ڪيئن لکڻ: بيلارس جي جمهوريه يا بيلارس؟

ترڪمانستان ۽ ترڪمانستان، يوڪرين، يا اکرين، Moldova يا Moldova؟ اهي وياڪرڻي dilemma ڪيترن ئي شهرين کي حيران ۽ وتندو سوال جواب، جنهن جي اڪثر سياسي ماحول ۾ مٿان spill کي جنم ڏئي. هن مضمون ۾ اسان کي هڪ اهڙي ريت ڳالهه ٻولهه ڪئي ويندي: بيلارس يا بيلارس جي جمهوريه - لکڻ ۽ ڳالهائڻ لاء ڪيئن؟

8 اکر جي حالت

هن ملڪ ۾، جنهن کي هن مضمون ۾ بحث ڪيو ويندو temperate ويڪرائي ڦاڪ ۾، مشرقي يورپ ۾ واقع آهن. هي روس جي خاتمي جي اڳوڻي republics مان هڪ آهي. سڄي سنڌ جي مسئلي جو "پيئي"، لکڻ ۽ صحيح ڳالهائڻ لاء ڪيئن تي - بيلارس جي جمهوريه يا بيلارس، ڇاڪاڻ ته روس ماضي جي رياست جي "سٺا".

هن ڏکوئيندڙ سوال مختلف فورم ۾ ۽ سماجي نيٽ ورڪن ۾ باقاعدي اپ pops. ان کان علاوه، هن مسئلي تي بحث اڪثر جي وچ ۾ "نواز-روسي" philologists ۽ ٻوليڄاڻڪن جي وچ ۾ ڏنيون آهن نه، ۽ ۽ "نواز-اولهه"، جتان سستو politicking ۾ رخ.

حقيقت ۾، ان سوال جو جواب "ڪيئن چون ٿا ڪري: ؟ بيلارس يا بيلارس جي جمهوريه" سنسار جون پاڙون ان وقت لڳي سگهي جيئن ڳجھي نه. جي کيس هن مضمون ۾ جواب ڪرڻ جي ڪوشش ٿا ڪريون.

Dmitriem Medvedevym سان تجسس

2009 ع ۾، صحافين سان ملاقات ۾، دمتري ميدو (جڏهن ته هو روسي فيڊريشن جي صدر هئي) هڪ پاڙيسري ملڪ سڏ ڪرڻ جو حق مڃيل آهن. لفظي، ان کي هن طرح ڦوڪيو: ". - ۽، ان جي آخر ۾ - 8 اکر، چوٿين جي نرم سائين" نوٽ، رسمون، ۽ هڪ مزاحيه ڪردار جو هو، پر رياست جي هيڊ امان بحال ۽ ان معاملي ۾ هڪ ٿلهو نڪتو وجهي انجام ڏنو آھي: "بيلارس يا بيلارس جي جمهوريه؟"

جلد منسک ۾ امان جي ملڪ جي قيادت سان مشڪلاتن جي سڀني nuances بحث ڪرڻ ۾ روس جي جسٽس جي وزير جي آجيان ڪئي آهي،. هن چيو ته به انجام ڏنو آهي ته سمورن سرڪاري آفيسون ۽ روسي وفاق جي ٻين لاڳاپيل اختيارين تفصيلي وجوهات سان هڪ خاص خط موڪليو ويندو.

پر ان جي باوجود، روس ۾ صحافين جي اڪثريت جي اوطاق تي هڪ "حملو" جيئن سفارشون قبول ڪئي. ته ڇو روسي ميڊيا پاڙيسري ملڪ جي 90٪ طور "بيلارس جي" هنڌين ماڳين ٿيڻ جو سلسلو جاري آهي. ڇا واقعي جو چوڻ لاء ڪجھ به نه آهي، ته به "وڪيپيڊيا" آهي، جنهن جي هڪ priori مقصد ۽ مجاز وسيلن هجڻ گهرجي ۾، هن ملڪ ۾ ته رستي ۾ پير.

بيلارس ۽ بيلارس جي جمهوريه - سڀ هڪ ئي حق جي طور تي؟

سڀ کان تازو، صحبت "Yandex" جي روسي ٻوليء جي اداري ۾ به ساڳيو مسئلو کان پوء نالي خطاب ڪري ڇڏيو آهي جھيڙي Vinogradov. تابعداري ڪئي ته جيئن هن جي درخواست formulated هو: "سنڌ جي جمهوريه ؟ بيلارس يا بيلارس جي ڪيئن ڪري ملڪ جي نالي سان هجي، جديد روسي ٻوليء جي ريتن رسمن موجب؟"

هن اداري جي علمي عملي هڪ تفصيلي ۽ مدلل جواب موڪليو.

اهو چيو آهي ته ٻنهي اختيارن viable آهن. تنهن هوندي به ان ۾ صارفين جي رابطي (ڳالهائيندڙ ٻولي) ۽ سرڪاري جي سطح جي وچ ۾ فرق ڪرڻ ضروري آهي. بيلارس جي جمهوريه - نوجوان جي حالت، جنهن کي 1991 ع ۾ يورپ جي نقشي تي نظر جو سرڪاري نالو آهي. ان ۾ روسي سميت سڀني لاڳاپيل سرڪاري دستاويزن، ۾ قلمبند ڪيو ويو آهي ته. هن بنياد تي، ان جي سرڪاري سطح تي رڳو مدت کي استعمال ڪرڻ ضروري آهي. اسين ٽيلي ويزن، اخبارن، سرڪاري دستاويزن، عوام ۾ پيش، انٽرنيٽ جي وسيلن جي باري ۾ ڳالهائڻ آهن، ۽ پوء تي. اتر

ان کان سواء، اتي جي ائين-سڏيو "سڀ-روسي دنيا جي qualifier"، جنهن کي 2001 ع ۾ منظور ڪيو ويو آهي. جي سند کي موجوده تبديليون جنوري 2014 ع ۾ ڪيو ويو. اها صورتخطي جي لحاظ کان ترتيب ۾ سڀ دنيا جي قومن ۽ سندن صحيح نالن ڏنو. هن classifier ۾ به ڪافي صاف ۽ unambiguously آهي چوي ٿو: "بيلارس جي جمهوريه". جڏهن ته ساڳي ٻئي اڳوڻي سوويت bloc ملڪن کي لاڳو - Moldova جي جمهوريه (ته واٽ لکڻ جو حق، Moldova جي بدران، جيئن غلط ڪيترن ئي ڪندي چيو ته).

بيلارس جي ۽ بيلارس جي جمهوريه: مسئلي جي پاڙ

ڇو جو مسئلو پيدا ٿيڻ ٿو؟ ۽ ڪٿان ان جي "پير" سٺا؟

جڏهن ته حقيقت اها آهي ته هڪ ملڪ بيلارس سڏيو سرڪاري تازو ماضي ۾ وجود ۾. جي ليٿويائي سوويت سوشلسٽ جمهوريه (يا Belorussian) - بلڪ، ان جي عظيم طاقتن مان هڪ جمهوريه هو. اهو تن ڏينهن ۾ لساني لڪل پريشاني ڏنو ۾ هو.

خاص طور تي خطرناڪ ۽ حساس مسئلو آهي، سائنسدانن ۽ بيلارس کان ٻوليڄاڻڪن. ۽ اهي تمام پراميد آهي ته پوسٽ-روس خلا ۾ سندن ملڪ جي ويجھو مستقبل ۾ صحيح سڏيو ويندو آهي.