مٿي تي ڊٽ سان جرمن خط - umlauts ۽ انهن جي خاصيت

مٿين نقطا رکندڙ جرمن خط وارا سڄي ٻوليء لاء وڏي اهميت رکن ٿيون. لفظن جو ھڪڙو وڏو تعداد انھن ان جي مجموعي ۾ آھي، ۽ تنھنڪري ھڪڙي کي ڄاڻڻ گھرجي ته ڪئين ۽ ڪيئن استعمال ڪئين.

umlaut ڇا آهي

جرمن ۾، لفظ "umlaut" جو مطلب آهي "ميوٽيشن". اصول ۾، هن تعريف کي اصطلاح جي معني پهچائي سگھي ٿو. يوميوتوت هڪ اشارو آهي، جنهن ۾ هڪ صوتياتي تبديلي ظاهر ڪرڻ سان گڏ آهي، انهي سان گڏ واوا ٽامري ۾. انهن ۾ شامل آهي "هڪ"، "او" ۽ "توهان". انهن خط تي اهي نظر اچن ٿا: ä، ö، ü. جيڪڏهن توهان جرمن خطوط ترجمو ڪرڻ سان ٽرانسپشن ۾ مٿين ڳالهين سان گڏ ڪريو، پوء هيٺيان گڏجڪن وصول ڪيا ويندا: ä = ae؛ Ö = oe؛ † = ue. پر انحصار ڪندڙ لفظ هڪ خاص اکر ۾ استعمال ٿيندو آهي، تلفظ به الڳ الڳ ٿيندو. تڏهن به گهڻو نه. اڪثر "ä" جي ويجهو آهي "اي"، "ö" - "اي"، ۽ "ü" - جيئن "ي".

ڪيبورڊ تي سيٽ ڪريو

جرمن سکڻ ۾ مشغول ٿي ويو ۽ جرمني جي مقامي باشندن کان ڪنهن سان رابطو ڪرڻ جي ضرورت آهي، ڪيبورڊ اوملاٽس ڪيبورڊ تي لکڻ جي ضرورت آهي. ۽ خط "سيس" (ڏسڻ وانگر معمولي "بيٽا" - ك) پڻ. ڪيڏانهن ڪيبورڊ جي چوٽي تي ڊٽس کڻي جرمن خط کڻي سگهان ٿو؟ اهو مسئلو ڪيترن ئي دلچسپي جو آهي، پر هتي توهان کي صرف سيٽنگون ۽ ترتيب جي پيٽرولن کي تبديل ڪرڻ جي ضرورت ناهي. انهي سان گڏ، توهان جي سهولت لاء مناسب ڪيبورڊ خريد ڪرڻ جي ضرورت پوندي. جيڪڏهن ڪا اهڙي امڪاني نه آهي، ته پوء توهان صرف اڳوڻي خطن سان خطن کي تبديل ڪري سگھو ٿا - ue، ae، o. هڪ "سيٽ" عام طور تي ڊبل "جي" وانگر آهي. جيئن ته غلطي لاء اهڙي غلطي سمجهي نه سگھندي، ڪنهن جرمن اهڙي لفظ سمجهي سگهي ٿو (مثال طور، فٽبال: "Fußball" = "Fussball").

چپ چال چريڪ

بهرحال، جيڪڏهن ڪو شخص "لکڻيون اکيون" لکي ٿو، يا هو صرف سواداري سان پيار ڪندو آهي ۽ جرمني کان اڳ ناگزير ٿيڻ نه چاهيو، پوء هڪ نياپي يا متن ٽائپ ڪرڻ لاء استعمال ڪري سگهندو آهي. توهان ڪنهن به برائوزر جي ڳولا واري بار ۾ بس ڪري سگهو ٿا "جرمن alphabet" جي نالي سان هڪ سوال ۽ ڳولا تي ڪلڪ ڪريو. انهي کانپوء، توهان کي ڏسندا ته ڇا جي ضرورت آهي. اهو آهي، الفابيٽ. توهان کي ان کي کولڻ جي ضرورت آهي ۽ مٿين پاسي ڊٽس سان جرمن خط جاپي. انهي وقت تائين هرگز نه ڪرڻ لاء، توهان انهن کي هڪ الڳ فائل ۾ يا بک مارڪ ۾ محفوظ ڪري سگهو ٿا. پر اهو بهتر آهي، يقينن، جرمن ترتيب کي نصب ڪرڻ لاء. توهان کي "زبان" ۽ "معياري معيار" شئي حاصل ڪرڻ ۽ نصب ٿيل خدمتن جي ذريعي، لازمي طور تي سيٽنگون کي لازمي ٻوليء ۾ شامل ڪرڻ جي ضرورت آهي، توهان کي صرف "شروعات" ذريعي ڪنٽرول پينل ۾ وڃڻ گهرجي. عام طور تي روسي ڪيبورڊ تي خط "Ä" جاء تي "اي"، "Ö" - ساڳئي جاء تي "F"، "†" - "X"، ۽ "بيٽ" (اسڪاٽ) کي "ڊيش" جي ڪنجي ڏانهن منتقل ڪيو ويو آهي. ڪجهه وقت کان پوء، هن ترتيب کي استعمال ڪري سگهجي ٿو، خاص طور تي، جيڪڏهن توهان اڪثر umlauts استعمال ڪريو ٿا.

مطلب

۽، آخرڪار، تقرير تي ڊٽ سان جرمن خطرن جي ڪردار بابت ادا ڪيو. umlauts جو مٿو ۽ ننڍو حصو تمام اهم آهن. يا اهو لفظ ڊٽ سان لکيل آهي يا نه، لفظ جو مطلب آهي. جرمن umlauts جي وچ ۾ ۽ روسي تلفظ ھڪڙو ھڪڙي برابر ڪري سگھي ٿو. تنهنڪري، مثال طور، اڪثريت اڪيلو قلعي ۾ دروازو تالا ڦرندو آهي. ۽ جرمن ۾، ٻه پوائنٽ "اڳوڻي" ۾ "خوبصورت" ۾ ڦري ويندا آهن. هي لفظ آهي "sch (o / ö) n". "شون" جي طور تي "اڳ ۾" ("اڳ ۾ ئي ڪم ڪندڙ" - "آبي شائٽ")، ۽ "schön" - "خوبصورت" ("دو بسٽ سير schön" - "توهان تمام خوبصورت آهيو"). اهو پڻ ضروري ناهي ته اهي لفظ صحيح طور تي لکن، پر انهن کي به انهن کي درست ڪرڻ لاء. بهتر ڪرڻ جو هڪ بهتر مواد حاصل ڪرڻ لاء، آڊيو رڪارڊ ٻڌڻ لاء سفارش ڪئي وئي آهي، جيڪڏهن جرمن ۾ استاد ڏانهن وڃڻ جو ڪو امڪان ڪونهي. يقينا، توهان لفظن ۽ ٽرانسپشن کي پڙهي سگهو ٿا، پر اڪثر شاگردن کي پڻ واضح طور تي umlauts سان اکر کي شروع ڪرڻ شروع ڪيو آهي. اهو آهي، اهي واضح طور تي واضح "اي"، "يو" ۽ هڪ خاصيت "اي" ظاهر آهن. تنهنڪري اهو نه هجڻ گهرجي، اهي آواز نازڪ ۽ آسان طور تي واضح آهن. اڄ هڪ وڏي مقدار ۾ وڊيو ۽ آڊيو سبق آهي. ڪيترن ئي تربيتي سيشن جي تلفظ تي، بعد ۾ اهو ئي ٻڌو ويندو.