Erich Mariya ويچاري، "ڪارو Obelisk": خلاصو، جي مکيه ڪردار

30 سال اڳ پنهنجي اگھڙن کي ئ ايم ويچاري موٽيو. "ڪارو Obelisk" - مان هڪ ڪم-سوچ جي Weimar جمهوريه. هن ناول ڏينهن بند ڪيو ۽ 1923 ع ۾ ماڻهن جي باري ۾ 1956 ع ۾ لکيو ويو. هن چيو ته هاڻي لاء zlobodneven. Inflation، عدم تحفظ، قوم پرست ۽ فسطائي جذبي - ان کي اسان جي زماني جي اداس نشانيون آهي. Erich Mariya ويچاري ڪتاب آهي ته کيس ۽ سندس پڙهندڙ، دردن جي ظالمانه احساس کان بچايو ان جي تنقيد ۽ مزاح fills. اهو نجات لاء mindless چيخ جي بدران خود دفاع جو هڪ طريقو آهي.

ٽيهه سال پوء

Remarque جي هيروز کي، سندس ننڍي سالن ۾ موٽي هن سان گڏو گڏ سنڌ جي protagonist، هڪ استاد جي حيثيت سان ڪم ڪيو، جو عضوو ادا ڪيو، جڏهن ته tombstones وڪرو، جي لفٽ طور فسطائي ڄڻا هئس پنھنجا ڪنڌ جيئن اهي جتان مظبوط آهن. هن protagonist - هڪ Ludwig Bodmer. اهو پنهنجي دوست کان gravestones جي وڪري، جنھن سان انھن جي سامهون تي هڪ ئي ٿانو، جارج Krol کان کاڌي جي آفيس ڏي ٿو. ٻئي hyperinflation جي حالتن ۾ گروي رکي قائم ڪرڻ، جڏهن ته جي شرح جي ڏينهن اهڙي ڪيترائي ڀيرا سان مٽائيندو، جيستائين اوھان کي مٽائڻ بند هر ممڪن ڪوشش بڻائي رهيا آهن. هن پئسا توهان کي گهٽ ۾ گهٽ هڪ روشني حاصل ڪري سگهو ٿا، ۽ ان جي مکيه ڪردار ڪندو آھي، پوء اھي impaired آهن. مني پوء ڳرو ٿي سگهي. اهو Remarque ياد. "ڪارو Obelisk" ڪي جو مڪمل impoverishment جي هڪ واضح خيال ڏئي ٿو ۽ ٻين جي خود قياسي تي ٻاهر نڪري. ڀاء-رهندا هڪ ڏينهن. پر جن حالتن ۾ ان کي ڪو منصوبو تعمير ڪرڻ ممڪن نه آهي، جيتوڻيڪ بلڪه absurd. Iskhitryatsya اهي مسودا راند جي سامان سستي خريد ڪرڻ آهي. هن راند لاء اهي سا طورتي، پر ڇا اهي هڪ ڊگهي وقت آخري ويندا آهن؟

محبت جي ناول جي نالين جي هڪ

جارج Krol هڪ پاڙيسريء جو خلق سندن سڀ گريبانن تي وسيع ھڪ ۾ ونڊو ۾ ڪندو حسن تي اچي،. هوء ڪنهن مامري جي نصيحت نه ڪندو ڇاڪاڻ ته زال مڙس جو هڪ ڪاسائي دلچسپي نه آهي. هوء کيس شادي ڪئي ڇاڪاڻ ته هوء کائڻ جي لاء ايترا پئسا نه ٿا ڏين. مڙس، ڄاڻڻ، هميشه جي طور تي، پنهنجي زال جي خيانت جي باري ۾ تمام دير سان، جنھن کي ڇڏي ڏيڻ وارا نه آهي سان، ڏک جارج ۾ پاٿاري. پنهنجي زال سان گڏ هن کي طلاق، پر ان کان پوء ايڏو وڏو ٿيندو. ساڳئي ئي وقت ۾، Vacek، پوء جي ٺڳيو مڙس، جو Fuhrer جيان سڏي، ۽ پهرين فرصت ۾، هن جارج تي انتقام وٺڻ هڪ واٽ لھي. ڪيترن سالن کان پوء، جڏهن ته قومي سوشلسٽ جي اقتدار ۾ اچي، جارج Vacek هڪ ڪنسنٽريشن ڪيمپ ۾ موڪل ڪرڻ جي قابل ٿي ويندو. نه، جارج Krol، جيڪو ارهت جنگ ڪشٽ، گم ٿي ويندو.

