پاڪستان ٺهڻ کان, ثانوي تعليم ۽ اسڪولن
ترجمو ميز feta. جي زندگي ۽ Afanasiya Afanasevicha Feta جي ڪم جي باري ۾ مختصر طور
رڳو حسن ۽ هم آهنگي ۾ "خدائي" ۽ "دائمي" جي حوصله جي معني سٽ ڪرڻ ممڪن آهي. دهليء جو سندس نالو گم ٿي ۽ سندس صحتيابي لاء سندس زندگي تباه ڪري ڇڏيو - پوء به چانديء جي عمر Afanasiy Fet جي شاعر جو فڪر. ترجمو ميز Feta ديرو ديرو کولي سندس زندگيء ۽ ڪم جي مرحلن جي باري ۾ ٻڌائي ٿو.
اڀرندڙ ۽ تعليم
هن شاعر جي هڪ ڏيهي هو Orel جي صوبي. پيء - Athanasius Shenshin - زميندار، جيڪو اعلي معاشري ۾ اهم ڪردار ادا ڪري ٿي. ماء جرمني جي هڪ ڏيهي هو، هوء Caroline ڪيترو Fet سڏيو ويندو هو. بهرحال، شاعر جي ماء پيء کي knot نامو ڪڏهن به نه هئا. يقينا، کڻي سندس پيء جو نالو ڏنو ويو. پر 14 سالن کان پوء هن رڪارڊ غير قانوني قانوني هو. تنهن ڪري Shenshin وارث سندس ماء جي طور تي نالي پائڻ شروع ڪيو، ۽ ان سان گڏ هڪ معزز خاندان جي وارث جي سڀني ناهن گم ٿي.
هڪ جو نالو کان سواء هڪ انسان ٿي، خاندان ۽ وارث Fet شرم محسوس. تنهن ڪري، مون فيصلو ڪيو آهي ته جيڪي ۾ دهليء جي عنوان وڃايل هو. ترجمو ميز Feta پنهنجي نوجوانن جي سال جي باري ۾ وڌيڪ ٻڌايو:
تاريخ | واقعي |
23.11 (5.12 Gregorian) 1820 | هڪ رٽائر ٿيل ڪئپٽن جي خاندان، Afanasiy Afanasevich Fet پيدا ٿيو. |
1834 | جي ختم رڪارڊ ۾ روسي آرٿوڊوڪس گرجا گھر جي diocesan بورڊ جي اٿارٽي، جنهن کي Athanasius پراڻي Shenshin کي واسطو موجب. اهو جملو "پيء" Johannes Vilgelma Feta (پهريون FET مڙس کيرو) رڪارڊ آهي. اهڙيء طرح Athanasius جي قانوني شرافت ۽ ان جي موڪليل ناهن کان محروم ٿي ويو. |
1835-1837 | جرمن، پرائيويٽ بورڊنگ هائوس، جنهن Livonia (اڄ Estonia) ۾ واقع آهي ۾ تعليم حاصل ڪرڻ لاء موڪليو. هن چيو ته classical ادب ۽ شاعري ۾ دلچسپي وٺندو. |
1838 | جڏهن ته مهمان گھر ايم ص Pogodina ماسڪو جي يونيورسٽي تائين منھن امتحان لاء تيار ڪري. |
آگسٽ 1838 ع | هن ماسڪو يونيورسٽي ۾ داخل ٿيو. |
studentship
۾ تربيت دوران ماسڪو، Athanasius اديبن ۽ صحافين جي وڏي انگ سان ملاقات. هن چيو ته سندس پهريون ڪم شايع ڪرڻ شروع ڪيو. Feta وانگر پاڪستان ٺهڻ تي خاص اثر هڪ شاعر Gogol Belinsky، سندس ڪم مثبت ڪنڀار ڏني آهي. پنهنجي ساٿين ۽ ٻين "اديب" - سنڌ جو اهم ڪردار Athanasius Grigoriev جي حياتيء ۾ ادا ڪيو. وڌيڪ معلومات feta جو ترجمو آهي ميز مهيا ڪندو. هن شاگرد جي نوجوانن جي دور ۾ سنڌ جي زندگي ۽ شاعر جو ڪم:
تاريخ | واقعي |
1840 | شايع ٿيل "Lyrical Pantheon" - سلوڪ، جنهن جي مٿان FET پنهنجي دوست سان گڏ ڪم ڪيو آهي جو پهريون مجموعو Apollonom Grigorevym. |
