Chingiz Aitmatov، "ارلي Cranes": خلاصو

هي مضمون Chingiz Aitmatov "اوائلي Cranes" جي ڪم جي باري ۾ ڳالهائي ويندي. ڪهاڻي جو خلاصو اسان جي لاء وڌائڻ ٿي ويندي. سنڌ جي پيداوار جو هڪ سافٽ ويئر آهي ۽ اسڪولن ۾ سيکاري وڃي.

جي پيداوار تي

Chingiz Aitmatov - روسي ۽ ڪرگيز ليکڪ وچ 20 هين ۽ اوائلي 21 هين صدي عيسويء. "اوائلي Cranes" (خلاصو هيٺ سمجهيو ويندو) - ليکڪ جي هڪ ھيئن معروف ڪم. هن protagonist - هڪ 14 سال پراڻي ڇوڪرو، جنهن جو پيء جنگ ڪرڻ جي واسطي ويو. هن ڪتاب اسان کي ٻڌائي ٿو ته، هن جون مشڪلاتون رھيا، هن چيو ته سندس انسانيت، احسان ۽ ايمانداري نامي. سنڌ جي پيداوار جو هڪ مضبوط didactic تعارفي ڪئي.

"اوائلي Cranes": خلاصو (Aitmatov)

سرگرمين جو ناول جو ٻيو عالمي جنگ جي دور ۾ جاء وٺي. Aiyly ۾ ڪرگزستان ۾ غريب ٿورو اسڪول ڪئي آهي، ان کي وتندو طبقن نه آهي، پر ڪو فرار نه آھي، ۽ ٻارن کي جيڪي ڪرڻو سان مواد مان ٿي آهي.

جي اسٽري تي استاد چوي ٿو ۽ ھوء سري لنڪا جي هڪ پنڌ ڌاريا ٻيٽ جي ٻارن کي فريز ٿي. اهو گرم آهي، ان کي غير معمولي ۽ هذا جانورن مليو آهي، اوڀڙ ۽ ميوا غير سٺا، ۽ ماڻهن کي عجيب رواج ۽ قانون لاء رهن ٿا.

پر نه سڀ شاگرد جي استاد کي attentively ٻڌو. پري فڪر 14 سال پراڻي Sultanmurat protagonist ناول "اوائلي Cranes" نالي نينگر جي اسڪول کان. ايگزيڪيوٽو خلاصو ٻار جي سوچ بيان ڪري ٿو. سندس سوچون، سندس ننڍپڻ موٽي آيو جڏهن ته هو ۽ سندس پيء جي جانورن ۽ سرڪس لاء پنڌ نڪتو، گھر جي چوڌاري ڪارين ڪندي، ان کي ڪنهن ڏکيائي جي جنگ شروع نه ٿيو هو، ۽ منهنجي پيء جي سامهون ڏانهن رخ نه ڪيو. هن خاندان Sultanmurat چئن ٻارن، ۽ اسان جو هيرو، انهن مان سڀ کان سينيئر آھي تنھنڪري سندس shoulders تي ننڍي اصحابي جو خيال کڻڻ. پر نينگر نه رڳو سندس پيء، هن جي باري ۾ ۽ classmate Myrzagul خواب جي باري ۾ سوچيو.

ڇو جو سختيء ته جنگ جي advent سان arisen ڪيو جو، ان جي اجتماعي کيت چيئرمين جي شعبن ۾ شاگردن کي مدد لاء اپيل. هڪ مختصر بحث کان پوء ان جو فيصلو ڪيو ويو آهي ته هاڻي بجاء جو اسڪول ٻار بالغ ayyla سان گڏ جي ميدان ۾ ڪم ڪرڻ لاء پنڌ ڪري ويندي.

