Gi من Mopassan: هڪ مختصر سوانح حيات ۽ تخليق، فوٽو

سڀ کان مشهور فرانسيسي جي هڪ ليکڪ، جو ليکڪ کي دنيا جي masterpieces، جن جي مقبوليت گزريو آهي - Gi من Mopassan. هن جي شخصيت جي سوانح عمري، گڏو گڏ سندس ڪردارن جي قسمت، تشدد ۽ سچائي جي مڪمل. هي انسان جي انسان vices، جنهن هن کي مالڪ depict کي خوفزده نه هو.

سنڌ جي سامونڊي ڪناري تي خوش ننڍپڻ

ليکڪ جي ڄمڻ اپر نارمنڊي (فرانس)، جنهن فرانس جي اتر-اولهه ۾ واقع آهي ٿيو. ڄائو ناول نگار آگسٽ 5، 1850 ع، محل Miromenil ته Dieppe جي سرمي شهر جي بازارن ۾ لڳل ۾.

رکن ٿا پيء هڪ ٽٽل سڳوري خاندان مان آيو. هن جي زال هن کي Laura اليزي Puatvenom، جن جي خاندان جي وچ بورجوازيء جي طبقي کي واسطو جي نالي سان هن ڇوڪري ٿي گذريو آهي. هن جوڙو هڪ ٻئي سان پيار ۾ madly، ۽ جي پهرين سالن جي شادي شده زندگي ڏاڍا خوش ٿيا.

خوش مزاج ۽ انھن حد کان لنگھندڙن جو ننڍپڻ Gi من Mopassan گذاري. جيون نينگر ويجهي سمنڊ سان جڙيل هو. هن چيو ته اڪثر واديء ۾ اڇليوسون تي هارين جي ٻارن سان کيڏي، پنهنجا عالم skillfully تيرن کي ڪيئن مڇي پڪڙي ۽ ٻيڙي ۾ نڪتو. اهو جيئن ته "هن هٿ،" "رسيء جيئن انهن بابري بعد ۾ لکيل هئا ڪمن جي ذريعي آهي"، "سنڌ جي هارين جي عدالت ۾"، "کي ٻوڙيوسون."

حقيقت سان مارڪي

1856 ع ۾، خاندان ٻيو ڇوڪرو هو. Herve، ڀاء بندا، ڄمڻ کان هڪ ذهني نظمي سهڻ کان ٻاهر هئي. ساڳي پريشاني جي ليکڪ جي ماء هئا ۽. Laura neuroses ۽ بيدل سان بيمار ٿي پيو.

پوء سال ۾، سندن ننڍي گھر ۾ ماحول تبديل ٿي. مستقل جهنگلي زندگي سندس پيء طلاق ٿياسون. ٻارن سان عورت رکيو ويو. اها هن وقت هو، ماء ۽ پٽ جي وچ ۾ هڪ خاص طور تي بند بانڊ نه آهي. Laura انسان جو unquestioningly Gi من Mopassan جي فرمانبرداري ڪريو ٿيو.

مختصر سوانح عمري سندس تربيت جي سال جي باري ۾ ٻڌائي ٿو. منهنجي ماء جي درخواست تي نينگر جي مدرسي ۾ ويو. هوء سوچي ته اهڙي واپار کڻي آئي جو هڪ آرام مستقبل زندگي مهيا ڪري سگهي ٿي. پر اتي آهي هڪ بندا هڪ hooligan ۽ سست وانگر آھي، سدائين نه رڳو سنڌ جي تعليمي نظام پر به مذهب پاڻ criticizes. سندس حڪمراني جي خراب رويو.

زندگي جو مقصد جيئن ته ادب

هن عمر ۾، هن زباني جي فن ۾ سندس پهريون قدم کڻي ورتو، سادو ۽ بلڪل سلوڪ لکيو. ماء سندس fascination آندا. Laura ادب جو شيدائي هو، مون کي تمام گهڻو پڙهيو ۽ وقت جي قلم جي ذهانت سان ڳالهائيندو هو. اهو هوء هئي جن جي مدد سندس پٽ فلابرٽ سان آشنائي حاصل. هن چيو ته هڪ مربي مقرر ٿيو ۽ سنڌ جي طرز جنهن ۾ هن چيو ته Gi من Mopassan لکيو راڄن. جيون ۽ اديب جو ڪم ڄائي هن شخص سان ڳنڍيل هئا.

