جڏهن ته سڀ کان وڌيڪ مشهور پولش ليکڪ 20-21 صدي.

پولش ليکڪ، ته متان پوء روسي پڙهندڙ کي واقف نه. تنهن هوندي به هن ملڪ ۾ ادب جي شاندار جسم تمام اصل ۽ خاص طور تي ڏسڻ وٽان آهي. شايد هن جي پولش قوم جي زده قسمت جي ڪري ملڪ ۽ سنڌ جي کنڊرن مان ان جي سخت صحتيابي جي تباهي آهي، فتح ۽ زمين جي ڊويزن جي ڪيترن ئي صدين کان، جي نازي حملي سان،.

تنهن هوندي به، پولش ليکڪ اسان کي، ۽ ٻئي هٿ تي، سائنس افسانا ۽ ستم ظريفي detective جيئن مشهور اصناف جي brightest جي نمائندن جي حيثيت سان سڃاتو ويندو آهي. اسان پولينڊ 20 هين ۽ 21 هين صدين کان، جن جي شهرت سندس ڏيهي ملڪ کان ٻاھر نڪري ۾ سڀ کان نمايان اديبن جي باري ۾ توهان کي ٻڌايان.

Senkevich Henrik

جي 19th صدي عيسويء جي آخر ۾ Sienkiewicz جي سڀ کان مشهور پولش ليکڪ ٿيو. ڪتاب پولش ليکڪ اڪثر دنيا جي سڀ کان وڏي پريميئم ڪرڻ سان نوازيو نه ڪندا آھن، پر 1905 ع ۾ Sienkiewicz ٿيو ادبي سنگت لاء نوبل پرائز جو فاتح. اها ڳالهه ته سندس ادبي ڪم جي پوري ڪرڻ لاء ڏنو ويو.

سندس سڀ کان مشهور مقالن جو هڪ - جي تاريخي ويهي "باهه ۽ شمشير سان"، هن حاشيه جي ڪهاڻي ٻڌائي ٿو. 1894 ع ۾ هن پنهنجي ايندڙ تاريخي ڪم Quo جي Vadis لکيو، جو روسي ترجمو ۾ "Quo جي Vadis." رومي سلطنت جي باري ۾ هيء ناول، ادب ۾ تاريخي صنف جي Sienkiewicz شان رکن ٿا ڪري چيو ويندو هو. اڄ ڏينهن تائين، هن ناول تمام مشهور ۽ مختلف ٻولين ۾ ترجمو ڪيو آهي. سندس اڳيان ڪم هو ناول پولينڊ جي Teutonic آرڊر جي حملن جي "صليبين".

II جي عالمي جنگ جي وبا سان، Sienkiewicz سوئٽزرلينڊ، جتي هن 1916 ع ۾ وفات ڪري ويو ۽ اتي ئي دفن ڪيو ويو ڪرڻ لڳو. ٿوري دير کان پوء سندس رهي Warsaw ۾ reburied هئا.

Lem Stanislav

پولش ليکڪ ۽ futurologist Stanislaw Lem عالمي هڻڻ. هن چيو ته جيئن "Solaris"، "عدن"، "سنڌ جي پالڻھار جو آواز،" ۽ ٻين اهڙي مشهور عمل لکيو.

هن چيو ته 1921 ع ۾ Lviv جو شهر، جنهن کي پوء پولش هو ع ۾ ڄائو هو. جرمن والار دوران ارهت ghetto ۾ ٺاھيو دستاويزن کي شڪر اچي نه ڪيو. II جي مهاڀاري جنگ جي ختم ٿيڻ کان پوء هن repatriation جي پروگرام Krakow، جتي هن چيو ته ڊاڪٽر تي اڀياس تي رکيو تي هو. 46 ع ۾ Lem سندس پهرين ڪهاڻي publishes، ۽ '51 ۾ هن شايع سندس چٽاڀيٽيندڙ جي ناول "هن Astronauts"، جنهن کي فوري طور کيس مشهور ڪيو.

سڀ اديب جي تخليق ڪيترن ئي گروهن ۾ تقسيم ڪري سگهجي ٿو. هڪ سائنسي افسانوي ادب جي سنجيده ڪم جي روح ۾ آهي. ٻي هڪ satirist ته جيئن ان کي لکيو. جيئن ته "هن Cyberiad" ۽ "ڌرتيء تي سلام" هي ننگ ڪم.

پولش، سائنسي افسانن جي ليکڪ - ڪم آهي ته 40 زبانن ۾ ترجمو ڪيو ويو آهي ۽ دنيا جي چوڌاري سندس ڪتابن کان وڌيڪ 30 لک ڪاپيون وڪرو جو مصنف. سندس مقالن جي ڪجهه فلمايو هئا.

