"مادام پوپٽ": هن ناٽڪ جي فريب. جي Puccini ناٽڪ جو خلاصو "مادام پوپٽ"

Puccini جي ناٽڪ "مادام پوپٽ" 1903 ع ۾ لکيو ويو هو، بعد سنگيت لنڊن لاء سفر ۽ نيويارڪ جي ٿيٽر امير جو دورو ڪيو. منظر عام تي، جڏهن ته جي راند "Geisha" آمريڪي ليکڪ-playwright Belasco جي هئي. هن راند جي ظاهر ڪرڻ جي پس منظر ۾ 1887 ع، جڏهن ڪهاڻي ٽ جي لکيل هو .. سنا جي باري ۾ Cio-Cio-سين رکيو unrequited پيار جاپاني priestess وندر geisha ۾ ان جي پاڙ ڪئي. هن اداس ڪهاڻي "Geisha" جي ڪرايم لاء بنياد ٿيو، ۽ پوء "مادام پوپٽ." هن ناٽڪ جي سازش انهيء هڪ نوجوان جاپاني عورت جي زده قسمت جي باري ۾ هڪ ئي ڪهاڻي آهي.

ايڊليڊ ۽ libretto

Dzhakomo Puchchini جي راند جي مواد جي صدمو ۽ ملان موٽي آيو هو، هن چيو ته، سنڌ جي ايڊليڊ لکڻ سندس دوستن جي ٻن، librettists ٿيٽر "لا Scala" Dzhuzeppe Dzhakoza ۽ Luidzhi Illika جي حمايت مان فائدو حاصل پوڻ کان پوء شروع ٿي. سر سنگيت جو هڪ روشن ڪم آهي، جنهن کي ناٽڪ جي دنيا ۾ هڪ masterpiece بڻجي سگهي ٿو پيدا ڪرڻ جو خواهشمند آهي. مون کي چوندا ضروري آهي ته سندس ambitions، معنى قدرتي ڪردار هئا ڇاڪاڻ ته سر سنگيت جي اڪائونٽ تي اهڙي "Tosca" ۽ "لا Boheme"، اڳ ۾ لکيل طور ڪم هئا.

Illica ۽ Giacosa جي Libretto هن کان ننڍو ممڪن وقت ۾ لکيو، ۽ هوء مستقبل ناٽڪ "مادام پوپٽ"، جنهن جو مطلب آهي "لکيا پوپٽ" نالو رکيو ويو. تنهن هوندي به، راندين ڪار جلد ئي آ، جنهن جي هڪ ڊگهي وقت تائين بستري ڪري کيس ڪر ۾ متاثر لاء سندس شوق جي نتيجي ۾ سنڌ جي Dzhakomo Puchchini. جي ايڊليڊ تي ڪم ائين ٿي پيو. ڪجهه وقت کان پوء، سنڌ جي سنگيت ڪم غداري ڪيس، پر ان کي سست هو.

premiere

هن ناٽڪ "مادام پوپٽ"، جو فريب جنهن جي سانحي جي مڪمل هو، Dzhakomo Puchchini 1903 ع جي آخر ۾ لکيو. هن premiere ملان ٿيٽر فيبروري 17، 1904 "لا Scala" ۾ منعقد ڪيو ويو. اميدن جي برخلاف، جو ناٽڪ "مادام پوپٽ"، جي ڪهاڻي آهي، ان کي لڳي ها، ڪو هڪ اپاهجپڻي سمجهي سگهي ٿو، هن چيو ته جوش کان سواء پهتو جي ملي ويو. ڪارڪردگي جي ناڪامي جو سبب بدالئڻ جو تني جو اثر هو، جو سامعين کي بور، ۽ ٻيو ايڪٽ جي آخر ڌاري، ۽ ٽڙ ڪرڻ شروع ڪيو.

