"فقير Liza": هن ڪهاڻيء جي باري ۾ ويچار

ڪنگ NM Karamzin جي "فقير Liza"، هڪ جائزو هن جائزو وٺڻ جو موضوع آهي جنهن جي، 1792 ع ۾ شايع ٿيو ۽ فوري طور تي پيار ۽ جيڪي هو جو اعتراف جي سادي هارين پڻ قابل آهي ته ان جي اصل storyline، جي ڪردار جو هڪ نئون تفسير، گڏو گڏ ان جي مصنف جو مکيه خيال لاء پڙهڻ عوامي پوء جت پيار ڪرڻ ۽ شڪار ڪرڻ. ان وقت جي لاء، ان جي هڪ ٿرو جي منظر ۾ ۽ ideologically، پر پڻ انداز ۾ نه صرف هو. هن ڪهاڻي هڪ آسان ۽ پهچ ٻولي، جنهن کي بعد ۾ ٻين شاعرن ۽ اديبن جي لکڻ شروع ۾ لکيو ويو هو.

جي رٿ جي شناس

"فقير Liza"، هڪ جائزو جنهن جي شاگردن جي ڪهاڻي جي مکيه جون پوائينٽون کي ڌيان ڏيڻ ۾ مدد ڪندو جي پيداوار، جديد صارفين، جنهن، تنهن هوندي به، لڳ ڀڳ هميشه پنهنجي پيدائش جي وقت ۾ هڪ لک روپين ڪرڻ جي واکاڻ ڪئي آهي.

سندن نظر ۾، هن شريف انسان بدالئڻ جو sentimental ھوريان ۾ بيان ڪيو آهي ته متن جو هڪ خاص ڪنوينشن ڏئي ٿو ڪري ته هارين جو سادو پيار: حقيقت اها آهي ته سنڌ جي ڪهاڻي پاڻ به melodramatic کي لڳ ڀڳ سڀني انھن مان نڪتو. تنهن هوندي به، پڙهندڙن کي نوٽ ڪندو، ۽ دل کي لڳندڙ داستان معصوميت، جنهن هڪ -انڊيا- چارم جي پيداوار ڏئي ٿو. ڪتاب "فقير Liza" جو جائزو وٺڻ جي تصويرن جي هيروز جي ڪنڀار کي شاگردن لاء مفيد آهي. سنڌ پهتو، ته heroine جي زندگي جي چند idyllic بيان، Erast سان سندس تعلق موجب، اهي مخلص جي حلف پيار، فرقت ۽، آخر ۾، هڪ جوان ۽ ڇوڪري جي زده خودڪشي جي هڪ وفائي جي ليکڪ کي convincingly ڪافي، کي ٻڌايو ته سنڌ جي پيداوار جو مطالعو ڪرڻ آسان ۽ دلچسپي سان آهي.

heroine جي باري ۾

هن شرطيه صديء جي روسي ادب ۾ هڪ نئين لفظ جو قصو Karamzin جي "فقير Liza" ٿيو. سنڌ جي پيداوار جو هڪ جائزو جديد پڙهڻ عوام جي نظر کان ٻه صديون اڳ جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ لکو کي ڏيکاري ٿو. ڪم جي سڀ کان تمام مثبت خبر آهي. چيائون ته ڇوڪري جي هوا جو عڪس، سندس روحاني ساراھيو، معصوميت، ڀروسو ۽ sensitivity لاء نڪتو. انهن جي سڃاڻپ: ان جو پس منظر Erast ڏسجڻ ۾ وڃائيندو آھي.

ان جي معني تي

هڪ آواز ۾ استعمال ڪندڙن جو چوڻ آهي ته: ليکڪ هڪ ماٿيلي coherent تصوير، جنهن جي داستان جو مکيه مرڪز بڻجي چڪو آهي پيدا ڪرڻ منظم. ڪهاڻي "فقير Liza"، هڪ جائزو جنهن جي باري ۾ هن ڊگهي-بيٺل ڪم الهاس نگر جي ڇوڪري جي ڪنڀار تي تعمير آهي اڄ جي نوجوانن کي، جذبات ۽ جذبات جي سندس بيان جي خيالات جي هڪ اشاري جي طور تي سبق لاء تيار ۾ هڪ اسڪول ۾ استاد سمجهي سگهجي هجڻ ضروري آهي، جو هن انشا. تنهن ڪري، ڪيترن ئي پڙهندڙن کي ته اڪثر ڪري روشني وڌي بس ان تي ايمان آندو ويندو.