Gombrovich Vitold

هي پولش ليکڪ، satirist، playwright دور ۾ سنڌ جي 20th صديء جي 50-60-ies. سندس پهريون اهم ناول "Ferdidurka" هڪ وڏي گونج ڪيون. هن چيو ته هميشه پولش مداح ۽ سندس ڪم، جنهن مان ڪو به ٻئي پولش ليکڪ هئا جي تنقيد تي ادبي دنيا ۾ گڏيل.

هڪ مهينو ارجنٽائن، جتي emigration جنگ جي ڀيانڪ سالن جي ذريعي وڃڻ آهي کي ٻيڙيء جي عالمي Gombrowicz departures جي وبا کان اڳ. ۽ دشمنين جي ختم ٿيڻ کان پوء، سنڌ جي اديب ملايا ته سندس وطن ۾، پنهنجي ڪم کي وساري آهي، پر پڻ تتر شهرت ماڻي لاء آسان نه آهي. رڳو پولينڊ ۾ وچ-50s ۾ پنهنجي عمر جي ڪمائي هڪ ڇاپو نڪتو ٿيندڙ آهن.

هن 60 جي مقبوليت واپس کيس ۾، هڪ نئين ناول "جاء" ۽ "فحاشي"، جنهن کي فرانس ۾ شايع ڪيو آهي کي حصي ۾ مهرباني. دنيا جي ادب جي تاريخ ۾، Witold Gombrowicz لفظن ۽ فلسفي جي وڏي مهارت حاصل هئي، صرف تاريخ سان دليل نه.

Vishnevskiy Yanush

ڪجهه عصر پولش ليکڪ سان گڏو گڏ Yanush Vishnevsky ته جيئن دنيا ۾ مشهور. حقيقت اها آهي ته هن چيو ته هاڻي Frankfurt ۾ سرن جي باوجود، سندس ڪم هميشه پولش نثر، ان جي ڊرامن ۽ Lyricism جي منفرد چارم رنگيل آهن.

چٽاڀيٽيندڙ رومي Vishnevskogo کي مجازي عشق جي "جي نيٽ ورڪ ۾ Loneliness" جي لفظي معني دنيا اڏيندڙ. ٽن سالن، جي ڪتاب جو هڪ bestseller هو، ان کي فلمايو ۽ ڪيترن ئي ٻولين ۾ ترجمو ڪيو.

تنهن هوندي به ليکڪ جي پوء ڪم جيڪي پڙهندڙ کي واقف آهي جو اپاهجپڻي قارئين کي ڇڏي نه، ڇاڪاڻ ته هن پيار جي باري ۾ لکيو، سندس ڪمزورين جي باري ۾ جذبات جي قوت جي باري ۾، پر ان کي ڪڏهن ڪڏهن لفظن ۾ ان کي ظاهر نه ٿا ڪري سگهو.

Hmelevskaya Ioanna

ڪم مسز Chmielewska جيئن تيز سچو ادب، ۽ ڪو به عجب درجو نه، ڇاڪاڻ ته ان جي صنف - ظريفي detective. تنهن هوندي به انڪار سندس شهرت نه ڪري سگهي. Khmelevskoy ڪتاب نه رڳو جويي ۽ intricate detective ڪهاڻي، پر ان جي ڪردارن جي چارم جي ڇاڪاڻ ته پوء مشهور ٿي ويا. ڪيترن ئي ليکڪ سان بند لکيل ڪتابن جي مکيه ڪردار -، هڪ جرات ظريفي، ماھر، لگي، مسز جان جو ڪو به هڪ اپاهجپڻي ڇڏيائين. ٻين Khmelevskaya پنهنجي دوستن، خاندان ۽ ساٿيو مان debited. سندس عجيب جي حڪم تي، ڪيترن ئي شڪار يا عڪاسي ٿيڻ ۽، جيئن ان laughingly موٽيو محسوس، ۽ مارشل لا جي تصوير جي نجات حاصل نه ٿي سگهي.

عشق جون ڳالهيون، dizzy گڏجاڻين، سفر ۽ گهڻو گهٽ جو ٻيو عالمي جنگ، Warsaw، ملڪ جي ڏکيو اقتصادي قسمت جي ڪاروبار جي وڻندڙ ڏينهن - پنهنجي زندگيء جي زال جون ڳالهيون تمام گهڻو ڪڍندي. هي سڀ ان جي ڪتابن ۾ آندو اٿس جيئري ٻولي ۽ مزاح جي ڪوشش جو احساس ته پري جي ملڪ کان ٻاھر تائين پکڙيل آهي.