سين Luis Rey جي پل

هر ڏينهن جي ڌرتي تي accidents جي ڌرتي سو نمودار. ۽ چند ماڻهو، خيال ڇو هڪ شخص يا نازل جي انڪار ڪندا پوي ٿو هڪ ڪار حادثي ۾ پيو اتفاقن.

ناول "سينٽ لوئي جي پل" ٿارنٽن Wilder جي، 20 جولاء 1714 جي واقعي جي ٻڌائي پيرو ۾ سڀ کان خوبصورت پل جي خاتمي سان گڏ، ان جي پنجن سياحن جي لسانه ۾ گڏيا. اهو ڪتاب 1927 ع ۾ شايع ڪيو ويو. سندن خلق لاء ليکڪ جديد لائبريري جي ناشر جو انگريزي زبان نسخي ۾ XX صديء جي 100 بهترين ناول جي فهرست ۾ Pulitzer انعام (1928 ع) ۽ 37th جاء جت. ۽ مون کي confidently چون ٿا ڪري سگهو ٿا ته هن ڪتاب ۾ انهن اوارڊ گھرجي.

ٿارنٽن Niven Wilder - آمريڪي ناول نگار، playwright ۽ مضمون نگار. هن به هن فلم ۾ Alfred Hitchcock سان هڪ scriptwriter طور ڪم ڪيو "هڪ شڪ جي ڇانو." سندس پهرين "Kabbalah" سڏيو ناول 1926 ع ۾ آزاد ڪيو ويو، پر ان جي حقيقي ڪاميابي کيس ڪهاڻي اشاعت کان پوء "سينٽ لوئي جي پل" آيو.

هن ڪتاب ۾ ٽي ڀيرا فلمايو ويو آهي - 1929 ع، 1944 ع ۽ 2004 ع ۾. جي عملن ۽ ڇا آهي ۾ معني جي تلاش - جي خيال هڪ نئين ڪهاڻي نه آهي. هن جو ڀاء ۽ لڳو Yuniper - جي ڪردارن جي هڪ. هن جي آخري تفصيل لاء مئن جي زندگيء جو اڀياس ڪيو، جو روزانو غذا ڏانھن لاٿو، هن سوال جو جواب ڳولڻ جي ڪوشش ڪري: "اھي ڇو مري ڪيو؟". سندن ڪم نوجوان پادريء جي اميد ۾ ڪتاب رکيا ته جيڪڏھن نه کيس وري ڪو ٻيو، "هن ڪتاب ۾ ڪيترائي ڀيرا پڙهي، ته مليل ٽڪر ڏسي ۽ انهن کي خيال ۾ ڏسي."

فريب ۽ متن جي بريفنگ - ته ڇا ڪندو آهي ڪتابن جي ڪتاب جو هڪ گاديء جو خط کڻي. هن ڪم جي ڏينهن جي موت اڳيون جي تفصيل بيان ڪرڻ جي رخ ۾ انھن جي ٽن پنجن حصن، ڀاڱن ۾ ورهايل آهي.

هن ليکڪ سنڌ جي هيروز کي ياد ڏنا، مڪمل طور تي انهن جي متن تي تعمير ڪرايو. مکيه ڪردار، pericolitis اداکارہ سڏيو ڪري سگهجي ٿو، ڇاڪاڻ ته هوء اهڙو سڀني ڪردارن سان ڳنڍيل هو: Marquise من Montemayor ۽ Pepita، Estabanom، چاچا Pio ۽ ڊان Jaime. Tornton Uaylder پڙهندڙ جي تصور جي ڪمري ڏانهن روانو ٿيو، پر مڪمل ۽ vices، نيڪي ۽ ڪردار پهتا. هن چيو ته هر هڪ جون پاڙون معني آهي، جنهن کي ان لحاظ کان حق سندس ذهن جي اندر مان هيرو ڏسڻ ۽ سمجهڻ، يا ان جي مذمت ڪرڻ ڪندو ۾ وجهي. اتي اڳ ۾ ئي هڪ ڪم آهي.

سندن وڏا ۽ پونء جو ظاهر باوجود، سدائين سندن تڪڙا عقل ۽ تيز ذهن سان سندس ڀاء Manuel سان سندس ڌيء دون Dona Clara Marquis جو سوچون، صبر Pepita، Estaban سان وڌي چاچو Pio، جيڪو، راهي ۽ خوبصورت بڻايو: سڀني ڪردارن دلچسپ آهي، ۽ هر ياد ، ڏاڍي اداکارہ serocolitis.

زبان آسان ڪم، مشڪلات سبب نه رکندو آھي. تقريبا هڪ سؤ صفحن تي هڪ دم ۾ پڙهيو، جو ڪو به اضافو رنگ ۽ رونشو. هن ڪتاب ۾ لکيو ويو آهي ته به هڪ مضبوط ٽاريندو پڙهڻ سان، توهان سمجھي سگھو ٿا جيڪي چيو ٿي رهيو آهي، ۽ هڪ تصوير طور متن "ٻڌ" کي. هيء به مترجم هلي Golyshev، جو روسي ڳالھائيندڙ پڙهندڙ لاء ناول طورتي جي شهزادن ڪئي.

هن ڪتاب ۾ حقيقت جو ڌيان ۽ وقت خرچ لڳي آهي. اهو، هڪ شاگرد، گڏو گڏ هڪ مصروف businessman طور پڙهي سگهجي ٿو، ڇاڪاڻ ته اهڙي ڪتاب ڇا اسان ڪري رهيا آهن ۽ جيڪي نتيجا اسان جي عملن کي صحيح سبب ٿي سگهي ٿو جي باري ۾ خيال ڪرڻ تي مجبور آهن. توهان جي ضرورت خوش ٿي، جو Marquis وانگر شيء تي کنيو ڪوڪا حاصل نه ڪندا آھن، اوھان پاڻ کي، محبت جو دل جي dictates مطابق عمل ڪرڻ ۽ مخلص ٿي، چاچا Pio ڪرڻ جي اجازت هجڻ ضروري آهي. مکيه شيء وقت ۾ ان کي سمجهڻ لاء ۽ "هاڻي رهن ٿا ڏين"، آهي "هڪ تازو شروع اجازت ڏيندا آهن." هاڻي، نه ڪنهن ٻئي کان پوء. مون کي اميد آهي ته هن ڪتاب ۾ هن سان اوھان کي مدد ڏيندو.