نيوز ۽ سوسائٽي, ثقافت
ڪيئن پار ۽ گڏ روشناس؟
جتي هن غير معمولي جملي ڪيائون؟ تون "پار ۽ گڏ" ڪجهه ڪيئن معلوم ڪري سگهو ٿا؟ پهرين نظر ۾، سنڌ جي جملي آواز بدران جوڙ ڪونهي، پر ان کي اڃان به ممڪن آهي ان جي اهميت بيان ڪرڻ لاء.
جيڪي چوندا آھن تنھن ڪرڻ چاهيو ٿا
گهڻو ڪري عام طرح، ان جي اظهار لاء استعمال جڏهن هڪ شخص چوي ٿو ته هو سڀني جي تجربن کان ڪئي ۽ تفصيل ڪجهه جاگرافي سکيو. ديرو ايس Pushkina ۾ جملي مسلمانن جي استعمال جي هڪ اهميت مثال طور: "پارٽي، مون کي واقف آهي - جي رستي جا جواب - خدا جي مهرباني، مٿي circling ۽ نازل ڪيو." هن جو مطلب آهي ته هن سڄي پاڙي ۾، سڀ کيس سندس chaise تي سفر ڪيو ۽ perfectly هتي روشني وڌي ڄاڻندڙ آھي.
اسان کي ڀلي ڇا ان کي "مٿي ۽ نازل" ڪرڻ جو مطلب سمجهڻ جي ڪوشش ڪئي ته، ان کي الڳ الڳ هر لفظ کي ترتيب ڏيڻ لاء ڀلو آھي. پوء، هن لفظ جو مطلب آهي "گڏ" "ڊيگهه ۾، ڊگهي پاسي تي." موڙ ۾، جي "صليب" "ويڪر" جو مطلب آهي، يا "مختصر پاسي". جي حقيقت، ان جي تصور کي ته هڪ شخص جيڪو سنڌ جي جاگرافي پڙهائي، سڌي سٽون ۾ واپس ۽ قبرن مان ڊوڙڻ ڏکيو آهي، ته پوء ڄڻ ته جملي ڪيائون؟
توهان هڪ تصوير جي صورت ۾ هڪ جملي داخل ڪريو ٿا، توهان ڏسي سگهو ٿا ته ڪيئن ۾ پراڻي تڃيندڙ هئا webs wove، جي longitudinal ۽ transverse موضوعن مان هموار ڪري. انهن يارن جي intertwining تمام مضبوط هئا، اهي هڪ ٻئي جي ويجھو ويا. انهيء ڪري، مان، ۽ مون کي ان جملي پيدا ٿيو؟ ڪيئن ويجهي جي ڪپڙي ۾ ڌاڳو ڪوڙ، جيئن الله تعالي تفصيل سان ۽ جي علائقي ۾ روشناس.
قوم ڏانھن
ڪڏهن ڪڏهن ته ماڻهن اھي ڄاڻندا آھن سندن جو چوڻ آهي "پار ۽ گڏ." سولائيء سان سمجهي سگهجي، اتي انساني جسم جي جسماني جوڙجڪ تعليم حاصل ڪرڻ باقي ڊاڪٽرن کان گهڻو پوء جو چوڻ آهي ٿي سگھي ٿو جو ارادو نه آهي،. جهڙا زندگيء ۾، سڀ کان امڪان، هن جملي جي حقيقت اها آهي ته ماڻهو اسان کي تمام چڱي طرح خبر آهي ۽ ڊگهي ان سان واقف ٿي وئي آهي ته جي علامت طور استعمال ڪيو ويندو آهي. هتي اسان جي چوڻ ڪنهن سان "لوڻ جي هڪ بوسا کائي" سان هڪ قياس ٺاهڻ چاهيو ٿا. ته هڪ ڊگهي وقت تائين ڪنهن سان ٿي ۽ ان سان واقف ٿيڻ آهي.
