي سينسرشپ غالب، عام طور تي هر ٽيپ ڪيترن ئي مثالن جتي پهرين جي عامل جي منظوري ڏني، پوء جي رسم الخط، ايڊيٽنگ ۽ پوء تي. المتوفي Niggles بيوقوف ۽ absurd، جيئن ته "هيرن جي ھٿ ۾" طور منعقد جي جملي Nonna Mordyukova ۾ "مون کي تعجب نه ٿئي ها، پنهنجي مڙس يهودي پڙھيائين! "،" يهودي متعلق "سان متبادل ٿي ويو" ته. " ريگيوليٽري اٿارٽيز، جو اھي چون ٿا، ته يهودي سوال جي پروپيگنڊا کي پسند نه ڪيو. Shurik جي هڪ مشهور جملي "اسان، فيودور، حق! هجڻ ضروري آهي" جي ڪيوبا انقلاب اڳواڻ Fidel فيڊل ڪاسترو، جيڪو ڪجهه حلقن ۾ "فيودور" سڏيو جي اديبن denigrate کي هڪ خواهش جيئن سھي هو.

دلچسپ حقيقتون

ڪيترائي نوجوان ماڻهن جو چوڻ آهي نه ڪندا آھن هڪ تصوير Yakova Kostyukovskogo مڪمل طور ڪجھ به نه، هن شخص جي عوام جي مڪمل ڏسڻ ۾ نه آهي، ۽ اڃان تائين پنهنجي ڪم جي ميون ڪنهن روسي شخص کي واقف آهن. سڀ کان پوء، اسان کي هر نه ٿا ڪري سگهو جيء ۾ سندن هيروز کي خبر هجڻ ضروري آهي، پوء لڳ ڀڳ هر ماڻهو آساني سان ان جي "هيرن جي هٿ" يا "آپريشن وائي" سگھو ٿا، پر انهن blockbusters جي مصنف جو نالو.

ليکڪ هڪ غير سان ناروا سلوڪ يهودي خاندان ۾ پلي، پر هن سال جي حوالي سان سنڌ جي تاريخ ۽ سندس قوم جي درد سان ڀلي خبر رکندڙ هئڻ جي هڪ خواهش جو نوٽيس ڪرڻ لڳو. سام يعقوب Aronovich ٿيا آهن هن محسوس ڪيو ته هر سال هڪ کان وڌيڪ يهودي.

فلمز جي مضمون کان سواء، Kostyukovsky سميت "ٽائيم مشين" (1967 ع) ۾ ڪيترن ئي ڪارٽون، لاء اسڪرپٽ لکيو، "سنڌ جي نئين وڏي مصيبت" (1976 ع) ۽ "پائن جو ٻيلو مان" (1974 ع).

ليکڪ فوجي ڪاميابين لاء ٽي اوارڊ، جي تمغا "ماسڪو جي دفاع لاء" ۽ تمغا به شامل هئي "جرمني تي فتح لاء". Playwright 2011 ع ۾ وفات ڪئي. هن قبرستان Vagankovsky تي دفن ڪيو ويو.