"مادام پوپٽ" جي تنقيد به منفي، اخبارن ۾ تبصرا ڪيا ويا ته لفظن جي مڪمل "نه مجازا،" "بور،" بور "Dzhakomo Puchchini اوت ڪيو ويو هو، پر مٿي ڏي نه ڪيو سنگيت جي اڪائونٽ ۾ ڪارڪردگي جي سڀني shortcomings ورتي آهي، ٽي برابر ۾ ناحق گھڻو عمل جي پيشڪش گڏيل .. . حصن Libretto noticeably روشن، ڏينهن منتقل ڪرڻ ڪافي رفتار سان، آپريٽرس جنهن کي خاص طور تي پهتو وانگر، فارم وٺي لڳو - جي ڪردارن جي predictable، اميد ڪارناما، پر هڪ خاص جويي سان.

Libretto نئين راند لڳ ڀڳ مڪمل طور rewritten ڪيو ويو آهي. هن ليکڪ جي نوڪرياڻي سوزوڪي جي تصوير وسعت، ان کان وڌيڪ عام heroine بڻجي چڪو آهي. هن نوڪرياڻي سان Pinkerton Cio-Cio-سين جي غير موجودگيء ۾ وڌي آيا، انهن جو تعلق دوستي سوچيان ڪرڻ لڳو. جي protagonist ڪردار جي ماء به وڌيڪ اهم بڻجي ويو آهي.

ڪارڪردگي جي ڪاميابي

مئي 1904 ع ۾ پهرين نئين بيان شايع ڪيو ويو. هن وقت، جي راند "مادام پوپٽ"، جنهن جو فريب بنيادي طور تبديل ٿي ويو، سنڌ جي عوام کي پسند آيو. تنقيد به مثبت جواب. "لا Scala" ۾ چند پرفارمنس کان پوء، Puccini جي ناٽڪ "مادام پوپٽ" يورپي ٿيٽر جي هڪ triumphal جلوس لڳو. بعد ۾ ڪاميابي آمريڪا ۾ منعقد جلوس ڪڍيو.

هن ناٽڪ "مادام پوپٽ": خلاصو

هن راند جو بنيادي تي Cio-Cio-سين نالي هڪ نوجوان جاپاني عورت جي unrequited پيار جي ڪهاڻي آهي. هن ناٽڪ "مادام پوپٽ"، جو فريب جنهن جي انساني baseness جي ugliness کي روشن ڪري، ان جي سهڻ تي تعمير cruelly هڪ معصوم ڇوڪري سان خيانت ڪئي.

ليفٽيننٽ نيوي، آمريڪي، بنيامين Franklin Pinkerton Cio-Cio-سين نالي هڪ geisha، جيئن "پوپٽ" مشهور سان هڪ ڪم پوڻ تي آهي. هن جي ڇوڪري سان شادي ڪرڻ وارو ۽ سندس دائمي محبت لائيندڙ چغلي ھڻندڙ جي. حقيقت ۾، سنڌ جي نوجوان rake cheating شروع ڪيو. آمريڪي قونصل Sharpless سان هڪ ڪچهري ۾، هن چيو ته کيس سندس ارادن ۾ تسليم ڪيو. جڏهن ته حقيقت اها آهي ته آمريڪا ۾ قانون جي مطابق هڪ شادي جاپان ۾ ڪيو، نه ته آمريڪا ۾ قانوني طور لاڳو آهي، ۽ Pinkerton سندن ٻارڙي کي هن حقيقت کي استعمال ڪرڻ جو ارادو ڪندو. Cio-Cio-سين ڪرڻ سان شادي ڪئي پئي وڃي، هن چيو ته، حقيقت ۾، هڪ آزاد شخص آهي.

