سرگيء Zhadan: جي جيون ۽ تخليق

سنڌ جي جدا جدا ۽ جديد ادب يوڪريني جي پيچيدگي چئجي هذا آهي. ليکڪن مان ٻئي ماڻهو لکڻ جي روايتي اصناف، ۽ ڪجهه، نئين غير معمولي ۽ روشن جي ايجاد ۾ ملي ڪري سگهجي ٿو. جو اھي چون ٿا ته جيئن، سنڌ جي اديبن جديديت کي پورائي، ۽ مداح جو تمام گهڻو آهي ته محبت لاء کين ذميوار آهن ۽ قدر جيڪي بڻايو. ۽ جديد ادب يوڪريني جي سڀ کان نمايان نمائندن جي هڪ سولائيء سان سمجهي سگهجي سرگيء Zhadan آهي. سندس ڪم ٻارهن مختلف ٻولين ۾ ترجمو ڪيو ويو آهي.

سرگيء Zhadan: جيون

ڄائو اديب، ناول نگار ۽ ڊرائيور جي خاندان ۾ اسان جي زماني جو شاعر، Starobelsk ۾ Luhansk علائقي ۾. پيدا ٿيو سرجي Viktorovich 23 آگسٽ، 1974 ع. سندس آبائي ڳوٺ ۾، هن چيو ته هاء اسڪول مان گريجوئيشن ڪئي، هن چيو ته سندس پهرين دوست مليو ۽ تجربو جنهن جي ذريعي زندگي جي سفر جاري حاصل. جي شروعات nineties ۾ هن چيو ته اخبارن ۽ قومي نشان جي تقسيم ڪيو ويو آهي. جيئن ته هن وقت يوڪريني ٻولي صاف ڪرڻ نه ڳالهايو، ۽ اڪثر ڪچهري ۾ روسي ٻوليء تي گذري. سندس اسڪول سالن کان پوء، هن Kharkov، جتي هن جي تدريسي يونيورسٽي ۾ گريجوئيشن ڪرڻ لڳو. اهڙيء طرح، 1996 ع ۾، هڪ ٻئي گريجوئيٽ اکرين ۾ بيٺو، يوڪريني-جرمن philology جي چونڊجي مان نڪتي. ايندڙ ٽن سالن کان مٿي Zhadan ساڳي ئي يونيورسٽي ۾ هڪ گريجوئيٽ شاگرد هو. سندس مقالي جو هن موضوع جو يوڪريني Futurism هو.

درس

گريجوئيٽ اسڪول ختم ٿيڻ کان پوء، سرگيء Zhadan ادب جي کاتي جي هڪ استاد هڪ ئي اداري ۾ ٿيندو. ان مهل هن جي بلارشين، روسي ۽ جرمن ٻولين مان ترجمو ڪيو. هن چيو ته 2004 ع ايتري قدر ڪيان ٿو، ساڳئي وقت هن پنهنجي تعليم ڪيريئر ختم تي، پوريء طرح آزاد ليکڪ ٿيڻ.

poetic سرگرمي

ٻي جاء ۾، ته هو پنهنجي ڪم ۾ شايع ڪيو آهي. سندس poetic assemblage جي تمام پهريون ڀيرو 1993 ع ۾ شايع ڪيو ويو ۽ ان کي سڏيو ويندو هو "گلابي degenerate." "بوعلي-با-بوعلي" 1998 ع ۾، هن جي ادبي ايسوسيئيشن ۾ "جي سال جي وڃڻو" انعام کٽيو. 2000 ع کان وٺي هن جي ايسوسيئيشن جي وائيس صدر آهي يوڪريني اديبن جي. تنقيد کي تسليم ڪيو آهي ته سنڌ جي گذريل صديء جي poetic نسل جي اڳواڻ وعن سرگيء Zhadan آهي. جيون ۽ هن انسان جي ڪم جو شوق نه رڳو مقامي قارئين، پر پڻ ادبي ڪم جي ڪيترن ئي غير ملڪي مداح هجڻ ڪري ٿيندي آهي. جي وقت، هن چيو ته جنهن جي آخري "جيئري کي خواب ۾" سڏيو ويندو آهي شاعري جي تيرهن مجموعو، آزاد ڪيو، هن چيو ته 2015 ع ۾ shelves تي بيٺو.

