ڏکيا لفظ جي Derivational زنجير. ڪيئن لفظ-عمارت جي هڪ سند کپن؟ مثال derivational زنجير

ڪيئن لفظ-پاڪستان ٺهڻ جي هڪ سند تعمير ڪرڻ جي اونڌا حاصل ڪري، تمام ضروري آهي. هن ڪاريگر کي هڪ نئون اظهار يونٽ ٺاهڻ جي تسلسل جو سراغ ۽ مستقبل blunders کان پاسو ڪرڻ جي اجازت ڏيندو.

أخذ ۽ لفظن ڄمائيندي

سڀ جو روسي زبان ۾ هڪ خودمختيار ادارو آهي-تقرير عنصرن هڪ أخذ بنياد آهن. جي Derivational سند ڏکيو لفظن جي simplest جي بنياد تي تعمير آهي - (motivating) يونٽن جي پيداوار. اهو بنياد آهي. هڪ خودمختيار ادارو آهي سڀني اکرن نڪتل آهن (ما). هن راڄ سڀ ڪيس ۾ لاڳو، نئين تقرير يونٽ جي ٺهڻ.

متحرڪ لفظ خوراڪ جي پيداوار کي عزت ۽ احترام سان گڏ هڪ کان وڌيڪ پيچيده جوڙجڪ ڪئي آهي. هن جي، semantic صرفي ۽ stylistic عادتن ۾ ڌيان آهي.

اسان derivational سند سمجهيو - ۽ پيداوار عنصرن derivatives جو مثال:

• شيشي <= تحت-گلاس-نک، جتي گلاس - motivating يونٽ. ڪپ رکندڙ - أخذ.
• مات <= توهان-سا *، جتي نزاڪت - جي پيداوار لفظ. سچيء - متحرڪ.

غير أخذ (unmotivated) لفظ

روسي ۾ تقرير يونٽ، جنهن جي ساڳي روٽ سان ٻين لفظن مان ٺهيل نه آهن نه آهي. اهي صورتون جو چوڻ آهي ته اهي غير أخذ بنياد آهن. <= متحرڪ بڻجي generating طور تي غير أخذ بڻجي: تابعداري ڪئي ته جيئن unmotivated substrate گذارڻ Derivational لفظ سند رڳو يونٽ سان قائم ٿي سگهي ٿو. ته بنيادي لفظ انشا ۾ سڀ کان سادو آهي.

Unmotivated تقرير يونٽ اڪثر ڪري هڪ ئي روٽ تي مشتمل آهي. مثال طور: ڀاء، شخصيتن، ڏينهن.

derivational سند ڇا آهي

لفظ پاڪستان ٺهڻ جي smallest يونٽ فارم جي پيداوار آهي. ان جي بنياد تي، جو سڀني سان لاڳاپيل شيون وٺي استري. Derivational سند ھڪ روٽ گذارڻ تقرير فارم جو هڪ تسلسل آهي. ان کان سواء، هر نئين عنصر جي گذريل هڪ کان ھلي. آهي، جو تسلسل هڪ hierarchical جوڙجڪ ڪئي آهي.

آواز جي پوئين جوڙو سان هر جي formative سند فارم ۾ نوان يونٽ ۽ ان جي هڪ أخذ آهي. ٻئي لفظ، موڙ ۾، motivating آهي.

هڪ مثال تي غور ڪيو. هڪ زنجير ۾ weave <= شرمين <= شرمين 'شرمين' جي "weave" جي سلسلي ۾ نڪتل آهي، سنڌ جي "شرمين" اهو motivating آهي جي سلسلي ۾ هو جڏهن.

جي derivational سند ڇا آهي

هن لفظ جي Derivational سند - نئين تقرير يونٽ جي هڪ تسلسل. ٻولي - هڪ جيئري جيالا آهي ته مسلسل اپڊيٽ ڪيو. روسي ٻوليء ۾ نئين تقرير يونٽ جي سڀ کان وٺي - derivatives، لفظ پاڪستان ٺهڻ کان زبان جي اهميت ۽ assimilation جي امڪان کي سمجهڻ لاء هڪ اهم اهم آهي.