Sharpless بن يامين جي عملن جي مذمت ۽ سندس شرافت لاء سڏي ٿو. تنهن هوندي به، Pinkerton اهم مادي جي دلين جو فاتح جي حساب سان ته جيئن پاڻ کي قائم ڪرڻ لاء، هڪ بچاء ڇوڪري تي سوڀ ماڻي ۽ سندس خود دعوا لاء سندس عشق کي استعمال. هڪ ئي وقت ۾ سنڌ جي آفيسر عزت، ۽ تعليم بنيامين صرف Cio-Cio-سين ڌوڙ جي اجازت نه ڪندو، هن چيو ته decorum جي اصول جو مشاهدو ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي. تنهن هوندي به هن چيو ته اڃا به ائين ڪرڻ واجب آهي.

پيار Cio-Cio-سين

چانهه ڪمري ۾ ويٺي پيار ۾ وڏا سانجھيء جو. Cio-Cio-سين Pinkerton ٻڌائي ٿو ته سندس والد سڳورو پر غريب samurai هو. تنهن ڪري، ان کي هڪ geisha ٿيڻ ۽ سنڌين مھماني ڪرڻ لڳو. پر هاڻي جڏهن مون کي پيار آيو، زندگي نئين معني هئي، ان جي محبوب بنيامين Pinkerton سندن مذهب کان بيزاري ۽ عيسائيت کي بدلائڻ جي لاء تيار آهي. هن چيو ته ڇوڪري جي ويجھن عزيزن مان هڪ ڪڍي لھي ۽ سندس بيمار-سمجهي قدم کان ٻاهر ڳالهائي پاسخاطري ٿئي ٿي. هوء ٻڌو نه پئي ڪرڻ چاهيو، ان کي پيار جي ديد آهي.

شادي ۽ وڇوڙي Pinkerton

Pinkerton سان شادي Cio-Cio-سين، هڪ سال کان پوء، هوء هڪ پٽ کي جنم ڏئي ٿي. ڪجهه وقت لاء جوڙو گڏجي رهن ٿا، ۽ پوء هن مڙس آمريڪا لاء مليل، سوزوڪي نالي هڪ نوڪرياڻي جي خيال ۾ هڪ بيبي سان سندس زال پيدا ٿئي. گڏيل قومن ۾ نيول آفيسر جي اعزاز لڳن ٿا، فوجي ڪلب جو دورو ڪرڻ ۽ نوان دوست ٿو. سندس زال جي باري ۾، جپان، Pinkerton ڪرڻ جي باقي ياد نه ڪندو آھي. ان کان علاوه، ان کي امير Yamadori woos. غالب جاپاني سچي هڪ ڇوڪري کي دوست رکندو آھي، هوء هن آھ ۽ هڪ آڇ ڪندو. هن چيو ته Sharpless، جو اتفاقن جي مناسبت جي باري ۾ ٻاهر لھي جي مدد سان پرکيندو آھي. جي جواب ۾، Cio-Cio-سين سندس پٽ ڏيکاري ٿو ۽ ان کي پڌرو هڪ نينگر پنهنجي پيء جي ضرورت آهي ته ڪندو آھي.

Pinkerton جي واپسي

ٽن سالن کان پوء منظور ڪيو آهي، جيئن بنيامين جاپان ڇڏي. Cio-Cio-سين، تڏهن هن جي زال جي لاء جلد جو انتظار آهي، هوء سڀني کي ڳوڙها رنو، پر مستقبل ۾ چڱائي لک جي اميد. نوجوان عورت سوزوڪي سان سندس تجربا بجار، وفادار نوڪرياڻي، زال مڙس جي باري ۾ پهتو آهي ته وسيلي. ته، موڙ ۾، سندس حمايت ۽ زال جو عذر ڪرڻ لاء پرکيندو آھي. ننڍي پٽ کي وٺي وڌندڙ آهي، محبت ماء کڻي راندين ۽ رڳو ويهي ته کيس پريشان ڏسي خوش آهي، ان کي زال مڙس جي هڪ ڊگهي هجڻ آهي.