ثقافتي سرگرمين

انگريزي، پولش، جرمن، آرمينيائي، سربيائي، لٿئنين، مڪڙي، بلارشين ۽ روسي: ڪجهه وقت کان پوء، سندس مقالن سميت مختلف ٻولين ۾ ترجمو ٿيڻ لڳو. سندس کوڙ دوران، هن چيو ته سندس اڪائونٽ تي ڪيترن ئي فني ۽ ثقافتي ڪارناما، نمائشون، نه ڪو پٿر جي محفل منظم ڪري ڇڏيو آهي. به، پنهنجي هٿن سان ڪيترائي ميلا منظم ۽ هڪ اشاعتي منصوبي کان وڌيڪ، ۽ گهڻو وڌيڪ پرفارم ڪيو. عام طور، سنڌ جي سماجي زندگيء جي Sergeya Zhadana تمام شاهوڪار ۽ ڏينهن جو پورو آهي. 2014 ع ۾ هن کي به فلم "Wrangler" ۾ هڪ cameo ڪردار ادا ڪيو.

موسيقي جي سرگرمين

2008 ع ۾ آهستي آهستي، سرگيء Zhadan زور ڏئي پٿر جي گروپ "جاء ۾ ڪتن" جي موسيقي، جنهن ethno-ska جي انداز ۾ ادا سان cooperates. واٽ جو قسم، سرجي گروپ کي شڪر ان جي مقبوليت ملي. ان کان پوء، اهي شاعري جو هڪ ليکڪ جو استعمال گڏيل compositions جو تمام گهڻو پيدا ڪيو آهي. هن وقت، سڀ کان انهن جي اهم جي موسيقي جي بياض حقدار هو "پرولتاريه جو هٿيار." هاڻي مقبوليت بياض، 2014 ع ۾ Zhadan سان عطف ۾ آزاد ڪيو، سڏيو زوجته "ان لاء وڙھو." ان کان سواء، اتي audiobook سرگيء جي مشهور ناول تي مشتمل "Depeche موڊ" سڏيو ويندو آهي.

نثر

هن وقت، ڪو نثر ۾ يارهن ڪم، جنهن سرگيء Zhadan جي لکيل ويو آهي. انهن مان ڪي مڪمل-fledged ناول ۽ مختصر ڪهاڻيون جو مجموعو آهي. canvassing، سائنسي تحقيق ۽ ادب - جي سڀ کان مشهور ۽ انهن جي مشهور هڪ ڪتاب حقدار .Kritiki اڃا فيصلو نه ڪري سگهي ته اهو ڇا آهي «جي UKR ۾ انارڪي» آهي. اهو 2005 ع ۾ هن ڪتاب جو شايع ڪيو ويو ۽ اڄ جي ليکڪ جي بهترين-وڪرو ڪمن مان هڪ آهي. کان سواء، سرجي ٻئي ليکڪ جي ڪم جي ڇهين ٿري جي بڻاوت ۾ شرڪت ڪئي.

سرگيء Zhadan: ڦوٽو ۽ ذاتي زندگي

سرجي Viktorovich ٻه ڀيرا شادي ڪئي هئي. پهرين زال جي نالي Svetlana Oleshko، زال سان گڏ هن هڪ پراڻي تيرهن سال پٽ آئيون ڪئي آهي. هوء Kharkov ٿيٽر ڊائريڪٽر ۾ ڪم. ٻئي زال جو نالو آرين Kunitsyn آهي، ان کي ستن سالن لاء سرجي کان ننڍي آهي ۽ هڪ ايجنسي "Folio" سندس ڪتابن جي تقسيم لاء ڪمائي. شادي، 2009 ع ۾ ٿي گذريو کان اڳ انھن ٽن سالن لاء گڏ رهندو هو. شادي اڳواٽ ۾ پريس ۾ پرچار نه ڪيو ويو، ۽ ان کي هن موقعي تي هڪ سنگين جشن نه هو. هن، فوٽو ۽ اديب مهرباني ڪري مداح ۽ سندس ڪم جي connoisseurs جي وڊيو رازداري جو تمام گهڻو باوجود.

سياست

جي nineties ۾ سياسي اخبارن جي شهرت ۾ حصو وٺڻ لاء ان کان سواء، Zhadan ملڪ جي سياسي بيچيني ۾ هڪ سرگرم حصو وٺندو. مثال طور، جي دور ۾ سنڌ جي نارنگي انقلاب، هن Kharkov ۾ Yushchenko جي پاسي تي ڪمانڊر هو. ۽ 2011 ع ۾ هن قانون جي اپنائڻ جي خلاف احتجاج جو منتظم مقرر ٿيو "عوامي اخلاق جي تحفظ تي." euromaidan دوران به Kharkiv جي سڏجي ۾ هڪ سرگرم حصو پهتا. ٻين شين مان، معني ۽ ملڪ ۾ ان جي سياسي ۽ سماجي صورتحال تي پنهنجي تقرير جي حقيقت اها آهي ته اهي اڪثر سينسرشپ جي صورت ۾ سڀ آواز نه ڪندا آھن جي باوجود، ڪافي مشهور آهن. هن وقت، هن ڪم ۽ Kharkov ۾ رهندا جاري آهي.