آسمان جو پيار

هڪ پگهار تي رهن ٿا ممڪن نه آهي. تنهن ڪري، ان جي مکيه ڪردار Remarque اهو عضوو ادا ڪرڻ لاء آچر تي هڪ نفسياتي اسپتال ڏانهن موڪليو. هڪ ۾ ورهايو ويو شعور سان ڇوڪري، Genevieve، پاڻ کي Isabella سڏيندو آھي، ۽ ان کان پوء ان کي ٺيڪ آهي، پوء جيني. جڏهن هوء وسي ٻيو تصوير تبديل ڪئي آهي، جيتوڻيڪ ظاهر ۾، ۽ ان جي حسن fades ۽ هوء مڪر ۽ بڇڙو ٿيندو. Isabella Ludwig جي سندس اصل نالو ڪڏهن به سڏي ٿو. جي مزاج تي منحصر ڪري هوء کيس Rolf ۽ Rudolph جو نالو ڏئي ٿو. Rudolf ۾ هوء محبت ۾ قطعي هو اڳ اسپتال ۾ هو. Isabella - هڪ فاٽا Morgana، زندگيء جي سڀني جلوه کي حساس. اهو Ludwig جي زال جو احساس جي باري ۾ ڊگهي ڪچهري، شاعري جي باري ۾، چنڊ جي باري ۾ آهي.

اوچتو transformation

پر، اوچتو هٿ، هوء هر شئي وساريندو. ۽ گفتگو، ۽ محسوس ڪري سندن وچ ۾ arisen هئي. هڪ چوڻ ۽ شائستگي سان تعليم ڇوڪري Ludwig کي ٻڌڻ جو عضوو تي هڪ سٺي راند لاء مهرباني. ته سڀ آهي. Ludwig لاء هڪ صدمو آهي. Ludwig کان پري هوا، هن نوجوان Fraulein مالدار چئجي نه ڄاڻندا آھن. هن چيو ته سندس لاء اجنبي هئي. صحتيابي Isabella Ludwig لاء زده - جي ڇوڪري هن سان پيار ڪيو، لڳ ڀڳ ان لاء جدا. پوء هڪ مايوسي Lyubov ويچاري ڏيکاري ٿو. "ڪارو Obelisk" - هڪ ناول جتي سڀڪنھن شيء کي ٻيڻو آهي.

دنياوي محبت

پر ڌار ڌار Isabella Ludwig Bodmer کان سندن ڳوٺ gymnast Gerdoy Shneyder کي اچي شوق ٿيو. سندن رومانوي، جيتوڻيڪ رقت جو پورو، پر ان کي جاري نه رکندو آھي. Gerda - ھڪ وقت تائين هڪ واضح ۽ مضبوط خوشيء. اهو ٻنهي واضح آهي. هوء ڇوڪري عملي آهي. شاعر، مرين ته هوء ڪجهه به نه ڏئي سگهي ٿو مان، هوء هوٽل جي مالدار مالڪ تائين وڃي ٿي. ڪو به سبب ڳوٺ ۾ فوت ٿي Lyudvigu Bodmeru ۾ رهو. هن چيو ته برلن ۾ هڪ صحافي جي حيثيت سان ڪم ڪرڻ جي دعوت ڏني وئي هئي. هن چيو ته جڏهن فاشزم جي خلاف جنگ ۾ واپس وڃڻ جي پنن.

موٽڻ

جنگ دوران، Ludwig جرمني ۾ نه هو. پر هن کان پوء هوء ڳوٺ ۽ ان جي نوجوانن جو دورو ڪيو موٽي آيو. لڳ ڀڳ هر ڪنهن کي هن ملاقات، ۽ هن شهر کي کنڊرن ۾ رکون. Ludwig جي ياداشت ۾ مون کي، رڳو اڳين جا ڪارڊ خريد باقي sentimentality تڪرار نه ڪيو. پوء Remarque "ڪارو Obelisk" ڪري ڇڏيندي. اهو هڪ کليل سوال ڪيئن تي protagonist رهن ٿا ڪري رهي. Apparently، سچو پيار لاء نظر تائين جاري رهندو. پوء، الوداعي جي صوبائي ڳوٺ جي دوري جي ناول "ڪارو Obelisk"، جنهن جي مٿان ٻاهر قائم آهي هڪ خلاصو فارغ.

Ludwig Bodmer

هن چيو ته نسل، جنهن کي سڏيو ويندو آهي سان تعلق رکي ٿو "وڃائي." اهو وردني ۽ گئس جي حملن جي wringer ۾ ڪري پيو، ۽ رڳو هڪ اسڪول جي ٻڌڻي ڪئي، ۽ ان جي قتل اسر سندس نوجوانن ۾ نه ڏٺو هو. هن ناول جي مکيه ڪردار، هڪ Idealist Lyudvig Bodmer، Remarque جي ڪيترن ئي ٻين ڌ ڪم وانگر، اهڙو سولين زندگي کي پورائي. پر ان جي طورتي ويو. سندس دوست ۽ جنازي جي گهر جي مالڪ اڃا به، رات جو ڪوڪ جنھن مھل جنگ جي مناظري پريشان خواب آھن. Ludwig جو انجام ان جي ماء جي انھن کي ڏنو پوري ڪرڻ لاء، ۽ هڪ استاد بڻجي ڪرڻ جي قابل نه هو. ويران بيابان جي وچ ۾ نه -جنگ- ساٿين کان سواء، هن کي ڪيئن خبر ئي نٿي پوي. هڪ مڪمل انسان جي زندگي رهن ٿا، هن چيو ته نه ٿو ڪري سگهان. هن چيو ته پنهنجي محبوب کي نه ڏسي سگهو ٿا. پوء، ڪو پيار، ڪو به خاندان جي زندگي Ludwig Bodmer اپ ۾ شامل نه ڪيو. ۽ جيڪي رهي؟ جن جرمني ڊار کي، دنيا جي حوالي سان ان جي dominance ڏسڻ چاهي سان سانحي. پر "Ludwiga" غير مربوط ۽ طاقت آهي ته سندن گهر تي پکڙيل آهي، انهن تي عمل ڪرڻ لاء نه ڄاڻندا آھن. چيائون، فاشزم جي خلاف جنگ کي پري کان وڃڻ ڪري سگهو ٿا جيئن ته ناول جو هيرو ڪيائون. اها ڳالهه انهن جي وڌ ۾ وڌ آهي.