مهارتن جي ٺهڻ لاء ۽ انداز مناسب عمارت جي صلاحيتن کي reinforce جيئن مختلف ڪمن کي انجام ڏيڻ:

• جي ڏنو لفظ جي لفظ-پاڪستان ٺهڻ جي هڪ زنجير ٺاهي.
• جي generating شڪل مان ڳولا ڪريو؛
• تسلسل جي ڪهڙي formative زنجير کي اندازو لڳائي؛
• جي motivating بنياد جي نشاندهي ڪري؛
• ڪيترا لفظ-ٺهڻ جي زنجير جو اندازو ئي بسيرو ۾.

لفظ-نظر ايندا ماڻڪ ڪنگراڻي

derivational زنجيرن سان هڪ عام semantic معني اها ٻي تسلسل formulated ڪري سگهجي ٿو سان stemmings تقرير يونٽ تڏهن. اهو هڪ Socket سڏيو ويندو آهي. هن جي سڀ کان وسيع مفهوم ۾ ئي نئين lexical فارم اڏاوت آهي.

لفظ-نظر ايندا بسيرو - زنجيرن ته هڪ ڪل خيالي قدر سان تقرير يونٽ تڏهن جي هڪ سيٽ. اها ڳالهه نه رڳو عام روٽ، پر semantic قرب جي حقيقت تي غور ڪرڻ ضروري آهي. لفظ-نظر ايندا ماڻڪ ڪنگراڻي جي انتها جي simplest هڪ آهي. صرف هن cognate زباني عنصرن مان simplest چونڊيندي، ان جو تعين ڪرڻ لاء ڪيترا ان جي بنياد تي انداز تعمير ڪري سگهجي ٿو ممڪن آهي.

مثال طور، derivational زنجير: منهن <= depersonalize <= depersonalize هڪ جملو سان ڪنهن جو بسيرو بڻجي: <= سامهون <= ھيء ڳالھ جو منهن. تقرير يونٽ "منهن" هن بسيرو ۾ نڪتل آهي.

لفظ پاڪستان ٺهڻ جي طريقن سان

امان derivational زنجير جي تياري ۾ غلطين کان پاسو ڪرڻ ۾، ان کي سمجهڻ آهي ڪيئن روسي ٻولي اتان جي نئين تقرير عنصرن جي تعمير آهي.

ڪيترن ئي طريقن جي نشاندهي ڪري:

1. سواء. نئين يونٽ ٻئي جي بنياد (يا وڌيڪ bases) کي هڪ لفظ جو بنياد ۾ شامل جي ٺهيل آهي. نه ته هيٺين طريقن سان آهن:

• گئس-اي-silicate، مڪمل-جي-آيل: سلي ملائڻ اسمن + motivating لفظن + گذارڻ. ڪجهه حالتن ۾، سنڌ جي ملائڻ اسمن غائب ٿي سگھي ٿي: Kaliningrad؛
• بنيادي + فائونڊيشن جي پيداوار صوفن جو سمھڻ جي ڄمائيندي، گھاگھر، هڪ غير commissioned آفيسر ڀڙڪي اٿيا،
• بنيادي + بنيادي + suffix پيداوار جي پيداوار: سر-زيان-کي-هڪ؛
• مختصرنالو: سنڌ يونيورسٽي، بٽالين، zavskladom: بالڪل يا جزوي truncated bases گڏي مرڪب لفظ جي ٺهڻ.

2. صرفي جو طريقو - affixes جي مدد سان:

• suffix (suffixes استعمال ڪندي): raspberries-نک <= raspberries؛
• prefixing (پريفڪس استعمال ڪرڻ)؛ ٻيهر هلائي <= هلائي.
• Postaffixal (ڪھڙي-يا، رهي، Xia): شادي Xia <= شادي ڪرڻ؛
• ميلاپ (prefixed-suffix، suffixal prefixing تاڪين Al.)

3. تبديل ڪرڻ (morpho-syntactic جو طريقو). هن معاملي ۾، اهو لفظ ڪنهن به تبديلي جي تابع نه آهي. نئين يونٽ جي ٺهڻ جي عمل هڪ کان اظهار جو ٻيو حصو کي مٽائيندي جي پيروڪار آهي.

