پيدائش جي سرٽيفڪيٽ جي. Subtleties apostille ۽ ٻين nuances

ذاتي دستاويز، ڄم ۽ رجسٽري آفيسون، جي مختلف تصديق ۽ حوالي جي سرٽيفڪيٽ ... جيڪو اسان مان ڪو مسئلو ٿي پيو نه وئي آهي جڏهن ته ان کي اتي ئي نه آهي يا ان کي گهربل هڻڻ لڳي نه آهي؟ اسان مان ڪير ثابت ڪرڻ لاء ته لکندا يا منسوخي صحيح آهن هئي نه ڪيو آهي؟ جڏهن ته پيدائش جي سرٽيفڪيٽ جي سرڪاري ڪاغذن جو هڪ قسم، جنهن جي unimaginable اتفاق ۾، ٿي سگهي ٿو ته اسان جي ضرورت به جڏهن اسين پوريء طرح بالغ ماڻهو هئڻ آهي. سند جي رکڻ ۽ ڪھڙي طرح ڪم ڪرڻ لاء ته ضروري آهي ته ان کي يا ته سلفي تي نازل ڪر ڪرڻ جي ميدان ۾ ڇا nuances موجود؟

هڪ جنم سند نٿي ملي يا ان جي نقل بيشمار خوبصورت سادي. اصل ۾، هن دستاويز، ته ماء پيء جو هڪ جي رهائش جي جاء تي رجسٽري آفيس جي جاري آهي ته ٻار جي پيدائش جي سرٽيفڪيٽ جي مهيا ڪيل آهي. وري، نقل مشڪلات ڪر نه رکندو آھي. ان کان علاوه، ان کي به سندن "والدين" يا ثابت ڪري نه ٿو خاندان سان تعلق جي جيء سان. جو قسم آھي ۽ وڏا، جيڪڏهن توهان کي خبر آهي جڏهن ۽ جتي شخص پيدا ٿيو، مقامي رجسٽري آفيس ۾ اوھان کي هڪ جنم سند ڏيندو (يا بدران سندس نقل، پر هن دستاويز مان پنهنجي طاقت وڃائڻ نه ٿو). تنهن هوندي به، هن دستاويز پيدا ڪرڻ جي روسين مسئلا صرف آهستي آهن.

جيڪڏهن اڳ جو جنم ڏينهن سند ڊپلوما يا سند جي طور تي، هڪ بيڪار "crust" ۾ سائن ان ٿيو هو، پر هاڻي ان کي ڪاغذ جي هڪ تمام امن ٽڪرو آهي. ان (legitimately ۽ صحيح، منهنجي خيال ۾) جي سکيا رهائشي کان اڳ ۽ طبي طريقا کان اڳ جي ضرورت هوندي آهي. ننڍي "پر": لفظي معني زندگيء جي پنج سال سندس پيدائش جي سرٽيفڪيٽ جي هڪ shabby ڪپڙي ۾ ڦرندو. جديد ٽيڪنالاجي (جلد چارڻ، مثال طور) جي درخواست جهليل آهي. اهو ڪاغذ جي هڪ باقاعده شيٽ، پلاسٽڪ ۾ سيل ڪرڻ جي سند converts.

گذريل 10 سالن ۾، جي روس ڪو ٻيو مسئلو آهي. اهو ڪٿي ۽ ڪيئن جنم سند تي هڪ apostille وجهي جي سوال سان ڳنڍيل آهي. جيڪي هن محسوس ڪيو سمجهڻ ٿيندو. اوھين نه ڄاڻندا آھيو ته اهو ڇا آهي، پاڻ کي مقدر جي خراب ٻار سمجهيو. Apostille - هڪ سرڪاري سند (سلفي) ته سند حقيقي پيپر آهي. نوٽ ڪريو ته ان کي رڳو جي لانگ مارچ معاهدي (معاهدو) جي ملڪن ۾ لاڳو ٿئي ٿو. جي ڪنوينشن جي ڌرين ڪافي سارا، پوء انھن جي مڪمل فهرست حوالي نظام يا ڪتابن جي مدد سان معلوم ڪرڻ لاء آسان آهي.

Apostille (هڪ جنم سند، ڊپلوما يا خاطري ڪرڻ لاء ضروري آهي ڪنهن ٻئي سند) نه فقط سنڌ جي اصل تي، پر پڻ سند جي ترجمي جي notarized ڪاپي تي رکيل هجي، سرڪاري تصديق ڪئي آهي. هن زيور سان، هن چيو ته معاهدي جي هڪ رڪن جي منھن تي سند جي اضافي جي سرٽيفڪيشن جي صداقت جي ضرورت نه آهي.

ان جي پهرين سند لاء ايندو جڏهن، جتي جو جنم ڏينهن سند تي apostille وجهي جي سوال جو جواب سادو آهي: جديد "ڪاغذ جي ٽڪر" جي زيور جي جاء تي، ته inverse صاف پاسي آهي هڪ کان وڌيڪ "بالغ" crusts سلفي هڪ الڳ تي نحوي ويندو تي تختيون، اصل پابند. اسان جي تنظيم جي باري ۾ ڳالهائي رهيا آهن، ته پوء، مثال طور، سڃاڻپ انتظام اهم ڪنهن جي ميدان ۾ جنهن وٽ ان جي سند سان تعلق رکي ۾ مهيا ڪري.