"Rothschild جي Fiddle": تت ۽ تجزيو

تخليق Antona Pavlovicha Chehova، جي مڪمل اسيمبلي جي multivolume ڇاپي جي ذريعي پڙهندڙ کي رسائي، جدا جدا ڪتابن ۽ ٿري، ته ليکڪ پاڻ کي ان جي وارث جي fragility جي ڏسڻ سان ٻڌڻي مڪمل، هڪ کان وڌيڪ صدي لاء فائدي جي آهي. "اٺ جي باري ۾ سال پڙهڻ، ۽ وساري ڪيو ويندو،" - هن دوست کي چيو ته، پر خوشقسمتيء سان، هڪ مريدن ڪيو. هن دنيا ۾، سنڌ جي وڏي روسي ليکڪ جي ڏات داد سندس ديني، ڇپيل ڪتابن ۽ monographs سندس ڪم ڪرڻ جو مريد ڪر. "Seagull،" "هن چيري باغ" ۽ "چاچا Vanya" ڪيترن کي سڃاتو وڃي ٿو، پر هڪ تمام ننڍي ڪهاڻي "Rothschild جي Fiddle" عام پڙهندڙ گهٽ خبر آهي.

چيخوف جي ڪم جي ارتقا

چيخوف youngish مڙس وفات ڪري ويو، پر هڪ مختصر لاء پنهنجي زندگي کي سمجهڻ لاء تمام گهڻو هو. هن پراڻن هن روانو ٿيو، جو sadder ۽ چڱي ڪم، ۽ سڀ عميق معني اهي حاصل حاصل ڪري. اسان جي "خط سائنسدان پاڙيسريء" "Cossack" يا "پادريء" سان نوجوان Antosha Chekhonte compare ته، اهو ته غصو، جنهن جو ليکڪ محسوس ڪئي وئي آهي جو Metamorphosis پڌرو ٿيندو. هن ڪهاڻي "Rothschild جي Fiddle" جو وڏي ۾ وڏو ليکڪ جي مرحوم جي دور کي وهم. اهو 1894 ع ۾ لکيو ويو هو، ڪي ادبي تنقيد کي يقين آهي ته چيخوف جي ڪهاڻيون تخليق ايل اتر Tolstogo جي هن دور ۾ جو اثر محسوس ڪيو. اميد ته اهي حق آهن، باقي ان کي ايتري اهميت نه آهي.

ڪهاڻي

تاريخ، جنهن هن ننڍي ڪم ۾ Anton Pavlovich ٻڌائي، سادو آهي ۽ هڪ ئي وقت ۾ سمجهڻ لاء ذهني ڪوشش جو تمام گهڻو جي ضرورت آهي.

هوء سهڻي ۽ اداس سڀني جي دستيابي ۽ melodiousness سريلا کان به وڌيڪ ائين لکو کي تمام چڱي طرح سرائي ڏکيو، ۽ آهي سان گيت آهي.

هن جي ڪهاڻي "Rothschild جي Fiddle،" هڪ خلاصو جنهن جي الله تعالي تارن جي مٿي نه وٺندو آھي. هڪ بزرگ شخص يعقوب ساڻس گڏ ڪم "جو ڪاروبار،" هن undertaker رکيو ويو، ته جيئن اسان کي اڄ به چون ٿا ٿين،. شيء نه سواء، هڪ ننڍي ڳوٺ ۾ تمام چڱي طرح جا آهن، جي سڀ مري، ته به ڪانه شامل آهن. تنهن ڪري، يعقوب، جاڙو بہ Bronze هڪ ننڍي مقامي ميوزڪ بينڊ ۾ ستار جي راند ڪمائي چڪو آهي. نه ته هو هڪ موسيقار جي حيثيت سان سڃاتو ويندو هو ۽ معزز پنهنجي ڏات لاء، باقي undertaker جي تي جي پيچيده جي طبيعت. خاص طور تي Rothschild، هڪ ساٿي flutist، جن Bronze صرف طور تي ڪارڪردگي جي "مزاج" انداز رياڪاريء جو قسم لاء بيهي نه ٿا سگهو ۽ وڃي. ۽ هڪ بزرگ رکن ٿا بيمار ۽ پوء قانوني زال مارٿا لاڏاڻو ڪري. هي واقعو تڪڙو ڪافي وٺندي آهي، پر اڃان protagonist جي هڪ مختصر عرصي لاء تمام گهڻو سکي ٿو. بلڪ، جيڪي هن جي هڪ ڊگهي وقت تائين ڄاڻندو آھي، بس جي باري ۾ دنيا جي ٻڌن جي هڪ ڳري پرت هيٺ لڪل حقيقتون ٻاهر doling سندن روزانو ماني. اوچتو غير معمولي سوچون سان يادون يعقوب جي جيء ۾ پوڻ. هن چيو ته، تمام بيمار ۽ جلدي مري، پر ان کان اڳ ٻه ڪارناما انجام ڪرڻ وقت ڪيو آهي: هڪ خوبصورت سريلا لکو ۽ سندس آلي جي وصيت حقيقتن کيس يھودي-flutist ناپسند ڪيائون. ته ڪهاڻيء جو سڄو فريب آهي "Rothschild جي Fiddle." تجزيي ان کي هلائڻ جي تمام ضخيم پيداوار ٿي سگهي ٿو.