• substantivizing - جي اظهار جو ٻيو حصو کان هڪ اچار جي ٺهڻ: جي orderly پورهيت، ستل؛
• ٻرندڙ اکين (compare:: ڪوئلي کي ساڙڻ فرنس) - adjectivization تقرير جي ٻين حصن کان منتقلي جي صفت پاڪستان ٺهڻ کان؛
• pronominalizatsiya (جي pronouns ڪرڻ جي عبوري): هن سلسلي، هڪ ئي شهر ۾؛
• adverbializatsiya (هڪ adverb ۾ عبوري): پنهنجي ۾ ڪرايو ويندو (compare: توهان جي رٿ وائي تي عمل)؛
• جي prepositions ڪرڻ جي عبوري: هڪ خوش موقعي کي شڪر (compare: سندس مدد لاء کيس مهرباني).

هن lexical-semantic طريقو 4.. لفظ ان جي صرفي جوڙجڪ تبديل نه ٿو ڪري، هڪ مختلف معني حاصل: بصر (ٻوٽو) - رڪوع (اسر)، برش (ٺاهي) - برش (جبل رک).

5. lexico-syntactic جو طريقو: هڪ ۾ ٻه يا وڌيڪ يونٽ ملن. مثال طور: هيٺ ڏنل (هيٺ ڏنل)، نه ٿينديون (ٿورو اثر).

الخوارزمي formative سند نقش

امان جي سمجھڻ کي ڪيئن لفظ-پاڪستان ٺهڻ جي هڪ سند ڪرڻ ۾، ان جي ڪمن جو تسلسل ٻڌڻ لاء ضروري آهي. سڀ شيون ڪرڻ جي سخت چاهيندي عمارت سازيء جي ڪم simplify ٿيندو.

1. اصل شڪل ۾ هڪ لفظ ڪر.
2. پريفڪس، suffixes ۽ پاڙ - سڀ موجود affixes کي منتخب ڪريو.
3. تعليم جو طريقو طئي ڪرڻ.
4. تقرير عنصر (- هڪ لغت جي مدد سان جيڪڏهن ضروري) جي semantic معني مان ڳولا ڪريو.
5. هڪ روٽ يونٽ جو سلسلو هڪ اهڙي قدر جي generating کڻندا ۾.

مثال طور، توهان جي لفظ "رکندڙ" جي پيداوار لاء ڳولا ڪرڻ چاهيو ٿا.

جي روٽ چونڊيو ۽ affixes: هڪ-ڪپ-نک، جتي - (پريفڪس)، لقب - suffix گلاس - روٽ. جي Prefixal-suffix طريقو لفظ پاڪستان ٺهڻ کان. - هڪ اعتراض آهي ته گلاس هيٺ رکيل آهي ڪپ رکندڙ: اسان semantic معني وصف. پوء اهو لفظ "گلاس" جي پيداوار هن صورت ۾ عمل ٿيندو.

مثال derivational زنجير

انداز ڊرائنگ جي چند مثالن تي غور ڪيو وڃي.

"ڪيڊ" جي لفظ سان derivational سند جي ضرورت هوندي.

جي الخوارزمي موجب:

1. هن ابتدائي روپ - "ڪيڊ ۾."
2. وقت-oars-۽ خميس-Xia: affixes کي منتخب ڪريو. Suffixes: shaping - ۽ - indeterminate فارم پوکي راهيء کان -t، فعل موٽڻ Xia جي postfix فارم. مختلف (پريفڪس). -vesel- روٽ.
3. اهو طئي لفظ ٺهڻ جو قسم: اسان جي formative suffix ۽ (پريفڪس) کي اجاگر ڪرڻ جي قابل هئا. پوء، جي واٽ - platformers-suffix.
4. تقرير هدايت "ڪيڊ" جي معني چونڊيو: هڪ سٺي مزاج ۾ اچي، مذاق ٿي.
5. لفظ پاڪستان ٺهڻ جي عمل - prefixed-suffix. simplification ذريعي يونٽ generating ڏسي رهيا آهيو. Motivating لفظ reflexive فعل "ڪيڊ ۾" هڪ غير موٽڻ فعل "ڪيڊ." آهي مختلف (پريفڪس)، هن معاملي ۾ وڏي شدت سان هڪ عمل جي هڪ قدر ڪيائين. Generating لفظ فعل "ڪيڊ ۾" وڌيڪ سادي هدايت "ڪيڊ ۾"، جنهن جو قائم آهي، موڙ ۾، جي صفت "مزاج". اهڙيء طرح، derivational سند ٿي ويندي:

خوش مزاج <= amuse <= ڪيڊ <= ڪيڊ

جي اچار لاء لفظ-عمارت جي زنجير ٺاهي "salting."