گھوڙا رھ کي Sultanmurat چارج. ان کان اڳ، انهن جانورن پنهنجي پيء جي منعقد، پوء ڇوڪرو کين خاص خيال ڏيکاري ٿو، ب ۽ ان جي والدين سان هڪ سلسلو رهندو آهي. تنهنڪري Sultanmurat چڱي طرح ثابت، هن چيو ته ڪارڪنن 'detachments رسي ڪرڻ لاء مقرر ڪيو ويو. اهي قطارون سردار جي درجي شعبن ڏانهن موڪليا ويا آهن. Sultanmurat هاڻي گھوڙا، ماڻهن لاء ذميوار، ڪم monitors ۽ سامان monitors.

Myrzagul

جي ذميواري آهي ته هڪ نوجوان هيرو ڪهاڻيء "جي شروعات Cranes" جي shoulders تي اختيار، تڏهن چوندا رھيا. طباعت ٻڌائي ٿو ته ڪيئن هڪ ڏينهن هر هڪ ڇوڪرو Atynay، ڌيان Myrzagul زال جي اڳيان بند ڏيکارڻ گھوڙي تي ٿئي ٿو، پر مون کي غلط هو ۽ سندس گهوڙي سان پوي ٿو ڪڍڻ جو فيصلو ڪيو. جانورن جي گڏيل tucks ۽ limp ڪرڻ شروع ٿئي ٿو. Sultanmurat گھوڙا، جو foreman جي وڏيون لاء سزا طور اٿڻ لاء ذميوار.

جڏهن ته نينگر جي ماء بيمار ٿي پوي ٿو. اهو ئي خاندان جا ذميوار ٿي increasingly ڏکيو ٿيندو. پر هتي سندس چاچو، ماء جي ڀاء، اچي ٿو ۽ ان جي فرائض Sultanmurat جو حصو جي حوالي سان لڳن ٿا.

جي باري ۾ ته ڪيئن بيزار نينگر Myrzagul، هڪ مختصر بيان ( "اوائلي Cranes") ٻڌائي ٿو. تنهن ڪري Sultanmurat جي ڇوڪري جي پيغام پھچائڻ سندس ڀاء ڪندو. پر هوء جواب نه ڏنو.

جلد، جڏهن ته نوجوان قوم جو خير، جتي ڇوڪرو سندس جذبات اقرار ڪرڻ Myrzagul manages ۾ ملن ٿا. ڇوڪري reciprocates. پر هتي هڪ حاسد Atynay آهي ۽ هڪ classmate تي pounces، کيس هڪ سبق سيکاري ڪرڻ جي حمايت.

ڪالهه

هڪ سر کي جاء والارڻ لاء ڪم "اوائلي Cranes" خلاصو. Aitmatov هڪ هيرو بخشش ۽ احسان جي قابل پيدا. جڏھن پنھنجي پيء Atynaya Sultanmurat سندس abuser سان sympathizes ۽ ان جو حامي جي موت جي خبر اچي ٿو.

ڪم جي پهرين اوج تي مڪمل nearing آهي. تنهن هوندي به، سنڌ جي مصيبت اچي وڃي ٿو. تنبو، جتي شاگردن کي ننڊ هئا ع ۾، سنڌ جي چور لڪي ۽ شريڪ شاگردن. ڏوهارين چند گھوڙا ٿيا آهن. جڏهن ته ٻارن مان حاصل ڪرڻ کي منظم، ۽ Sultanmurat پنهنجي والد جي گهوڙي ۾ ڦول ۾ چور لاء موڪليو. چور هيٺ گولي جي جانور پنهنجي pursuer کان بچڻ لاء منظم،. جڏهن ته نينگر جي زمين تي ڪري پيو، روئڻ لڳيون. هتي Sultanmurat هڪ ويجھا بگھڙ ڏسندڙ آھي.

اهو ئي پيداوار "اوائلي Cranes" سان ڇڏيندي (جي بابن جو خلاصو هن مضمون ۾ پيش ڪيون ويون آهن) ته جيئن ان جي protagonist، هوريان هوريان جي بجا ڳچي گهوڙي تي cranking ۽ حيوان سان منهن ڏيڻ لاء prepares.