قومي سوال

سڀ جديد پڙهندڙ جي لفظ "يھودي" ۽ ان جي derivatives جي ڪهاڻي جي بار بار استعمال confuse ٿئي جو پهريون. اهو ڪنهن به نه کڻي مخالف Semitism ديرو ص Chehova، دوستن جو يهودين جي هڪ پلاٽ پيو مان جي نشاني ۾ آهي. جڏهن ته حقيقت اها آهي ته هن وصف ڪجهه وقت لاء، آهي شاونزم جي علامت بڻجي ۽ قومي وقار کي هڪ گاريون جيئن سھي، جو سال بيان ۾ اتي وڏي پئماني تي قبول ڪيو ويو آهي ۽ رڳو گڏ مذهب ۽ قوميت ڪرڻ جو حوالو ڏنو آهي. اهو ئي جرمن Jude، هڪ انگريزي يھودي ۽ لفظ "يھودي" جي ترجمي ڪيترن ئي ٻين ٻولين ۾ سان consonant آهي. هن ڪهاڻي ۾ "Rothschild جي Fiddle" Anton جنهن ان کي ننڍين ننڍين ۽ صداقت ڏئي پنهنجي عمر جي صوبائي phraseology موقعو ملندو،. خاص طور تي دلچسپ واٽهڙو-جي انهن ڪردارن جي اکين تي گهٽيء ۾ ٻارن جي رد عمل آهي. Rothschild اھي tease "يھودي،" ۽ يعقوب - "Bronze".

Yakov موسيقار

تن ڏينهن ۾ معيار reproducing سامان موجود کي ٺاھ ٺاھيو اٿس نه ڪيو ويو، ۽ سڀني کي جشن جي هڪ سريلي accompaniment جي هڪ "رهن ٿا" ڪارڪردگي ۾ استعمال ڪيو. هن پھتو مختلف هئا، پر اهي عام طور تي ٻن مکيه قومي coloring آهن: جي جپسي ۽ يهودي. روسي سلطنت جي مختلف پيپلزپارٽي جي رهاڪن، انهن اصناف جي ٻنهي پيار. ڪيئن وري "شو بزنس" موسيقي گروپن جي مکيه ڪردار جي هڪ ۾ ڪمايو، ۽ لکيو ديرو ص Chehov جي باري ۾. "Rothschild جي Fiddle" قومي لاڳاپا، جديد، سڀ هڪ ڪاروباري شخصيت جي آهي باري ۾ نه ٻڌائي ٿو.

شادي زندگي Bronzes

Undertaker جيمس - هڪ سخت ماڻھو، ته پاڻ کي هن ڀرت کي پاڪ ٿيو. پر هن هڪ صارف ۽ ڏاڍ جي طور تي سندس زندگيء جو سڀ کان وڏو خرچ ڪيو. سندس زال جو قسم انسان جي ڀيٽ ۾ هڪ ڪم ڍورن جي حيثيت بدران علاج. رڳو جڏهن هوء بيمار ٿيو، سانوڻ جي باري ۾ گهڻا گڏ انهن جي زندگي جي دور ۾ ئي جيون ڪيائون ڪيان. جيتوڻيڪ zanemogshaya، مارٿا ڏکيو گھر فرائض انجام تائين جاري آهي، پر ان جي لشڪر جلد ئي کيس ڇڏي ويندي. زال مڙس کي سڏيندو آھي، اھا پڌري ۽ ڊگهي-ويٺل ابدي آرامي جي anticipation ۾ هن جي منهن تي ڪنهن به بھشتي اڄ اظهار آهي، Bertolt Brecht "پاڪ ڪڏهن ڏينهن." سڏيو ويندو اهي ڳالهائي، مارٿا جي مختصر-دانشورن والدين خوشيء جو يعقوب ڏياري. ڇوڪري، سندن ٻار فوت ٿي ويو. هيء هو هڪ اداس پل هڪ بزرگ عورت جي جدا لفظن جي عام قسمت ديرو ص Chehov جي ڪهاڻي ۾ succinctly ٻڌائي "Rothschild جي Fiddle." تجزيي ۽ وقت کي آھسته آھسته جو مقابلو ويچار ڪرڻ آهي ته ٻار صرف ٻه سال پراڻو هو سبب ڏئي ٿو. شادي جي سڀ وقت لاء، جيمس سندس زال لاء ڄڻ پهتا ته ڪڏهن به، هن خيال تي، هن پاڻ کي ڪيچ. پڇتاء، جڏهن ته هن وقت ان کي محسوس نه ڪندو آھي.

