نيوز ۽ سوسائٽي, ثقافت
جيڪڏهن توهان جي باغ ۾ هڪ بکري وجهي وري ڇا ٿيو؟ هن معني ۽ روسي proverbs جي اهميت
ملڪي ٻڪريون، گڏو گڏ سندن جهنگلي مائٽن، ─ herbivorous جانورن، پر خاص طور تي مختلف تحفا باغ جو سندس پيار لاء مشهور. هڪ پسنديده ڪهڙو - اهو انهن ننڍي ٽڪر-hoofed جانورن لاء ته گوبي ايمان آندو آهي. پوء ڇو جو باغ ۾ بکري آڻي نه؟ کيس ٿيندو ۾ horned کائڻ گھرجي. پر ڪو به! غزل حڪمت سختي سان هڪ مخصوص جاء کي ٻڪريون منھن جھلي.
سر بکري - تون هڪ پاڙيسريء سان تڪرار ڪرڻ چاهيو ٿا
ملڪي ٻڪريون اون، کير ۽ گوشت جي خاطر پلي آهن. مادي ماڻهن جا اختيار - انهن قدرتي شين جي مالڪن کي مهيا ڪري. پر بکري کان سواء، ڏاڍو، ممڪن ڪجھ به نه ڪندا. هن - سنڌ جي ڌڻ جي اڳواڻ، بکري: کاڌي وارو نه ٿيندو، ۽ مان سندس انتظار ڪرڻ نه تنهن ڪري کير ۾ پنهنجي شموليت کان سواء. تنهن هوندي به، جنسي قطع، انهن جانورن ۾ ڪافي ڏاڍي ڪردار، اڳتي وڌائي خفت ۽ احساسن لاء هڪ penchant آهن.
بکري جي باغ ۾، اهو سڀ cabbages ٺڳيء ويندي: نه به هڪ جو چوڻ آهي. پهريون، جي لغوي مفهوم ۾ هن جملي تي غور. جي شيء آهي ته سمھڻ جي بکري کي حاصل ڪرڻ لاء گوبي مزيدار سبزي جي ٻن يا ٽن سربراهن سان مطمئن نه ٿي سگهندي آهي. به کارائي رهيو goat'll جي باغ ۾ مصيبت جي تمام گهڻو ڪندا. سڀ ته نه کائي سگهي - pogryzet ۽ خراب، manicured ملڪ تکي پنجي istopchet، ڪڏهن به سنڌ جي وڻن کي بند جي ڇوڏن gnawed.
هن جي اڪائونٽ تي معروف مثل جي ٻئي تسلسل موجود آهي: بھشت ۾ بکري - صوف خوف نه بچائي. عام طور، مسلسل نقصان جي شرارتي بکري جي مالڪن کان. اٿ ۽ جيڪڏھن malevolent جانور جي مخالف حصو proberetsya، پاڙيسري جي وچ ۾ ڇتي کان بچڻ نه ٿو ڪري سگهجي.
بکري ۽ گوبي جي باري ۾ ان جي مثل جي Figurative معني
تصور آهي ته اسان جي همت ۽ نه سڀ هڪ جانور آهي، پر ان کي اڃان به هڪ ذهن سان هڪ مهذب انسان آهي. ۽ هن شهري جو دورو ۽ هڪ سٺي هنڌ لشڪر جو فائدو وٺي ڪري ڪنهن کي آيو، سندن حڪم جي هدايت ڪري نه لڳو، جڏهن ته اھو ڪجھھ ۽ unceremoniously وقتي. "Dorval آزاد" هن معاملي ۾، باغ ۾ چئي "بکري» قيمت لڳ ڀڳ سنڌ جي اظهار ۾ هڪ ئي ٿيندو. ته انسان اعتبار ۽ هن هڪ boorish واٽ ۾ لڳو آهي.
به بدتر، جيئن هڪ فرد جي رياست يا هڪ پرائيويٽ اداري جي مالي ڪمن ڪرڻ جي اجازت ڏني وڃي ته. هتي به "گوبي" ڪارائتي ۾ rustling ڪاغذ جي هڪ ڪناري جي طور تي ايندو. ايمانداري unprincipled دوست لاء اميد آهي - ان جي باغ ۾ بکري ڪر ته وانگر آهي، ─ ان جي عملن جي سبب نقصان ڊگهي وقت rake ڪرڻو پوندو.
جو انسان تي ڀروسو نه ڪريو پاڻ tarnished
جي مثل هڪ نصيحت به آهي ته اسان کي ڪنهن به ڪم ھڪ ماڻھو آھي جنھن ڪيني عملن جي کي ڏٺو ويو امانت رکين ته نه ٿا ڪري سگهو اڏائي. ڪڏهن ڪڏهن چوندا آهن: "جي باغ ۾ بکري ڏي، ۽ بگھڙ رڍن جي نگھباني لاء ڪر." اها ڳالهه واضح آهي ته ڪجھ چڱا اهڙي اپاء وٺڻ جو ايندو. سبزي باغ قطعي برباد ڪيو ويندو، ۽ ٻڪرين تان ڌوڪيندو اچي مان سنڱ ۽ پير رهندو.
جو ڪورس، نه هاري جڏهن ماڻهن کي هڪ ڀيرو stumbled، سڌي واٽ تي اٿي، پر اڃا تائين محتاط ۽ نه کيس يقين ڪرڻ ٿي ڪرڻ جي ضرورت آهي، ۽ ان جي توبه malefactor جي ڪارناما آهن. اهو اسان کي ۽ قوم کي دانائي سيکاريندو.
اها ڳالهه واضح آهي ته سڀني اختيارن proverbs جي هڪ اهڙي طرح احساس آهي. بھشت ۾ بکري - سنگين نقصان ۾ ٿي ۽ وڏي مصيبت ۾ سندس سر ڀلي ڪري جو مطلب آهي.
Similar articles
Trending Now