1841 | نظم Feta "Moskvityanin" جي اشاعت ۾ ويهڻ شروع ڪري. |
1842 | بااثر دوست (Belinsky ۽ Botkin) جي مدد ڪرڻ جي مهرباني، جي نوجوان شاعر "جي جو نوٽ" جي اشاعت لاء هڪ باقاعدگي سان ٿيو. |
1844 | گريجوئيشن. موت کيرو ڪيترو Fet. |
فوجي خدمت جي شروعات
Caroline Fet حمايت Shenshin جي وفات کان پوء به گهٽ باقاعده ٿيندو. Fet ماسڪو پنن ۽ فوجي خدمت لاء چوڻي آهي. هن چيو ته اڃا تائين ان جي خيال سان پيو شرافت جي عنوان وڃايل ڪرڻ، ۽ ائين ڪرڻ لاء هر ممڪن ڪوشش ڪندو آهي. اهو شعر لکڻ بند نه ڪندو آھي. ترجمو ميز Feta ڏيکاري ٿو ته ان کان به وڌيڪ 5 سال ٿي چڪو آهي اڳ Athanasius سندن ننڍو ڪاميابين بند ڏيکارڻ جي قابل ٿي ويو:
تاريخ | واقعي |
1845 | هن چيو ته Kherson جي صوبي ۾ فوجي خدمت انجام تائين ٿئي ٿو. پيء کان هڪ مستحڪم مالي مدد کان محروم، هن چيو ته غربت ۾ زندگي، ۽ لڳ ڀڳ هڪ ادبي دائرو، جنهن جي مطالعي جي دور ۾ استعمال ڪيو ويو آهي کان محروم. |
1846 | فوج ۾ پهريون ڀيرو اضافو ٿيو. |
1850 | اهو جيڪو سندس نالو دليلن شاعري جو هڪ ٻيو مجموعو، "Fet جي هڪ نظم." جاري ڪيو، |
پهرين مراد ماڻڻ
Fet مڪمل طور تي فوج جي ڪمن ۽ شاعري لاء پاڻ کي ڏيندو. نتيجن ڊگهي انتظار ڪرڻ تي مجبور نه آهن. 6 سالن کان سندس فوجي ڪيريئر جي شروع ٿيڻ کان پوء، هن چيو ته ايس ٽي برگ لاء بند رهندا ۽ ادب ۾ ملوث ماڻهن سان ڳالھ ٻولھ آهي ٿي سگھي ٿو. ترجمو ميز Feta هن تصديق:
تاريخ | واقعي |
1853 | Fet، داروغن کي regiment کي ھڪ ٽولي ٿيندو ته هڪ ئي وقت ۾ ايس ٽي برگ جي ٻاهر رهندا ۽ ادبي لحاظ کان (Goncharov، Nekrasov ۽ ٻين کي) سان جوڙي قائم ڪرڻ جي قابل آهي. |
1854 | جي Baltic پورٽ ۾ فوجي فرائض انجام تائين ٿئي ٿو. |
1855 | آهيان، جن سان گڏ هڪ ڊگهي وقت overwritten ويندو رکندڙ. |
1856 ع | Turgenev جي اڳواڻيء هيٺ سنڌ جي شاعر جي ڪم جو ٽيون گڏ اچي ٿو. |
1857 ع | يورپ جي ذريعي هڪ سفر تي وئي. پئرس ۾، هن Mariey Botkinoy سان ملاقات ۽ زال سان شادي ڪيائين. |
هن استعيفي ڏئي ۽ شرافت
تخليق Afanasiya Afanasevicha Feta هميشه مداح جو تمام گهڻو هو، پر زماني ۾ تبديل ٿي ويا آهن. هڪ ڊگهي وقت لاء هن جي ادبي سرگرمين کان پري نڪري ويو ۽ فلسفي ۾ bumped، Schopenhauer جي خيال جي حمايت. جي سوال کي صاف جواب ٿيندو: "poetmu شريف انسان جو سندس لقب موٽي آئي ڇا؟". هڪ جو ترجمو آهي ميز جي ڏيکاري جيئن - Afanasiy Afanasevich Fet موجود گهربل پهتو:
تاريخ | واقعي |
1858 ع | عملي-ڪئپٽن جو درجو ڪري ٿي سگهيا، فوجي ڪمن کان پري هوا ۽ ماسڪو ۾ پاتا. |