نقصان

Yakov سندس مالي نقصان جو تعاقب کان مايوسي محسوس ڪيون. هر ڏينهن، نظارو جي حڪم کان سواء، ڪنهن ميت کي شهري جن جي مائٽن جي تابوت ۾ دفن ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ته سندس ڪم، ۽ ڪنهن به ڀؤ، سندس خيال، هڪ زيان ۾، ان کي هڪ نقصان، هڪ خاص ڪتاب ۾ مقرر ڪيو وڃي ته جيئن خبر آهي نه آهي. جيتوڻيڪ سندس زال جي لاء تابوت هن اداس لسٽ ۾ هو.

شعور جي بنجن جي جنازي کان پوء وٺندي آهي. Yakov گهر غمگين ٿيو، هن چيو ته موسى سر Ilyich Shahkesa جي tempting آڇ به ساڳيو Rothschild جي منتقلي جو جواب ڏيڻ نه رکندو آھي. Flutist نه فوري طور تبديلي violinist مزاج ۽ ٽڪراء جي ڊڄندو پڪڙي، پر هن کي هڪ قسم جو لفظ يھودي دنگ.

جيڪب اوچتو سندس جنم ڏينهن جي مقصد جي سادي خيال سان وٺي آيو. هوء ڪيو ويو، حقيقت ۾، سڀ ڪم مريد "Rothschild جي Fiddle." هن ڪهاڻي جي معني آهي ته هر انسان جي پوري قسمت هڪ ڪل نقصان آهي، جزوي مختصر MiG خوشيء جي واپاز آهي. ۽ صرف موت جي نقصان جو سلسلو ڇڏيائين.

فن

Yakov جي ستار ادا ڪري ٿي. هن خدشو آهي ته سندس زال جي آلي جي نظر جي تصديق ڪئي آهي. هوء ڌيان زال مڙس، جتي هو پنهنجي فيس (پنجاھ ڊالر سان گڏوگڏ refreshments) ملي جي شادي ڪرڻ جي اچڻ کان پوء هر وقت هڪ کيل ستار تي ڪوڪا. هن جي گهر ۾ ادا ڪرڻ سان پيار ڪيو، ۽ ڪڏهن ڪڏهن ان بس جي strings ھٿ ڪرڻ لاء ڪافي هو، ڪهڙا امن سٽ کي. جي undertaker تي، apparently، هن موسيقار جي ڏات هئي، جنهن کي هن واقعي لياري ۾ صرف فوري سندس موت کان اڳ. اها ڳالهه هاڻي، انسان کي هڪ ٻيو-شرح صلاحيتن جيئن سندس جوش سان تعلق رکي ٿو، پر حقيقت ۾ ان کي اتي سندس سچو سڏي ويندي آهي. اهڙين حالتن جو هڪ ديرو ص Chehova جي ڪهاڻي ۾ بيان ڪيو آهي "Rothschild جي Fiddle." هن لکڻ خوبصورت اداس melodies، ته ليکڪ جنهن مان آهي، ۽ ان جو پهريون casual ٻڌندڙن جي اکين مان ڳوڙها سان نازل هلائي، Bronze ڏات چوٽيء تي.

فطرت

جنهن ۾ شهر ڏينهن جو احوال مان، جاء وٺي تمام صاف نه آهي. اهو معلوم ٿئي ٿو ته هن کي هڪ ننڍڙو ڇوڪرو هو، ۽ سندس مقدار ۾ آبادي. عام طور تي مرڪزي روس ۾ اهڙي هنڌ تمام سندر آهي. پر جي ڪهاڻي "Rothschild جي Fiddle" ۾ ڀرپاسي دنيا جي حسن جي بيانن لڳ ڀڳ آهي. اتي هڪ وقت جڏهن يعقوب ۽ مارٿا، اڃا تائين نوجوان، جي ڪناري تي هڪ ولو جي ڇانو ۾ وقت خرچ جي هوندي آهي. هوء ۽ هن ڏينهن هتي رڳو پراڻن هو، پر هڪ پلاٽ جي چوڌاري تبديل ڪري ڇڏيو آهي. هن جي سامهون ڪناري تي، ٺاهي birch سي بھشتن جي بدران، ڀڙڪي birch پائن ٻيلو جبل تي گم ٿي. گهٽ geese، جنهن جي نسل (هڪ چڪيء جي نفعي سان) تازو يعقوب mused. سندن ديس unexpectedly جي عمر انسان جي پھچي ڏسي، هن چيو ته جيڪي هن کي وسارڻ جي ڪوشش ڪيو ويو باري ۾ سوچيو.

