پاڪستان ٺهڻ کان, ٻولين
فعل جي "اپيل" جي استعمال ۾ غلطيون - جي لفظن جي غلط تشريح جو نتيجو آهي
فعل "اپيل" - هڪ غير ملڪي ٻوليء جي لفظ کان اڌار آهي. اميد ته ڇو ان جي استعمال جو هڪ عام تقرير غلطيون سان لاڳاپيل آهي.
هن لفظ جي اصليت
لفظ "اپيل" جو لاطيني appellare، جنهن جو مطلب آهي مان نڪتل آهي - ". ڳالهائڻ شروع، سڏ ڪري" Cognate لفظ - اچار "اپيل." لاطيني appellatio ۾ "علاج" جو مطلب آهي. هيء مدت صدين قانوني ڏيتي ليتي سنگتي. مختصر طور سمجهيو ته هو ڇا مطلب آهي. شايد ان کي چڱي طرح آهي ته ڪيئن تقرير cognate فعل کي استعمال ڪرڻ جي وضاحت لاء "اپيل ڪري." هيء اصطلاح سازي ۾ مقرر آهي.
ان جي وڪيل جو ڇا مطلب آھي
سنڌ جو چوڻ آهي، ته سپريم ڪورٽ ڪنهن به خاص ڏوهن يا سول معاملي تي حڪومت آڻي. سزا شخص ۽ سندس وڪيل جي عدالت جي فيصلي سان متفق نه ڪيو. اهي هڪ اعلي عدالت کي اپيل ڪرڻ جو قانوني حق ته اهو پهريون مثال عدالت جو ڪم تصديق ڪئي وئي آهي، ۽ اهو فيصلو reconsidered ٿي سگهي آهي. جڏهن ته ڏسن ته هن اپيل مڪمل، جڏهن ته ان کي ٻيهر سمجهي، ۽ نا مڪمل آهي عدليه جي ماتحت جي صحيح آپريشن verifies.
هن لفظ جي ٻي ڳولڻ
اهو ٻاهر ڦرندو، جي اپيل - اٿارٽي جي هڪ اعلي سطح تي هڪ اپيل. پوء جي اپيل - اعلي اختيارين کي هن اپيل. جي حقيقت، هن تصور جتان قانوني terminology جي تنگ حد مان ٻاهر نڪري ويندو آهي ۽ هڪ وسيع مفهوم ۾ استعمال ڪيو ويو. ماڻهن کيس لغات جي باري ۾ ڇا چئي رهيا آهن؟
لفظ "اپيل" جي Explanatory ڊڪشنري ديڤه معني ۾ ڪارروائي کان وڃڻ نه رکندو آھي. هتي ان جي اپيل عدالت ڪيس، تي عمل جي طور تي بيان آهي "انصاف جي دعا." هن صورت ۾ فعل سان ڊيانا جي لفظن "شڪايت"، "درخواست موڪلي" آهن. وڌيڪ جديد ڊڪشنري Ozhegova فعل جي اجازت نه رڳو عدالتي عمل Jujuloe تمام، پر عوام جي ڌيان راغب. اپيل - جي عوام جي راء کي حمايت ۽ صلاح لاء پڇا ڳاڇا ڪرڻ لاء جنهن جو مطلب آهي. ٻئي انهيء جي روسي ٻوليء جي، ايس Kuznetsova انهيء جي وڏي ڊڪشنري ۾ دفن ٿيل آهن. هن صورت ۾، توهان بصيرت ۽ مدد جي ماڻهن جي عوام کي اپيل ڪري سگهي ٿو. جي برابر آهي - "اپيل"، "پڇ". هن جي حوالي ڪرڻ: سنڌ جي قديم زماني ۾ ئي فعل جي مفهوم ۾ استعمال ڪيو دليل. هن معني جي ڇانو هاڻي استعمال ڪرڻ جائز آهي. مثال طور، پروفيسر Likhachev جي راء کي اپيل ڪرڻ؛ تاريخ کي اپيل.