ان کان علاوه Pinkerton قانوني آزادي آمريڪا جي قانون جي طرفان کيس ڏنو لطف اندوز ٿيو، ۽ ڪيٽ جي نالي سان سندس compatriot سان شادي ڪئي. ان کان پوء هن Sharpless کي هڪ خط لکيو ته هن کي اطلاع ڏنو ته سندس نئين شادي جي باري ۾ Cio-Cio-سين. تنهن هوندي به، جي قونصل جي ڇوڪري سچ کولڻ جي جرئت نه ڪندو آھي. جلد ئي، هڪ بندوق گولي ٻڌو آهي، ان Nagasaki، آمريڪي ٻيڙي جي پورٽ ۾ پهتو. بورڊ تي ٻيڙي پنهنجي نئين زال سان Pinkerton آهي. Cio-Cio-سين anticipation کي ڏڪڻي، ڪجھ suspecting ۾، گلن جي گھر ۽ لينڊ يارڊ decorate.

زده آخر

بنيامين Kate جي بجا تي اچن ٿا، ۽ ان سان گڏ سنڌ جي قونصل. Cio-Cio-سين صدمو آهي، اھا خبر پيئي. نوجوان عورت جو پٽ Pinkerton ۽ سندس هٿ جي ڪيمونو ننڍو خنجر هيٺ compresses هو ڏئي ٿو. پوء هوء کيس ڪمري کي ختم ڪري، اجايو سڀني Windows halts ۽ هڪ خنجر سان سندس وزير خزانه بيدا. هن موقعي تي، ان کي سندس هٿن ۾ نينگر سان Pinkerton، Kate Sharpless ۽ سوزوڪي شامل آهن. "پوپٽ" جي آخري ڪوشش gestures سندس پٽ جو خيال وٺي پڇيو جدا.

"Cio-Cio-سين" آمريڪا ۾

هن ناٽڪ "مادام پوپٽ"، هڪ خلاصو، ۽ وڌائين جنهن جي آمريڪي پريس ۾ اڳواٽ ۾ پيش ڪيا ويا، هن چيو ته Broadway تي هڪ splash ڪيو. آمريڪي ٿيٽر پهتو گرمجوشي هڪ خالص maiden محبت جي دل کي لڳندڙ ڪهاڻي جي آجيان ڪئي. هن راند چند موسمن ۾ ٽٽي پيو، ۽ ان جو نالو "Cio-Cio-سين" جي وقت جي سڀ کان وڌيڪ ڪامياب theatrical جي پيشڪش مان هيٺ ويو. ، "مادام پوپٽ" ڪڏهن ڪڏهن هن پوسٽر تي پڙهي. ناٽڪ، جنهن جي ڪردارن کي پهتو ملايو جذبات وڌو، ختم ڪرڻ جي شروعات کان منترين ۾ کين رکيو. جي ڪارڪردگي هال کان پوء بيٺي ئي performers جي آجيان ڪئي.

مکيه عامل

• مادام پوپٽ - soprano؛
• بنيامين Franklin Pinkerton - tenor؛
• سوزوڪي - فرانس-؛
• Kate Pinkerton - فرانس--soprano:
• Sharples - baritone؛
• امير Yamadori - baritone؛
• چاچا Bonze - پرش؛
• ڪمشنر - پرش؛
• سوٽ - soprano؛
• سرڪاري - پرش؛
• چاچي - فرانس--soprano؛
• ماء - فرانس--soprano؛
• Goro - tenor؛

"مادام پوپٽ" (ناٽڪ فريب، موسيقي ۽ libretto) جي پيداوار جو وڏو ڊرامن سان باک آرٽ جي هڪ masterpiece بڻجي چڪو آهي. Cio-Cio-سين جي منهن ۾ ڀڄي جان سان لاوارث عورتن جي سو مان تصويرون گڏ، هن جي ڪارڪردگي هن ڏينهن سان لاڳاپيل بڻائي ٿي.