جي الخوارزمي موجب:

1. هن ابتدائي روپ - "salting."
2. affixes ۽ روٽ چونڊيو: جي sol-کي-گڏوگڏ لاء. (پريفڪس): za- روٽ: -hydrochloric - suffix: -k-، flexion: جي.
3. طريقو اشتقاق: prefixal-suffix.
4. اسان کي "salting" جي semantic معني وصف: پرزرويشن لوڻ استعمال ڪري.
5. اسان هڪ سادي انشا هڪ لفظ ڄمائيندي کي ڳولي رھيا آھن. هن suffix -k - ظاهر آهي ته ان جي آواز هدايت عمل جو نالو آهي، ۽ فعل مان نڪتل آهي. هڪ اچار فعل "جو اچار" پيش ڪرڻ Derivational ڏنيون. موڙ ۾، جي منڍ (پريفڪس) جي عمل جو آخر مطلب za- - ". لوڻ" جي فعل جي وڌيڪ سادو صفت کان قائم "کاري" - ڪجهه لوڻ استعمال ڪري رهيا pickled ڪندا. لفظ "لوڻ" ٻاريو. Derivational سند لکندو ويندو:

لوڻ <= لوڻ <= اچار <= salting

جي صفت "nepedagogichno" لاء لفظ-عمارت جي هڪ سند کپن.

جي الخوارزمي موجب:

1. هن ابتدائي روپ - nepedagogichno.
2. morpheme منتخب ڪريو: غير padagog-DBS پهريون. (پريفڪس) غير روٽ -pedagog-، nary هڪ suffix -، flexion -s.
3. طريقو اشتقاق: prefixal-suffix.
4. وصف semantic معني "nepedagogichno": pedagogy جي معيار کي ملڻ نه رکندو آھي.
5. لفظ پاڪستان ٺهڻ جي عمل - prefixal-suffix. اسان هڪ سادو کي ڳولي رھيا آھن morphemic انشا يونٽ. جي صفت "nepedagogichno" هڪ منفي غير سان (پريفڪس) سان "قابل" اظهار جو به ساڳيو حصو مان ٺهيل آهي. اهڙيء طرح، جو ڏنيون ۾ generating يونٽ جي لفظ "قابل" آهي. موڙ ۾، جي صفت "قابل" هڪ formative suffix جي ٺهيل آهي - جو اچار 'pedagogy' کان ichn-. هن slvo هڪ سادي انشا اچار "استاد" مان نڪتل آهي. اهڙيء طرح، جو generating يونٽ (اڀي) هن تسلسل جو اچار "استاد" آهي. Derivational سند ڏنل آهي:

استاد <= pedagogy <= قابل <= nepedagogichno

لفظ-عمارت "razgrimirovatsya" فعل جي هڪ زنجير ٺاهي.

اسان جي الخوارزمي موجب جي قدمن تي ٻاهر کڻندا آهن:

1. Infinitive بڻجي - "razgrimirovatsya".
2. affixes چونڊيو: وقت-makeup-Irova-خميس-Xia. (پريفڪس): مختلف سببن: -grim -، فعل suffix shaping - irova- ۽ ناڪام شڪل، postfix-Xia -t لسٽون.
3. طريقو اشتقاق: prefixal-suffix.
4. اسان جي فعل "razgrimirovatsya" جي semantic معني وصف: زال makeup بند وٺي.
5. لفظ ٺهڻ جو طريقو - platformers-suffix، ان جي morphemic يونٽ جي هڪ سادو ڍانچي کي ڳولي جو مطلب آهي. Breakout فعل "razgrimirovatsya" جي فعل جي واپسيء جي ٺهيل آهي "ميڪ اپ" جي منڍ (پريفڪس) جو قدر اڳئين منسوخي ڪارروائي لاء مختلف سان. موڙ ۾، جي reflexive فعل "ميڪ اپ" - فعل جي غير موٽڻ کان "مٿي ڪر." لفظ "اٿي ڪر" جي فعل Generating هڪ غير أخذ اچار "makeup" جنهن جي تسلسل جي اڀي آهي. Derivational سند هيٺين اسڪيم جي نمائندگي ڪري:

makeup <= اپ ٺاهڻ <= makeup <= razgrimirovatsya

ڌيان ڏيڻ گهرجي

جي derivational زنجير اٿي ڊرائنگ ۾ ڏنل nuances کي ڌيان ڏيڻ جي صلاح ڏني آهي:

• اشتقاق ۽ formative تجزيو ڦري نه وڃي. هڪ ئي لفظ جي فارم جي نشاندهي ڪرڻ لاء آخري ور. مثال طور: مون کي هلائي - پري ڊوڙندو - ڀڄي ويا. هن تجزيي جي اچ وڃ جو مقصد derivational سند نئين lexical يونٽ آهي، جڏهن ته؛
• هڪ خودمختيار ادارو آهي-تقرير هدايت جي بنياد اڪثر motivating تن جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ affixes سڃاڻي. مثال طور، سنڌ ۾ formative ڏنيون: سياري <= سياري جي پيداوار بنيادي طور هڪ اضاف لفظ شامل آهن -، zim-، جڏهن ته هڪ مدلل لفظ جي بنياد تي هڪ روٽ جي سڃاڻي - - روٽ zim- ۽ suffix - ن.
• ، جو ماڻهو يا جانور، نر ۽ مادي denoting مختصر پيداوار تقرير جي پيشڪش ۾، هڪ راڄ جي طور تي، ان کي هڪ مذڪر اچار آهي. مثال طور: شرمين <= شرمين؛ گوس <= گوس؛
• تقرير جي مختلف حصن ۾ شامل جوڙو، ۾ - فعل، هڪ تجريدي عمل کي ظاھر ڪري، ۽ هڪ اچار يا صفت، سائين اهو ظاهر، derivatives لفظ عام جي اچار آهي. مثال طور: پراڻي <= عمر عمر، تنور <= pastries؛
• reflexive فعل جو مکيه حصو غير returnable جي ٺهيل آهي. مثال طور: سنڌ جي <= تعليم حاصل ڪرڻ لاء، <= شادي شادي هڪٻئي کي؛
• غير أخذ فعل imperfective ط: فعل لفظ سان اڪثر هيٺين اسڪيم ڪمائي <= perfective فعل جي منڍ (پريفڪس) سان <= جي منڍ (پريفڪس) ۽ suffix imperfective سان فعل: رھ <= ڏسڻ <= ڏسي، پوکيندا <= پوکيندا <= zaseivat جي؛
• -o generating يونٽ ۾ adverbs جي اشتقاق ۾ ان کي عام طور هڪ صفت آهي: خير <= سٺو، دؤران <= بيدن پر.

derivational زنجير جي تياري ۾ لغات استعمال ڪرڻ

جيتوڻيڪ سخت تعميل الخوارزمي derivational زنجير نقش سان ڪڏهن ڪڏهن ڪجهه مشڪلات جو ازالو. هن صورت ۾ ان کي هڪ لغت استعمال ڪرڻ مناسب آهي. نه خاص ڇاپن، جنهن جي مدد سان ان جي ساڳي روٽ فارم لڳ ڀڳ ڪنهن تقرير جزا چونڊي ڪري ممڪن آهي سان آهي. مثال - اهي لفظ-نظر ايندا زنجير ڏنو آهي هڪ غير أخذ يونٽ ۽ ان جي tumors جي سڀني سان. هنرن ۽ لساني form.Takzhe توهان ڪيئن هڪ خاص ڳالھ عنصرن کي لفظ-پاڪستان ٺهڻ جي هڪ سند ڪرڻ تي ٽوٽڪا ڏسي سگهو ٿا عمارت جي قسمن ڄاڻائي.

أخذ فارم صورتخطي جي لحاظ کان امان ۾ مينوئل ۾ واقع آهن. سڀ کان مڪمل ڇاپي جي "روسي ٻوليء جي حڪم-ٺهڻ ڊڪشنري" 2 مقدار ۾ آهي.

لغات استعمال ڪري زنجير نظر ايندا ۾ مدد ڪري، ۽ نئين ڪن لفظن جي assimilation promotes.