ڇو جو لفظن جي اپيل نه ٿا ڪري سگهو
هڪ خراب تقرير غلطيون - هاڻي ان کي ڇو جو زباني فارمولا "جي لفظن اپيل" پڌرو ٿيندو. شايد ان جي اظهار جي اهميت جي حقيقت اها آهي ته هڪ اهڙي جوڙجڪ جي reminiscent جي گفتگوء جي ڪري آهي، پر ڪافي ٻئي "جي لفظن، اصطلاحن کي آپريٽ ڪرڻ لاء." بيشڪ اوھان کي ڪجھ به رسيء ڪري سگهي ٿو، پر جي اپيل رڳو ماڻهو يا شيء کي admissible آهي. مثال طور: "سنڌ جي ٽيم جي اختيارين کي اپيل ڪئي ته اڳوڻي جو دڪان foreman فياض لغاري کي"؛ "مون کي پنهنجي ضمير کي اپيل." پراڻي زماني ۾ ان جي صورت آهي، جنهن کي ڪجهه ڪرڻ لاء اپيل ڪرڻ وٺي ويو استعمال ڪرڻ جي لحاظ کان هو: ". هن چيو ته سپريم ڪورٽ جي فيصلي، جنهن ان کي نامناسب رهيو اپيل ڪرڻ جو فيصلو ڪري ڇڏيو آهي"
گرامر تصوير
روسي گرامر لفظ اپيل جي ڏسڻ جي نقطي کان - جي infinitive صورت ۾ هڪ فعل، ناقابل واپسي جي سرگرم آواز ۾ آهي،. اهو ماضي، حال ۽ مستقبل وقت ۾ استعمال ڪري سگهجي ٿو. اهو پهريون ڀيرو گردان سان تعلق رکي ٿو. ان جي منھن کي تبديل ڪرڻ ممڪن آهي: جي اپيل (-esh، -yut)؛ جي اپيل (صاحب، اي): - جنم ڏينهن تي apelliruesh (-ete)، ته زمان ماضي ۾: جي انگ جي.
فعل فارم ڀرپور ۽ عيبدار ذات Participle فارم ۽ gerundive موجود ۽ ماضي جي پيداوار جي قابل آهي. فعل، جي حقیقي conditional ۽ ۾ استعمال ڪري سگهجي ٿو لکندڙن. جي infinitive ۾ ۽ ٻين سڀني ۾ تلفظ جي فعل جي فارم جي ٽين جي پدن مطابق اپيل تي پوي ٿو.
تقرير غلطيون اڌار لفظن سان
هڪ سڄو خارجي - نئين لفظ جو وجود ٻين ٻولين کان اچي. پر افسوس، هن ۽ انهن جي استعمال ۾ لاڳاپيل غلطيون. سنڌ جي مشهور مذاق ۾ اتي اهڙي زباني واقعن جي مذاقي پاسي.
- Anka Petka چوي ٿو:
- مڪلي آء بال تي هو هڪ شراب جو گلاس ڪيو!
- ها، ڪو شراب جو گلاس، ۽ چارا، بيوقوف! - Petka ترديد.
- ۽ جي Vasil Ivanycha پڇن ٿا هلون.
- وأصلي Ivanovich، ڪيئن چوان، هڪ شراب جو گلاس يا چارا جي روپ ۾؟
- توهان کي خبر آهي، دوستو، مون کي نه حقيقت Copenhagen آهيان! - shrugs ڪمانڊر.
اها ڳالهه واضح آهي ته Anka لفظ "ڏورانهين" ته آهي، هڪ گہما عوام جي ڪاميابي ڏانهن اشارو ڪيو ويو، ۽ وأصلي Ivanovich جو چوڻ آهي ته ان کي انهن معاملن ۾ آهي جو خواهشمند آهي، مجاز نه آهي ته بحيثيت نه آهي. افسوس، اهي ٻڌائن ته نه صرف لطيفي ۾ مليا آهن.
سنڌ جي سزا ۾ "هن ڇوڪري ادب کي ترجيح پئي" چٽيء طرح لفظ نشي جو مطلب آهي. تقدم، يعني ترجيح، نه ٿي سگهي شيء لاء، پر ڪجهه ڪرڻ لاء: جي معيشت ۾ هڪ ترجيح. ٻيو مثال طور: "ڊائريڪٽر سمجھاڻي مون پڙهيو ته مون کي هڪ سٺو شاگرد هو." مضمون جو مختصر بيان، ڪتابن، monographs - بدران "notation"، جنهن کي "ماڻهوء" جو مطلب آهي، لفظن جن جي معني لاء استعمال ڪرڻ جي. وڌيڪ مثال: "دستاويز سندس شهرت سان بشرطيڪ." لفظ "شهرت"، جو غلط "سوانح عمري" جي قيمت ۾ استعمال ڪيو ويندو آهي ته لفظ جي صحيح معني جڏهن - ڪنهن جي باري ۾ قائم راء.
اڪثر ڳالهين ۽ لفظن جي انتظامي گرفت ۾ غلطين ڏيهي روسي پلٽ جي استعمال ۾ نمودار. مثال طور: "کاڌي شيون لاء رڳو رسوائي جي ضرورت آهي." رڳو رسوائي نصيب (ڇا؟): لفظ "فراهم ڪرڻ وارو" جي genitive صورت ۾ اسم سان استعمال ڪيو ويندو آهي کاڌي جي شين جي. ٻيو مثال طور: "مون کي تعليم سان اوھان کي مدد ڏيندو." ڪجهه واٽ ۾ نه جي مدد ڪري سگهي ٿو، ۽ ڪجهه سان. تنهن ڪري، جي جملي جي صحيح نسخو ٿي سگھي ٿي: "سکيا ۾ مدد" يا "آء اوھان کي هڪ خاص نظم ۾ علم حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿو."
Similar articles
Trending Now