ڪٿي جي اظهار "brow نزاڪت" ڪيو، ۽ ان کي ڇا مطلب

مطلب ته phraseologism "brow نزاڪت" وڌيڪ سمجهي ٿيندو ته روس ۾ پراڻي زماني ۾ ته سلسلي ۾ ڪرڻا brow brow نزاڪت سڏيو. ڇو ۽ جيڪي حالتن هيٺ؟ جي ان کي منهن ڏي.

headwaters

روس جي تاريخ ۾ اتي، اسان کي ڏسي سگهو ٿا ته اسان جي ابن ڏاڏن جي رخ ۾ سجدو هئا. گهڻو ڪري عام طرح، انھن جي پٺيان طور ڪيو ويو: هڪ شخص سندس گوڏن ڀر ڪري پيو ۽ پوء گهٽ آهي ته سندس پيشاني جي منزل اچي کي ڪيائينس. هن جون پاڙون پڙھندا آھن، جن چيو ته "هڪ وڏو رواج رڪوع"، ماڻهن بيٽسمين عزت ته انسان، جنهن جي اڳيان اهي مات brow پيو جو اظهار ڪيو آهي. هن رسم جي اهميت جي ڪن لفظن کي لڏي ويا. قديم روس ۾ لفظ "brow مات" وڏي پيماني تي ڪاروبار اکر، شقن دستاويز ۽ نجي correspondence ۾ استعمال ڪيو ويندو آهي.

انهيء phraseologism

هن جو پهريون گورنر حجاج بن جنهن ۾ ٻوليڄاڻڪن ان ۾ مليو اهڙين اظهار مليا آهن birch جي ڇوڏن جي XIV صديء جي ۽ نجي correspondence ۾ هڪ سلام آهي. ته "شڪايت ڪري." نه رڳو مات جي بادشاهه brow ڏانهن وٺي وڃي ٿو، پر سندس ڀيڻ، دوست، ڀاء، دوست، ۽ پوء تي .. جي XIV صديء جي ڪجهه اکر وچ ۾، هن زباني جي معني ۾ استعمال ڪيو فارمولا

هڪ عرض ڪيو، هڪ عرض ڪيو: هڪ صديء کان پوء، موءرخن جي جملي جي معني جي نئين ڇانون مٿي لياري ۾ دريافت ڪيو آهي،. انھن سان، سنڌ جي ماڻهن کي brow مات ڪري اختيارين ڏانهن ويو. هن معاملي ۾ Phraseologism قدر، اسان هن دنيا جي طاقتور کان اڳ ingratiatingly سجدي جي خيال کي واپس ڪيائين.

جي XVI صدي عيسويء ۾، قديم آثارن جي قومي ادبي آثار "Domostroy"، هڪ جملي، به، ڪو به شڪ نه، جو دلي احترام سان "هڪ کٽ تي پيش ڪرڻ" جو مطلب لاء استعمال ڪرڻ جي مطابق. Brow وڏائيء جي شادي جي تقريب، جڏهن ته هو، دولھ کي گھوٽ جي بنياد تي پنير ۽ سندس رومال جو هڪ گره کڻي دوران سينيئر کي دوست ٺاهيو ويو.

ته چونڊون صديء جي محاوري جي لکيل ذريعن ۾ هڪ خواهش polite ۽ شڪر جو اظهار.

سنڌ جي "پرم جي سولنگي جي زندگي" ۾ ڪيئن ڪوشش brow، سندس عيب جي رجوع، چوڻ لڳو پادريء جي تشريح ملي آهي. ۽ مؤمنن جي عيسائي چرچ ۾ گهٽ ڪيائينس، جو شڪل کان اڳ سندس گوڏن تي سندس پيشاني سان منزل کي ڇھي ٿو.

روسي رواج جي اوڀر ايشيائي پاڙ

آهي رواج brow primordially روسي يا مات اسان جي ابن ڏاڏن، ان کي ٻين پيپلز جن سان اھي تاريخي مقدر جي حصيداري کان "peeped"؟ تحقيق يقين آهي ته ان جي Asians کان اسان لاء اچي چڪو آهي. اوڀر ۾، ان کي، جي حاڪم اڳيان پاڻ کي سجدو ڪرڻ جي royals کي پنهنجي اکين وڌائڻ کان سواء فيصلو ڪيو ويو. خود خواري شهري جي هدايت شامل، ان جي آئين، سنڌ جي خود مختياري جي اهميت.

چيني عدالت جنهن مان سجدو وزني جي هڪ خاص جاء تي occupies ceremonial رويي جي هزار کان وڌيڪ ٽي ضابطن ۾، پيو. انهيء ڪري، شايد، ان جو روسي عدالت آداب کي هن رواج ليک هو. مورخ کي خبر آهي ته Muscovy روسي گهراڻي جي Tsar ڪرڻ جي XV صدي خراج تحسين جي شروعات ۾ ائين slavishly نه آهي. هن بادشاهه سان ڪچهري، هڪ دوست ۾، تقريب کان سواء ٿي گذريو لڳ ڀڳ هڪ برابر جو جتن تي. اهو اوزار سينگار سان صديء جي آخر ۾ ڏانھن رڳو هو، جڏهن روسي ڪورٽ جي Byzantines کان پڪو رسم اڌار (ان کي بازنطين اڄڪلهه ۾ آئيون سوم جي شادي سان گڏ ٿيو) جو شاهي چيمبرن جي شهنشاهه پاڻ ڪرڻ جو مطالبو خاص اعزاز. سندس پوٽو جڏهن - آئيون جي ڀيانڪ - جي boyars ۽ ٻئي عملي جي اڳ ۾ ئي بادشاهه ويٺو منزل کي ڪيائينس، ته، سندس brow وڏائيء وارو آھي. رواج پکڙجي ٿيو.

ڳالھيون

لکيل بيان يا درخواست جنهن ۾ عوام کي سڄي فارم، هڪ سلسلي سڏيو جي بادشاهه ڏي موٽيو. انھن جو ارڙهون صدي ايتري نه رهي آهي جو هن روايت. خط، جي لفظن "brow نزاڪت" سان ٿيندي آهي ته بادشاهه کي خطاب ڪيو، ۽ پوء ان جي ڊيٽا-اڃ ۽ پاڻ جي تابعداري ڪريو، مهرباني. هن دستاويز جي آخر ۾ ذاتي دستخط ڪندو. آئيني درخواست جي بادشاهه جي محلات ۾، جتي انهن جي ڪائونسل جي حيرت گڏ ڪرڻ لاء آندو. غلط فهمي کان بچڻ لاء، سرڪاري جي پٺي جي تاريخ ۽ توهان جي صحيح وجهي.

اڄ

لهي رواج brow موجود ناهي جي بلند ترين dignitaries مات، ان جي استعمال ۽ لاڳاپيل اظهار مان ٻاهر نڪتو. بهرحال، ان perfectly طور تي ڦاسي آهي ڪپڻ ۽ ادب ۽ صحافت ۾ glossy شده.