اڳيون، جي جوان روين جي هاء اسڪول تائين وڃي ٿي. هتي هڪ تحفة شاگرد جي حيثيت ۾ کيس جو خطاب. هن بندا ادب ۾ دلچسپي ورتي آهي، هن چيو ته ديني جي پيداوار ۾ شامل آهي.

1869 ع ۾ تعليم پوري ڪرڻ کان پوء، هن کي پئرس ڪرڻ لڳو ته سندس ماء جي ضد تي قانون جي تعليم حاصل ڪرڻ لاء. پر هڪ وڪيل هن کي پوريء نه ڪيو ويو رهيو. 1870 ع ۾، هن جي رضاڪارن ۾ رڪارڊ ۽ Franco-Prussian جنگ تي رهي آهي.

خلل لاء ميدان

عزت ڀرئي فرانس جرمن دٻاء هيٺ ڪري پيو. هڪ سال کان پوء، سنڌ جي نوجوان مڙس جي ويٺا وطن موٽي آيو. جي قائم حڪم، ۽ ان جي نئين حڪومت جي خلاف باغي ڪري هڪ ڊگهي وقت تائين سنڌ جي مقامي پورهيت طبقي سخت کين سزا ڏني. اهي سڀ بي انتها ڏينهن Gi من Mopassan ڏٺو. مختصر سوانح عمري سندس ذهني صحت کي ٿورو ڌيان پھچائي، پوء جيڪڏھن اوھان کي عميق ھڻي، ان کي پڌرو ٿيندو آهي ته انسان نه ڪوشش جو تمام گهڻو لڳي هئي چريو ٿيس.

لاء لاڙو نروس breakdowns، بيدل ۽ psychosis سندس ماء کان تي منظور ڪيو ويو. سنڌ جي حقيقي معجزو آهي ته بندا پاڻ جي قبضي گم ٿيل نه هئي ۽ سندس ڀاء Hervé، جيڪو هڪ ذهني اسپتال ۾ وقت جي تمام گهڻو خرچ ڪيو آهي کي ان جي ابتڙ ۾ هڪ عام زندگي رهندا، جي قابل ٿي ويو هو. انسان جي بيماري جي مشق، جنهن کي هن جي حڪم جي جسماني صحت برقرار رکڻ لاء ۾ پيروڪار سان جدوجهد ڪن.

سياسي تبديلين جو هڪ قانون جي ڊگري حاصل ڪرڻ ممڪن نه آهي. خراب ۽ خاندان جي مالي صورتحال. رومانوي جوان غائب، ۽ ان جي بدران ظالم cynic Gi من Mopassan بيٺو. سندس جيون پٽڻ ته امان جي خاندان جي حمايت ڪرڻ ۾، جي مڙس حيرت جي طور تي هڪ نوڪري ملي. ٿوري دير کان پوء، سندس ڪم مان هر هڪ ۾ زندگي جي هن حصي پيش.

"Stepfather"

هن موقعي تي، هن ڏهن سالن جي ڊگهي لاء ڪم ڪيو. 1872 ع ۾، بندا جي ماء سان هڪ ڪچهري ۾ ته سرڪاري weekdays ان جي بار آھ، هن جي ادب misses. Laura sympathetically گهريون. هن عورت کي سندس پٽ Gyustav Flober جي مدد ڪرڻ چاهين ٿا. Realist ناول نگار، سندس شهيد ڀاء جي هڪ سٺو دوست هو. هن چيو ته cordially ادب جي سخت دنيا ۾ نوجوان ڏات پڙهائڻ ٿي گذريو آهي.

پاڻ فلابرٽ ۽ منفي جون عادتون جو تمام گهڻو پيو. تنهن کان پوء، اھي Gi من Mopassan تي ٿي گذريو آهي ۽. جيون (ڦوٽو ٻن فرانسيسي ذهانت جي مواد ۾ ڏسي سگهجي ٿو)، سنڌ جي اديب کان ويجهي سندس مشهور استاد سان لاڳاپيل ڪيو ويو آهي.

Maupassant ۽ فلابرٽ

اهو آهي ته سنڌ جي ماڻهن ۽ آلودگي جي خاندان سان ليکڪ جي تعلق جي باري ۾ ڳالهيون تمام گهڻو هئا احوال قابل آهي. انھن مان گھڻا منفي هئا. ماڻهن چيو ته فلابرٽ ۽ Laura جي اجلاس ۾ جنهن بندا پيدا ٿيو تي راز جا عاشق هئا. به نوجوان جي ذهانت جي پراڻي ليکڪ جي عشق جي باري ۾ gossiped. پر هن جو ڪو تصديق نه هئا.

