جي استعاري منتقل، يا ڪيئن پڙهندڙ جي دل ۾ هڪ "جيئري تير" حاصل ڪرڻ لاء

کان سواء استعارا افسانا (ٻئي classical ۽ جديد) پيش اهو ڏکيو ٿي سگهندي. اهو استعاري جي انشا ۾ استعمال مرڪزي رستا ڏانهن منسوب ڪري سگهجي ٿو. اهي rhetorical جوڙجڪ ڪنهن به حقيقت پسند ڪهاڻي بنائڻ لاء اسان کي فعال، پڙهندڙ جي ڪجهه جذباتي حد تائين پهچائيندو.

کان وڌيڪ نفسياتي اڀياس ئي ڪرايا ويا ته ان metaphorical تصويرون سڀ کان تکو ۾ imprinted هو انسان جي هوندي آهي. اهو ذريعي اهڙي هڪ آهي associative ڪيريو پڙهندڙ سندس ذهن ۾ پڙهڻ جي هڪ تصوير recreate ڪري سگهو ٿا.

هيء "سورت راڻي" هڪ استعاري منتقل آهي. هڪ مخصوص سوچ يا خيال - ان کي هڪ ئي وقت ۾، ۽ انھن جي ذريعي تصويرن جي هڪ سيٽ منتقل ڪرڻ لاء هڪ موقعو مهيا ڪري. منتقل جي استعاري متن جي هڪ وڏي حصي تي مسلسل عمل ٿي رهيو آهي. اديب اڪثر مثال طور لفظ راندين لاء هن ٽيڪنڪ استعمال، پاڙي مزاحيه اثر لاء سڌو سنئون ۾ لفظ يا جذبي جي metaphorical معني استعمال ڪري.

ٻيا پيچرا ته ان کان وڌيڪ expressive ادبي استعارا هڪ الڳ سڄو طور موجود ڪري سگهي ٿو، جڏهن ته ان جو ليکڪ پاڻ ۾ هڪ جمالياتي ختم ٿيندو ڪر ڪري سگهو ٿا وسنديون. هن موقعي تي، سزائون آهن اڻڄاتل مدي نئين معني جنهن جو ان کي ڪو metaphorical تصوير جي استعمال ذريعي حاصل جي اهميت کي منظر عام تي ان جي نازڪ وڃائيندو آھي.

لفظ "استعارا" جي تمام معني قديم يونان جي زماني ۾ لڪل آهي. اهو "figurative معني" جيڪي ڌريون انهن جي پيچرو جي ذات بيان جي طور تي لفظ translates. واٽ جو قسم، سنڌ جي قديم ادب استعارا کان richer epithets هو. تنهن هوندي به، Pindar، Aeschylus، ڊالزاڪ، ۽ ان وقت ڊيٽا طريقن جي دنيا ۾ ادب جي ٻين ڪيترن ئي ذهين جي لحاظ کان جي ڪم ۾ ڏاڍي زور ڏئي استعمال ڪيو آهي. اها ڳالهه قابل ذڪر آهي ته ان جي ڪم مان ڪي (خاص ۾، اسان جي قديم يونان جي علم الاساطير جي باري ۾ ڳالهائڻ آهن) unfolded استعارا وانگر نظر ٿئي جو personification سمجهي سگهجي ٿو آھي. سڀ کان پوء، هر هڪ تصوير، ڇا ان جي بتن يا سندن عملن مان ڪنهن جي باري ۾ هڪ سوال هو قطع، subtext جو هڪ قسم، ماڻھن جي زندگيء سان قياس چاڙهيو.

ٻيو ڪو طريقو ته جيئن صاف جي پڙهندڙ کي ميار نه ٿا ڪري سگهو هڪ تصوير اکين يا ليکڪ جي تصور ۾ بيٺو، جيئن هڪ استعاري منتقل. ان جي استعمال جا مثال جي شاندار قديم ادب ۾ ۽ بعد ۾ ۾ ملي ڪري سگهجي ٿو. ان جو استقبال جي اکين ۽ اسان جي ملڪي نه وڃائي. مثال طور، شروع ۾ هڪ استعاري Sergeya Esenina جي مکيه distinguishing خاصيتن مان هڪ بڻجي ويو آهي ( "ڏينهن ٻاهر وڃي flashed pyatoyu Zlata ..."، وغيره "جي بچاء جي nettles رسم روشن موتي ... سان overgrown"). هڪ حقيقي رکن ٿا استعارا معروف Oskar Uayld هو.

لفظن جي سچي مهارت اڪثر انهن جي ڪم جو هڪ تفصيلي ۽ ذاتي تصنيف استعاري ۾ گڏ ٿيل آهن. اهو، منفرد جو سواد ۽ فضا ڪنهن پيداوار، آيت يا نثر ٺاهڻ تي وس وارو آھي.