"Pallada" هن روسي ٻيڙي. "Frigate" Pallada "- سفر essays Goncharova علي اڪبر

آئيون Goncharov جي ڪم ۾ هڪ خاص جاء تي سفر essays "frigate" Pallada "سائو. چيائون ته پڙهندڙ پرڏيهي رياستن جي جوڙجڪ جي باري ۾ تمام گهڻو چيو آهي، جو ڀرئي يورپي ۽ آفريڪا، ايشيا ۽ ڏور اوڀر ۾ ڪنڌ جهڪيل آهي ته جيئن. ڪو گهٽ مفاد جي تشريح ۽ سائبيريا ۾ روسي ماڻهن جي زندگي جو طريقو هو.

روسي بحري ٻيڙي جو هڪ masterpiece

1831 ع ۾، Nicholas آء جي ذاتي حڪم تي، اتي جي XIX صدي عيسويء جي پهرين اڌ "Pallada" جي سڀ کان وڌيڪ مشهور روسي ٻيڙين مان هڪ هڪ ٽئب هو. هن frigate هڪ سال کان پوء سمنڊ تائين ڪر ۽ وڌيڪ 20 سالن تائين رهيو هو.

"Pallas" H. Nakhimov ص سائل، اڪرم Unkovsky جي حڪم ۾ مختلف سالن ۾. سنڌ جي اعلي فني specifications ۽ ٻيڙي جو عملو جي ھوشيار عملن جي ڪري صرف ڏک ۾ ٻيڙين جي مدد ڪرڻ لاء ايندا نه ڪيو. مون کي ٻين ملڪن جي بارود کي ڊگهي شغل لاء ان کي استعمال ڪيو. سندس آخري پطلميس ٻيڙي جاپان لاء نوائي ڏنائين ڪيو آهي - هن چيو ته سندس essays اڪبر Goncharov ۾ بيان ڪيو آهي. 1855 ع ۾، "Pallas" (frigate ذليل ٻه طاقتور گهمرو موٽندي آئوٽ ٿي ويو) جي Khabarovsk سڏجي ۾ شاهي (روس) بندر جي سڏجي تي خليج جي نگاھ ۾ آرام ڪرڻ لڳو.

دنيا جو سير

جي سفارتي مشن جو مقصد، 1852 ع ۾ ڪيوويو، جاپان سان واپار لاڳاپا قائم ۽ معائنو ڪرڻ جي ضرورت هئي فيبروري روس کي واسطو. هن چيو ته ڪنهن تي تجربا ڪري عملو جي اٻوجھ ماڻهن ويو، هڪ ڊگهي وقت روزي لاء ڦريو. وائيس ائڊمرل ابڙو Putyatin جي سربراهي ۾ diplomats ۽ سيڪريٽري جي گروپ پرڏيهي واپار جي کاتي ۾، جڏهن ته ليکڪ آئيون Goncharov رهيو. Frigate "Pallada" گذريل انگلستان، انڊونيشيا، ڏکڻ آفريڪا، چين، فلپائن ۽ ائٽلانٽڪ، هندي ۽ پئسفڪ ساگر ۾ ڪيترن ئي ننڍن ٻيٽ لڳي. هن سڄي ڪائنات ۾ لڳ ڀڳ 3 سال برقرار رهيو.

ڪتاب "Frigate" Pallada "" لکڻ جي تاريخ

اڪبر Goncharov جي سفر مثبت جي باري ۾ خبر پوي ٿي، هن احوال آهي ته ان عمارت سازيء سندس زندگي تجربا آسودو ڪندو. پهرين ڏينهن کان وٺي، هن کي نازل شيء مون کي ٽريڪ لاگ ان ۾ ڏٺائين، جيتوڻيڪ ٿوري دير کان پوء، essays ڪرڻ جي تعارف ۾، چيو آهي ته هو صرف پنهنجي فن بڻجي گھرون جي سفر جي سڀ کان اهم پل کي پڪڙڻ لاء لکڻ شروع ڪيو. مشاهدو زندگي روسي سائبيريا گڏي جي بيروني ملڪن جي نقوش جو قسم: Goncharov جي بارود کان زمين جي ايس ٽي برگ کي ملڻ ويو Okhotsk جي سمنڊ، جنهن جي پيشڪش جي "Pallas". مرمت جي ضرورت ۾ Frigate ۽ وڌيڪ چر منتقل نه ڪري سگهيو.

"جي جي نوٽ" ۾ سنڌ جي گاديء کي موٽي (اپريل 1855 ع ۾) پوء ٻن مهينن جي سفر جو پهريون مسودا بيٺو. ان کان پوء ٽن سالن لاء Goncharov "سمنڊ گڏ" ۾ شايع ٿي. ناه جو رسالو 1858 ع ۾ شايع ڪيو ويو ۽ فوري طور تي پوري پڙهڻ سان عوام جو ڌيان راغب. تنهن کان پوء، هن ڪتاب - جنهن جو اصلي وت نه آهي ليکڪ - "frigate" Pallada "" ٻه وڌيڪ essays شامل ڪرڻ. ٻيڙيء جي مستقبل جي باري ۾ - پهرين ٻيو ۾، سائبيريا پار جي سفر جي آخري مرحلي بيان.