هڪ مربي جي هدايت هيٺ، Maupassant passionately ڪم ڪيو. هن جي ڪمائي چند ڪلاڪ، هڪ ڏينهن ڏنائين ۽ هر هفتي استاد رپورٽ سان ملاقات. فلابرٽ mercilessly تي تنقيد، هر درست ۽ skillfully سڀ شاگرد جي لکيل ferried. قديم مرشد جي حيثيت ايتري ڪم هڪ مثالي نه آهي جيئن شايع ڪرڻ جي اجازت نه آهي.

ٿوري دير کان پوء، وڌيڪ ۽ وڌيڪ اڪثر اخبارن ٽڪر ۾ ويهڻ پير "Gi من Mopassan." سندس ڪيريئر جي سوانح حيات جي ناول جي اشاعت سان 1880 ع ۾ شروع ڪيو "مٺي ماني."

جي ادب ۾ اٿي

هن جو پهريون ڪم جي نوجوان ڏات کي حقيقي ڪاميابي آندو اٿس. هن ڪهاڻي هڪ فرانسيسي بگاڙين pyshnoteloy جي ڳالهه ٻڌائي. هوء رڳو سٺي ۽ ingenuous. رستي ۾ عملو ڀڃي. هڪ عورت ۽ بگي ۾ سندس پاڙيسري جي سراء ۾ رک. جي bun تي نه Prussian آفيسر صفا سکڻو آهي. هن لکيا refuses.

عملو جي ساٿين عورتن کي حب الوطني استقبال ۽ تکو ان جي روح جي حمايت. پر جيستائين هوء resists طور، وڇوڙي دير. اهو ٻاهر ڦرندو ته آفيسر کيس ۽ سندس نئون دوست سان گڏ هڪ بيهوده ڇوڪري آڻي کي حرام ڪيو آھي، ۽ گڏجي. ساٿي crumpet کان دٻاء تحت فوج سان گڏ رات جو خرچي. جڏهن ته ٻئي ڏينهن، هوء ڪالهه سندس ساٿيو جي خيالات condemning سهڻ کان ٻاهر هئي.

انساني depravity جو موضوع هن ڪم ۾ ليکڪ وحي ڪيو. هر لکيل شخصيت - پاڻ آهي. سندس ڪردارن اڃا audiences پيدائشي عمل لوڀ ۽ زندگيء لاء حوس راغب. مخلص ۽ پڙهندڙ سان فرئنڪ Gi من Mopassan هو.

هيون جي سوانح حيات مضمون جي آخر ۾ بيان ڪيو آهي، پر هاڻي لاء ليکڪ جي زندگي جي آخري مرحلي تي وڃڻ.

Emptiness ۽ موت

1880 ع ۾، جدا بهترين دوست فلابرٽ ۽ - ۽ مرشد Maupassant. اڳيون نثر ۾ هڪ خودمختيار ڪمائي.

سندس جوش تائين معلوم ٿي، Maupassant ٻيا mistresses ۽ ٽن ٻارن کي، جيڪو conceded نه ڪيو هو. "پيارو دوست" - انسان کي هڪ ٻيڙي به ساڳيو نالو جو ڪتاب سڏيو تي سفر ڪندو. انهن سفر کان، هن کي هڪ نئين ۽ جوش پيداوار ڪڍندو. Increasingly، رکن ٿا retires. سندس تشدد چريائي ۽ فرنگي، جنهن هن چيو ته هڪ نوجوان جي حيثيت سان معاهدو ڪيو. هڪ آپگهاتي ڪوشش ڪيائين پوڻ، هن چيو ته آخر ۾ عام احساس وڃائيندو آھي. ليکڪ 6 جولاء 1893 ع ۾ وفات ڪئي.

اسان هيٺ هن چارٽ Gi من Mopassan وانگر هڪ ليکڪ جي حياتيء جو سم اپ ڪيو. ترجمو ميز (جيون پوريء طرح ان ۾ ظاھر نه آهي) هن جي زندگيء جي مکيه مرحلن جو سراغ ڪرڻ ۾ مدد ڏيندو.