نيوز ۽ سوسائٽي, ثقافت
مطلب ته phraseologism "أما آفيس"
محاوري - هڪ طرفي جملي، جنهن lexically ناقابل طور خبر آهي، سڄي اھڙي طرح نه صرف فوري طور تي اهميت حاصل آهي، پر پڻ ايبل ٿي سگهي ٿو. هن جملي "ذهني لکندس" جي phraseology، هڪ ڏاهي، قابل، تعليم جي اعلي انٽيلي جنس سان انسان اهو ظاهر آهي. هاڻي جي جملي گهرن جي سامهون معني حاصل ڪري ڇڏيو آهي.
"من جي گھر" جنهن جو مطلب آهي؟
"هڪ عقلمند انسان - جي هڪ جنھن لاء الله ڪا واضح، سمجھ، ھوشيار من ڏني، نه هر سستي سمجهي. ، سمجھ مدبر، ڏاهي، سچ سڌي، sober ندارد، "- ته، ان شخص جي مکيه خصوصيات مان هڪ، من جي واکاڻ آهي روسي ٻوليء vi ۾ سنڌ جي مشهور ڊڪشنري جي چوڌاري Dahl. جوابي ۽ هڪ وقت جڏهن اتي هڪ اظهار آهي ته آڱرين تي ڳڻي سگهجي ٿو هو تي تعليم ماڻهو، ڪڏهن به سنڌ جي سردارن پڙهيل هئا، جي عام ماڻهن جو ذڪر ڪرڻ نه! تنهن ڪري، هڪ معيار انتهائي قابل قدر، ۽ اعلي ۽ نور boyar سان مقابلي ۾ ذهن ۽ تعليم جي وسعت، ڇاڪاڻ ته حجري - جي محلات ۾، ماپ ۽ ornate اوطاق اعلى ڌارو ڌار عمارت ۾ وڏي. اهو موجود لفظ "بيت" جي ٻئي معني هئي - اها هڪ خاص عمارت آهي، سرڪاري آفيسون، عدالتن يا اختيارين خاندان. ان کي ڪافي جي Faceted آفيس پگهار کي (ھن پرڏيهي سفيرن جي استقبال، سنڌ جي خزاني جي لاء هڪ پوٽي هال آهي آفيس، آفيس سول، فوجداري عدالت جي)، ۽ ان کي روس ۾ سمجھ انسان کي عزت ۽ عنايت سان ته پڌرو ٿيندو.
اختيارن phraseologism
ٻي ڳالھ آهي ته محاوري ۾ "چريو آفيس" اختيارن ڪئي آهي. مثال طور، سنڌ جي "من جي آفيس ۽ ان جي ڪنجي، گم ٿي ويندو آهي" "ذهن جو بيت، پر ذهن ڪافي نه آهي." بيشڪ ھڪ وڏو ۽ وڏي روسي ٻولي! صرف ٻن لفظن گڏجي، ۽ ڪيئن جي اصطلاح ته به گھڻا تعليم ماڻهو اڪثر، ڦري وڃن ٿا وائڙيون ۽ عملي زندگي جي مسئلن جي لاء مناسب نه جي متن. مشهور سائنسدانن جي سونهري وڏي سر هڪ قدرتي سڄو بيان ٿي سگهي ٿو، پر سنڌ جي ملڪيت جو خيال وٺي سک انهن ماڻهن کي نه ٿو، ۽ تنهن ڪري مري، عام طور تي غربت ۾ ۽ وفات کان پوء مشهور ٿيو. تنهن ڪري، اتي سمجھ ۽ تعليم جي ماڻهن طرف هڪ چرچائي، اخلاق نقطه نظر آهي. ڪيئن بادشاهه جي jesters ڪهڙو جي حساب سان: قسم ۽ ماھر، پر جتي ذهن لاڳو ڪرڻ آهي - نامعلوم آهي.
اظهار جو هڪ جديد ورشن
جي جذبي جي وڌيڪ پڪو نسخي جي جديد دنيا ۾ بيٺو. اڄ practicality ۽ اسان جي دنيا ۾ adaptability جي ماڻ - پئسا، ۽ انهيء کي نئين فدا variants ۾ ۽ زرين پنهنجي گابي. مثال طور، سنڌ جي "من جي آفيس، پر پئسا ڪافي نه آهي"، "ذهن جو بيت، ۽ واپس humped." اڄ سنڌ جي قومي ماحول ۾ قابل قدر آهي نه ايترو سمجھ تعليم جي احساس ۾، ڪيترا سمجھ جي احساس ۾ practicality. تعليم ميسر بڻجي چڪو آهي، ۽ اهو ڀلارو انسان جي ماء پيء رقم ھا حاصل ڪري سگهو ٿا. پر wildest خوابن کي زندگي کي سچ آ، نه هرڪو ڪري سگهي ٿو. اهو هڪ تاثر آهي ته زندگي ۾ بهترين اڳوڻي اسڪول "troechniki" جو پڪو ارادو آهن نه آهي ڪو حادثو آهي. نه، ڇاڪاڻ ته اهي علم حاصل ڪيو آهي، پر ڇاڪاڻ ته اهي زندگي جي بدلجندڙ حالتن سان مطابقت پيدا ڪرڻ سکيو آهي.
ٿي سگهي ٿو ته آفيس من cramped؟
پوء وقت جي حوالي سان phraseologism "من حجري." کي تبديل علمي صلاحيتن ۽ انٽيليجنس جي ستم ظريفي مرڪ ۾ اسان جي دنيا ۾ تبديل لاء عزت. اڄ، هن محاوري جي سامهون مفهوم ۾ استعمال ڪيو، پوء ڀلارو ماڻهن جو خاص ذهني صلاحيتن نه ٿا جي باري ۾ ڳالهائي رهيو آهي. "۽ مون کي اها حقيقت نه آهي ته قبول ڪرڻ لاء استعمال ڪيو، ها، اسان کي ٿورو cramped ذهني وارڊ ڏسي، منهنجي وارڊ نمبر 6" (گروپ "Ivasi") - هن ڪيئن ان جو احساس ڪرڻ ته حاضر جوابي ۽ بيوقوف جي وچ ۾ وٿي پوء نه آهي اهم آهي ته جيئن ان کي پهريون ڀيرو چتائي ڏٺائين تي لڳي وڏو.
Similar articles
Trending Now