ٻارن Bronze ناراض ھئي لاء تابوت ڪر، انھن کي "بڪواس" سڏي. حقيقت ۾، هن جي مارجڻ تي گراهڪن ڏانھن ور سنگدلي پنهنجو درد لڪائي، تشدد جي ميت کي ڌيء جي يادون.

صوتيات

اڄ، digests، به Marty Larni جي ڀرپاسي ۾ چٿر ڪئي. پيداوار پڙهڻ مڪمل نه جيڪي ڊگهي چاهيو ٿا، ته به ان کي اهڙي ته جيئن، تمام ننڍو آهي "Rothschild جي Fiddle." خلاصو، تنهن هوندي به، هن ڪهاڻي جي سڀني دلفريب ميار نه ٿا ڪري سگهو.

چيخوف - آوازن جي آواز جي رکن ٿا سند ڪنڀار. سندس ڪردارن کي پنهنجي انداز ۾ چئي. Yakov چند لفظن، گهٽ ۾ گهٽ ٻاهر تعالي. هن چيو ته تمام گهڻو ڀانئيندو آھي، پر سندس عملي ۽ مخصوص ڪيان. شايد ڇاڪاڻ ته ان جي ٻاهران دنيا، کان محفوظ آهي جنهن کي مطمئن آهي، کيس کان رڳو نقصان ملن. ڪڏهن ڪڏهن absurd undertaker جي جملي، منظر جي اسپتال، جتي هن جي ailing مارٿا کڻي وڃڻ ۾. Yaakov behaving آهي ته جيئن ته هو ڏوهاري آهي، سندس intonation ۾ معافي جو نوٽس ڄاتو. تمام رنگا رنگ ۽ paramedic ڳالھائيندو، سندس چوڻ خود سندس تعريف سان ڀريو پيو هو، هن چيو ته هڪ ڊاڪٽر جي غير موجودگيء ۾ مريض ۽ انهن جي خاندانن جي حوالي سان مڪمل اختيار ملندو آهي. اهي يهودي، يدش ۾ ڳالهائڻ جو عادي - ڪيترن ئي اديبن لاء هڪ پسنديده موضوع، اها طمع هوندي زال کي بينقاب ڪري مزاحمت ۽ چيخوف نه سگهي. "Rothschild جي Fiddle" - لفظن جي phonetically وجود ۾ symphony، گڏو گڏ Anton کي چيخوف جي ٻئي ڪم.

ظريفي موقعي

پختو چيخوف ڪڏهن ڪڏهن، Antosha Chehonte کان ڪو گهٽ بغض تي جلوه گر، توڙي جو اهو qualitatively مختلف سطح تي آهي. Rothschild هڪ نئين ڀرپاسي جي ڳوٺ جي آس پاس تجسس غربت، flutist، ۽ اوزار لاء سڃاتو وڃي ٿو ستار سٺو آهي. تنقيد جي ڪردار جي نالي ۾ ڪوڙ، ۽ سندس لباس ۽ ڪيئن هن چيو ته محلن جو حڪم ڏنو.

Rothschild ان جي ذات ۾ اداس آهي، سندس سڄي ظاهر جي آفاقي ڏک، ڪنهن جامع ڪمالات موسيقي جي پيس ، هن چيو ته ادا پوء ته ان جي ٻڌڻ رڙ ڪرڻ چاهيو ٿا. سندس بانسري هن مٿي ڏني، هينئر جيمس کي مفاھمت جي آلي تي رهي آهي، وحي سريلا جي پٿرن ۾ کيس جي penned ادا ڪرڻ جي ڪوشش ڪري. اهو ممڪن آهي ته هوء ڪافي بامعني ياد نه ڪيو، پر ان جي ڳالھ اڃا به رهي ته پھچندي آھي ته روح سوداگر، ۽ ستار جي نئين مالڪ کيس ڏهه ڀيرا هڪ ڏينهن لڳن ٿا.

پاڻ عصر پاپ ثقافت سان هڪ ٻي جاء مشورو ڏيندو، صارفين لاء سليس، وڌيڪ پهچ صورت ۾ روسي فن جي عظيم روايتن ادا ڪرڻ جي ڪوشش ڪري. ان طرح جديد سوداگر، ڏاڍو.