سفر. ڇا مون کي سفر ۾ وڃڻ سان ٻولي سکڻ جي ضرورت آهي؟

توهان جي سفر ۾ توهان سان گڏ سڀ کان اهم شيء هڪ ڪپڙن سان ڀرپور ڪپهه نه آهي، پر علم. خاص طور تي اهو يورپ (چون ٿا) ذريعي هڪ آزاد سفر جو خدشو آهي. ڇو ته، جڏهن ته توهان هڪ سفري ايجنسي ۾ ڪيترن ئي عجيب وظيفي ڏينهن لاء هڪ سير لاء سير ٽريڪ ٽريڪ خريد ڪندا آهيو - اهو तपाईंलाई सबै प्रश्न र तैयारीबाट मुक्त गर्दछ.

توهان سڀني کي هڪ سفر لاء گهربل رقم ادا ڪرڻو آهي ۽ ٻين لاء توهان سوچيو ويندو ته: ايئر ٽڪيٽ کي خريد ڪرڻ، منتقلي جو انتظام، هوٽل جي پڙتال ۾، سفر، پيٽرن، لنچ، ڊاڪٽرن، مڪاني رهائشي سان ڪجهه مواصلات. پر اها دلچسپ ناهي، ڇا آهي؟

يقينا، مون سان ڪو ٻيو اتفاق ڪري سگهي ٿو ۽ چوندا آهن: موڪل تي، آئون ڪجهه ڪنهن جي باري ۾ سوچڻ نٿا چاهين. ۽ توهان کي درست آهي. تنهن هوندي، منهنجي خيال ۾، هڪ ڌار ملڪ ڏانهن وڃڻ، هن کي گهٽ ۾ گهٽ زبان جي بنيادي ڄاڻڻ جي ڄاڻڻ ضروري آهي. گهٽ ۾ گهٽ مداخلت جي خوشخبري ۽ خير الوداع کي چوندا آهن. توهان کي مڪمل طور تي ٻولي سکڻ جي ضرورت ناهي. بهرحال، شڪ نه ڪريو، جيڪڏهن توهان پنهنجي ٻوليء ۾ مقامي آبادي سان ڳالهائڻ جي ڪوشش ڪندا آهن - ڪوششون ناگزير طور تي ساراهيو ويندو ۽ وڌيڪ تعبير سان مدد ڪنداسين.

اسان اسڪول ۾ سڀ سيکاريو (سٺو، يا 80٪). بهرحال، سوچڻ گهرجي ته يورپ ۾ هرڪو ڄاڻي ٿو ۽ انگريزي ڳالهائي مڪمل طور تي غلط ڳالهائيندو آهي. ها، توهان وڏن سياحن جي شهرن ۾ سمجهي سگهنداسين جهڙوڪ پئرس يا روم - (اهو سڀ ڪجهه نه آهي ۽ سڀ ماهيٽر ناهي)، تنهن هوندي به، جيڪڏهن توهان ڪجهه اطالوي سويلين واري ويرانيء ڏانهن وڃو - توهان جو سنڌي بيس ٿيندو: مقامي اڃا نه سمجھي، جيتوڻيڪ توهان انگريزيء ۾ کين ڳالهايو، جيتوڻيڪ روسي ۾، اڃا چيني ۾. پر جيڪڏهن توهان اطالوي ۾ پنهنجو پاڻ کي وضاحت ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ۽ سائين ٻولي کي به شامل ڪيو، پوء ڪجهه به پاڻ کي پڪ ڪرڻ لاء پاڻ کي وضاحت ڪيو.

تنهن ڪري، ڪنهن به سفر کان اڳ، آئون توهان کي خريد ڪرڻ لاء مشورو ڪري، فون تي هڪ جملي ڪتاب ۽ لغت ڊائونلوڊ ڪريو. انهي ڪري ته توهان ڪنهن به وقت پنهنجي گهربل ٻوليء ۾ مطلوب جملي کي ترجمو ڪري سگهو ٿا. توهان وٽ هڪ جملي ڪتاب تيار ڪرڻ جا ڪيترائي موقعا آهن - مثال طور، هڪ ڪتابيٽ ۾ هڪ ڪتاب (پيپر ورڊ) خريد ڪريو ، تنهن هوندي به اهو سامان ۾ هڪ جاء وٺي سگھي ٿو. ۽ حقيقت اهو نه آهي ته توهان سڀني ڳالهين جي ضرورت آهي. آخرڪار، اسان کي ٻولي سکڻ جو مقصد نه آهي - اسان جو مقصد اسان کي سمجهڻ لاء، ۽ يقينا، پاڻ کي سمجهڻ لاء اسان کي پهچائڻ جي ڪوشش ڪئي وڃي. اسمارٽ فونز، ٽيبليٽس لاء ڪيترائي ايپليڪيشنون آھن. توھان انھن کي ڊائونلوڊ ڪري سگھو ٿا ۽ توھان جي ڊوائيس تي تنصيب ڪري سگھو ٿا. تنهنڪري اهو تمام آسان ٿيندو. توهان سائيٽن جو دورو ڪندڙ سياحن جي ڪتابن سان گڏ دورو ڪري سگهو ٿا، جنهن ۾ هن مکيه لفظن جو لسٽ آهي جيڪي هن حالت ۾ گهربل هجي. توهان انهن کي پرنٽ ڪري سگهو ٿا ۽ انهن سان گڏ وٺي سگهو ٿا. اهو تمام آسان آهي: اهو ڪتاب تمام وڏو آهي، ٽيبلٽ يا فون ختم ٿي سگهي ٿو، ۽ ڇپيل صفحن جا ٻه ٿورا به ننڍي عورتن جي هٿ ۾ هوندا.

يا صرف جملن جي هڪ فهرست ٺاهيو جنهن ۾ توهان مفاد حاصل ڪري سگهو ٿا (رستوران ۾، ٽريننگ اسٽيشن تي، رستوران ۾، دلچسپي جي جاء تي هدايتات ڪيئن ڳولڻ بابت سوالات). ان کي ڇپايو ۽ ان کي سوٽيڪس ۾ وجهي. انهي صورت ۾، ضرور توهان کي غلط فڪر کان ڊڄڻ نه گهرجي، توهان کي انگريزيء ۾ غلط فڪر کي سڏيو ويندو آهي.