پوء ھڪ ٻئي گھاٽن دوستن، عزيزن يا ساٿيو جيڪو ڪيترن ئي سالن کان گڏجي ڪم ڪيو آهي جي باري ۾ چون ٿا ڪري سگهو ٿا. هڪ راڄ جي طور تي، گڏ رهندڙ يا ڪم ڪري ماڻهن جي ڊگهي سالن ۾ حال ته کين مدد، سندس ذاتي خوبيون هڪ مائٽ جي ڪردار يا هڪ colleague جي تجربن کان سکڻ ۽ ان شخص جي باري ۾ هڪ مضبوط راء نازل ٿا رکون ڪرڻ جي هڪ قسم ۾ ڪرندا آھن. ان کان پوء اسان کي چون ٿا ڪري سگهو ٿا ته "مون کي آئيون Ivanovich Ivanov کي خبر آهي، پار ۽ گڏ."
هن جملي جي ٻين مثالن
لغات ۾ جملي جي ٻئي استعمال نه آهن. مثال طور، اتي هڪ مختصر دعا آهي، ته هوء هڪ عورت هڪ ڊگهي سفر تي زال مڙس ڏسي پڙهڻ ويو، "خدا پنهنجي مڙس کي کنيو ۽ ھيٺ بچايو، ۽ مون کي ان کان سواء يا حد کان مٿي."
جي جادوگر اسپنر جي ڪارڪنن کي ڪم ڏئي ٿو، تڏهن ان کي چيو ته ٿي سگهي ٿو ته اهي گڏ ۽ پار جي هدايتن پڙهڻ - ته تمام تفصيلي ۽ meticulous آهي. هن جي ڪم جي اهميت emphasizes.
ڪڏهن ڪڏهن ڳالھ ۾ اختلاف جو اظهار طور استعمال "گڏ ۽ جيئري پار لڳندي." ته هڪ شيء جو چوڻ آهي ۽ ٻيو ڪم ڪندا، هن جي سامهون ايندي آهي. يا جڏهن ڪو شخص ڪنهن جي راء سان متفق نه رکندو آھي.
جڏهن ته ساڳئي جملي جڏهن ڪجهه تکو بگاڙي وئي آهي. استعمال ڪيو ويندو آهي، يا توهان جي ڪمري ۾ جڏهن ڪجهه تفصيلي مطالعي يا اخبار جو ٽڪرو مختلف طرفن ۾ ڳاھٽ سان لکيل هڪ شيء ڳولڻ جي ضرورت آهي. عام طرح، هن هاڻي جڏهن پيپر ٿيا آهي ۽ لکندا ڪيو وڃي.
Concludes
"گڏ" ۽ "پار"؟ ڪيترو فرق ڪرڻ جڏهن ان کي اچي ٿو، مثال طور، هڪ ڊيگهه جي حوالي ڪندا انهن اصولن تي ويڙھيل ڪاغذ جي ورق پهرين ۽ پوء کائيندڙ جي يا ان جي ڪپڙي جو ٽڪرو جي تہ، جي فرق جي ڪنارن. هن معاملي ۾، سنڌ جي جملي مشيني نظريا، پوء جدا جدا لفظن تي لاڳو نٿو ٿئي، اسان کي نه ٿيندو. سمجهڻ لاء ان کي ڇا مطلب آهي "خبر کي سٺي، جستجو کي سمجهڻ لاء" انسان جي جاء تي، جو سڄو يا اعتراض ڪافي. يا هڪ موضوع يا مسئلي جو ڳوڙهو اڀياس.
پراڻي لغات ۾ هن جملي ڪجھ مختلف انڊس ڊيلٽا وارو آهي، "۽ گڏ ۽ پار." تنهن هوندي به، جي اهميت کي ساڳي رهي.
۽ يقيني بڻائڻ لاء ان کي چڱي ريت آهي ته سڀڪنھن شيء کي معلوم ڪرڻ لاء مشتاق ماڻهن کي هميشه - هر کولي.
Similar articles
Trending Now