جي سفر رڪارڊ جي مکيه فائدن کي گھڻو مال ۽ تنوع جي حقيقي رڪارڊ مواد جي، جو اڳتي ڌڪيندا جي باري ۾ هڪ پيغام، حقيقتن کي ٿورو روسي قوم کي سڃاتو، ان جي ليکڪ جي فني ڪاريگر سڏيو.

"Frigate" Pallada "": هن ڪتاب جو هڪ مختصر مواد

Essays مختلف ملڪن ۾ رهندڙ هڪ مفصل بيان نمائندگي ڪن ٿا. ۽ مصنف جي راء increasingly نازڪ ۽ پرديسي، جيڪو اهي هئا جي باري ۾ ظريفي ريمارڪس سان گڏ آهي. مثال طور، سنڌ جي انگريزي تمدن، Goncharov موجب، سڀ جاندار شيون ھلاڪ. هتي، سڀڪنھن شيء کي رٿ موجب وارو آهي ۽ نه ڪو cordiality آهي. مخالفت وسيع روسي روح جي اهڙي رستي. مثال طور، سنڌ جي ملاح Sorokin، جيڪو سائبيريا ماني ۾ سٺا ڪرڻ جو فيصلو ڪيو جو قصو ياد ڪر. سندس خيال کي وڏي ڪاميابي هئي، پر ان کي ڪو روڪي نه ٿو ڪري، ۽ نئين سڏجي ٿو develops، سندن پورهيو Tungus ۽ چرچ جي ميون ڏنا.

انفرادي ڌيان، مصنف جي يادون، ٻيڙي "Pallas" تي بور - هڪ غير ملڪي ملڪ ۾ هڪ frigate اديب اڪثر ڏيهي گهر سڏيو ويندو آهي - هڪ روسي دهليء جي زندگيء جي باري ۾. هن ۾ آرام سان چاء ٿي چڪو ھو، آرام تي خاموش ڪوڙي کٽ جون موڪلون. Goncharova لاء اهي انگريزي جي مسلسل bustle سان ڪو به مقابلو ڪرڻ لاء وڃڻ نه ڪيو.

Negros، ۽ چيني سندن بوء پسند نه ڪندا آھن، مڪمل طور ڇاڪاڻ ته ان کي خاص oils سان rubbed. جاپاني ليکڪ مڪر (جي پراڻن، هن وڌيڪ بيوقوف منھن writhe) ۽ sluggishness سمجهيو ويندو. هن چيو ته ايمان ان جي اشد ضرورت آهي ته ٻاهر جي دنيا کان تهذيب جي نظام کي ناس ڪري ۽ humanize ڪرڻ. پر وحشي پيپلزپارٽي جي ٻارڙي فطرت جي قرب، جي معنى انگريزن گم ٿي ويو. هن عزت، بيٺڪ جي نتيجن تي دلچسپ ليکڪ جي conclusions ۾، هن کي "Pallada" جي لڳ ڀڳ سڄو رستو هيس. ليکڪ موجب، سندن shortcomings تي "جهنگلي" چيني ڀرئي انگريزن ۽ آمريڪين، ۽ آداب، ۽ عام سيکاري سگهي رويي جي ثقافت ۽ غصو فطرت جي تحفا ڪري.

هن ڪتاب ۾ به (پهريون دفعو!) چوي ٿو جي زندگيء جي باري ۾ سائبيريا ۾ Decembrists، انهن جي نمائندن جي ڪن سان ليکڪ جي ذاتي واقفيت جي مدد ڪندا هئا. متزلزل fortitude، زندگي پاڻ کي (ئي غير انساني حالتن جي باوجود، ان جي شرافت جي بهترين نمائندن سندن ڪاٺي ڪمرا ۾ روحانيت جي ضروري سطح تي رکڻ جي ڪوشش ڪئي) جي ليکڪ جي تعريف پيدا.

جي essays جي ڪيترن ئي دلچسپ جون پوائينٽون Goncharova علي اڪبر

جديد پڙهندڙ جي ڪتاب اڄ جيڪي absurd لڳي جو دلچسپ بيان آهي. مثال طور، laughter ۽ تنقيد جو سبب Goncharov عادت جي انگريزي سلام ڪرڻ. "اول، جي ھڪ ٻئي جي هٿ ڇني ڇڏي ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي،" - هن لکيو. ڪٿي جي ليکڪ کي خبر آهي ته سلام جي انگريزي-ماڻھن کي رستي ۾ منظور جلد روس ۾ نظر ايندو هو.

ٻئي مذاقي ماجرا جاپاني ايندي. مقامي ماڻهو ملاح جي هڪ خالي بوتل ڏني. هن هيٺيان، ته جاپاني مترجم هڪ کٽ واپس وٺڻ لاء چيو. ۽ جي لفظن ۾: "ها، ته ان (جي بوتل) سمنڊ ۾ اڇل،" سنجيدگي سان اوھان کي نه ٿو اچي ته چيو. "اسان کي آڻيندو ۽ اوھين حقيقت ۾ پاڻ کي ڌوڙ ...". اها ڳالهه ڪڍي موٽيو ته مقامي عملدار سمگلنگ سان وڙهڻ هئا.

هن چيو ته سندس غير معمولي سفر اڪبر Goncharov بيان، جو frigate "Pallada" جنهن کي ٻه ۽ هڪ اڌ سال نه رڳو سنڌ جي گھر ۽ وطن جي نصيحت، پر پڻ هو وحي جي هڪ ذريعو، جنهن کي انتهائي فني ڪم پيدا ڪرڻ جي اجازت ڏني.