"ڪارو Obelisk": تبصرا

جڏهن ته موٽ آوازن نعمت قارئين جي زماني جو روح پھچائڻ جي ليکڪ جي صلاحيت. بي مانو، ٿڪل ٽٽل، ڦري جرمني بلڪل reliably ڏيکاري ٿو. هڪ ملڪ bedlam جو پورو. ڪو روحاني انهيء. قديم غائب ۽ نئين گهرن موجود emerged نه ڪيو آهي. "ڪارو Obelisk" جيئن پڙهڻ هڪ تاريخي ناول، ، جي ٽٽل معيشت ڄاڻائي ۽ هڪ نفسياتي شيء جي طور تي. ۽ هن ادبي Classics ۽ فلسفي نثر ۾. Ludwig Bodmer ڪافي مثبت قارئين جيڪو شاهه ٻڌايو نه ٿا لڳي. ۽ ڪم جي پنهنجي جاء تي، هڪ جنازي گهر ۽ هڪ madhouse، قارئين confuse نه ڪندا آھن. Ludwig، ۽ اهو هڪ قدرتي، پيار ۾ خداء، ڇاڪاڻ ته هو غريب آهي سمجهيو ويندو آهي. ۽ جيڪي کيس چوڌاري آهن، ته پيار قائل ۽ ڪو به سڀني تي نه. صرف هڪ sensual ڪشش ڪري سگهو ٿا. توهان صرف هن پل پڪڙين آهن. هڪ رومانوي فلسفي ۽ رهي نٿا ڪرڻ چاهيو ۽ نه ڪري سگهي. مون کي عورتن جي تصويرن جي طور تي صرف ڪارو ۽ اڇو رنگ ۾ رنگيل اهڙو غاصبانه ۽ لالچي بڻيا کي پسند نه ڪيو،. هن ڪتاب ۾، جيئن قارئين sadness ۽ مزاح سان لکيل ٻڌ.

"ڪارو Obelisk": لکي ٿو

• مني - هڪ دوکو آهي. هر هڪ هن ڄاڻندو آھي، پر ڪيترن ئي وڌيڪ اڃا ان تي ايمان نه ٿا ڪري سگهو.
• ايماندار آمدني، بچت، ۽ شرافت جي پوٽي وڪرو وڃڻ.
• جوڳي آهي ته توهان ان کي نه حاصل ڪري سگهو ٿا، ان کي هميشه توهان ڇا ڪيو کان وڌيڪ چڱو لڳي ٿو.
• شڪ - ايمان جي flip پاسي.
• بي scalper جوڳو کان موزون آهي، پر غريب ملازم.

هن ناول جي تاريخ

1951 ع جو قسم تخليقي زندگي Remarque معطل. ۽ پوء هن Polett Goddar سان ملاقات. ڇهن سالن کان پوء، اهي مڙس ۽ زال بڻجي. گڏيل قومن کان ٿيندي، اهي يورپ ۾ تمام گهڻو سفر، ۽ پوء Porto Ronco ۾ سوئٽزرلينڊ ۾ Remarque گھر ڏانھن موٽي. هن وقت، Erich Mariya ويچاري، جن جي ڪتابن جو دنيا جي چوڌاري شاندار گردش ض، هڪ نئون دڳ تي ڪم ٿيندي آهي. اهو ته وحي آهي ۽ اهو ڪم تڪڙو ٿيو. هن storyline تمام سادي تعمير آهي. سندس ٿورو ڳالهائيندڙ ۾. "ڪارو Obelisk" - هڪ ناول، هڪ مراقبو. ويچارا جيئن، جي ليکڪ جي زندگيء جي معني جي باري ۾ ابدي سوال، محبت، جنگ، جنهن کان پوء هن کي پنهنجي هيروز کي خرچ جي باري ۾ ponders. اهي مڙئي هئا ڪيئن رهن ٿا، پر اهي هميشه انسان جي رشتي کي برقرار رکڻ جي ڪوشش ڪئي آهي. ڏهن سالن کان پوء، ان کي هن rampant چريائي تبديل ڪرڻ وقت ڪجهه امن ڪڏهن به ڄاڻي نه آهي،. هن سڄو جو germs "ڪارو Obelisk" ۾ Remarque ڏيکاري ٿو.