1859 | اشاعت گهر "همعصر"، جنهن کي ڪيترن ئي سالن کان شايع ڪيو ويو سان سڀني جي دوري Severs. هن لاء الزام جي مضمون "ترجمو Feta ۾ شيڪسپيئر"، ڄڻ ته شاعر ڄاڻي بي عزتي ڪئي وئي هئي. |
1860 | MTSENSK ۾ زمين حاصل ۽ موجود زميندار ٿيندو. لڳ ڀڳ لکڻ پليندو. |
1862 | جي جرنل "روسي گزيٽ" ۾ ۽ "مزدور محنت تي نوٽ" جي زميندار جي حقن جي تحفظ تي هڪ پيپر شايع ڪيو، جنهن سنڌ ۾ آبادي جي ڪيترن ئي حصن مان برڪت بنجي. |
1863 | اهو شعر Feta جي ٻن مقدار ٻاهر ڦرندو. |
1867 | Feta magistrate جي تحرير، جنهن کي هن هڪ ڊگهو 10 سالن جي منعقد ڪرڻ لاء چونڊيو ويو. ان عرصي دوران هن چيو ته شاعري کان مڪمل طور تي ھلي ۽ فلسفي ۾ بپتسما. |
1873 | اهو بادشاهه جي حڪم کان ٻاهر ڦرندو، جنهن کي FET نالو Shenshin وڃايل ڪري سگهن ٿا، ۽ اتان مٿن، ۽ دهليء جي سڀ جائز حقن مطابق. |
1877 ع | ايلي ۽ Kursk صوبي ۾ هڪ ٻئي جي خريد و فروخت buys. هڪ نئون جوش سان شاعري، Goethe ۽ Schopenhauer جي اشاعت ترجمو لکڻ شروع ڪيو. |
آخري ڏهاڪي
Fet جي شرافت وڃايل ڪرڻ جي قابل ٿي ويو، جڏهن ته اتي روڪي نه ڪيو. 66 سالن جي عمر ۾ هن کي سائنس جي اڪيڊمي جو ميمبر ٿيو ۽ essays ۽ ترجمي جا ڪيترا ئي ٿري ڇڏيا. پبليڪيشن جي اوٽ جي حڪم جو ترجمو آهي ميز Feta (مختصر طور) آهي. سندس آخري ڪم نثر جي صورت ۾ پيش ڪري رهيا آهن. شاعري انتهائي ناياب آهي. اهي تازي سالن Feta جو ڏينهن آهي:
تاريخ | واقعي |
1881 | هڪ نئون نالو خرید کان پوء، ماسڪو ۾ هڪ اوطاق خريد امان جي سياري ۾ نه رهندا ۾. |
1883 ع | "شام جون بتيون" - ڪتاب جنهن تي شاعر هڪ شاگرد جي حيثيت ۾ ڪم جي اشاعت. اهو Horace جي ترجمو مقالن تي مشتمل آهي. |
1885 | "شام جون بتيون" جو ٻيو ايڊيشن شايع ڪيو. |
1886 | قديم ليکڪ جو ترجمو شايع ڪيو، Fet سائنس جي اڪيڊمي جي عنوانن ۾ اسي جي لقب مليو. |
1888 | شايع پبليڪيشن ماهي "شام جون بتيون". |
1890 ع | autobiographical ڪم جي ٻن مقدار ٻاهر "منهنجو يادون." |
1891 ع | "شام جون بتيون" جي ڪم جي چوٿين ۽ آخري ايڊيشن. |
نومبر 21 (ڊسمبر 3) 1892 ع | ماسڪو ۾ هڪ دل حملي جي fet جدا ٿي ويو. |
Afanasiy Fet - جي عظيم شاعر ۽ مفڪر، مترجم ۽ memoirist. سندس ڪم جذبات جي دنيا آهي ته ڌيان، ۽ مصنف هم آهنگي جي تلاش ۾ مسلسل آهي. هن نازنين جي طبيعت جي باوجود، ان جو مقصد آهي، جنهن کي هن ڪاميابيء سان محنت جي ذريعي حاصل هو. Fet - اديب آهي، جنهن کي بجا طور هڪ ڪردار ماڊل سڏيو ڪري سگهجي ٿو، خاص طور تي جڏهن ان کي سندس منصوبو حاصل ڪرڻ ۾ persistence ايندي.
Similar articles
Trending Now