Erast جي باري ۾

شهيد 18th جي سڀ کان مشهور ۽ ممتاز اديبن جي هڪ - جي شروعات 19th صدي NM هو Karamzin. "فقير Liza" (ناول جا دورا هن ڪم، جنهن sentimentalism جي طرز رخ ۾ لکيل آهي هڪ جديد پهتو جي فائدي جي پرزرويشن پٽڻ) - مان پنهنجي فن جي تمام گهڻي مشهور ڪم. ان جي باري ۾ سندن رايا دي ماڻهو، thanklessness تصوير Erastus مان صاف ظاهر آهي. سندن چوڻ موجب، هن جوان جي محبوب جي سلسلي ۾ تمام زيارت ڪرڻ لڳو، ۽ هن سندس موت لاء روانا.

گهڻو ڪري قارئين ان زال کي دهشت زده ٿين موت جي سڌي واٽ نه لھندين. تنهن هوندي به، نه پوء اضح پنهنجي هيروز کي Karamzin ڪيائون. "فقير Liza" (جي پيداوار جا دورا صاف ظاهر آهي ته ڪجهه قارئين ٻي صورت ۾ هڪ پيار ڪهاڻي ۽ هيروز جي قسمت لڳايو) - هڪ ڪهاڻي جنهن ۾ اتي پنهنجي فائدن ۽ وڌڻ سان اداري رهندڙ آهن.

هڪ هيرو جي مثبت راء

ڪجهه پڙهندڙن کي حق بجانب دليل ڏيندو تھ مکيه ڪردار ايترو خراب نه آهي. اهي ٻاهر نڪتو ته ان جي، سٺي قبوليو، polite آهي. ان کان سواء، اهي ته نوجوان کي دهليء ڏانهن ڌيان ڏيڻ سچي سندس پيار ۽ سندس وفات کان پوء، تمام ڏکيو هو. اهڙيء طرح، هن ڪهاڻي جو هيرو پنهنجي سڀني فائدن ۽ وڌڻ سان هڪ رهندڙ شخص بدلجي چڪو آهي. تنهن هوندي به، لڳ ڀڳ سڀني کي استعمال ڪندڙن مان صاف ظاهر آهي ته نينگر طبقاتي تعصب جي مقتول هو ۽ ماڻس ٿي پين. ان سلسلي ۾، سنڌ جي ڇوڪري جي تصوير وري ان سان پاسداري جو مقابلو ناهي.

ٻوليء جي باري ۾

ڪتاب "فقير Liza" جو جائزو وٺڻ دلچسپ ڇاڪاڻ ته سڀ قارئين تحريڪ ان undeniable ادبي ۽ stylistic جي فضيلت کي ياد رکڻ آهي. سڀ استعمال ڪندڙن مان سمجهان ٿو ته ليکڪ سادي ٻولي ته سمجهي ۽ هر ماڻهو کي رسائي آهي ۾ زنده لکيو. هن پهتو Karamzin جي حقيقت اها آهي ته هن مختصر ڪمن جي لکڻ ۾ هڪ pioneer، جنهن جي معني تمام گهڻي فلسفي هو سارهايا آهي. ڪيتريون ئي حق بجانب يقين آهي ته سڀ 19th صدي عيسويء جي پهرين اڌ جي مشهور اديب Karamzin جي اسڪول کان آيو. حقيقت ۾، سنڌ جي ڪهاڻي unusually وشد تصويرون ۽ سندس سوچون جي ليکڪ جي بدليء ۾ هذا وضاحت آهي. رڪن جو حق نوٽ، هن چيو ته ان جي جديد هيس آڻڻ، هڪ نئين سطح تائين روسي ٻولي آڻڻ لاء منظم.

ليکڪ جي راء

"فقير Liza" ڪهاڻي جو جائزو وٺڻ ڏيکاري ٿو ته پڙهندڙن کي ليکڪ ته هڪ واقعي ۾ ان جي اڻ سڌي شموليت ظاهر ڪري ڇڏيو آهي، جنهن جي پيداوار لاء وڏو credibility ڏئي کي ڪيو ويو آهي. چند سٽون ۾، هن نشاندهي ڪئي ته هن Erastus کان ڪهاڻي ٻڌي هئي، ۽ ان صورتحال جي آخري لائين سان تعلق رکي ٿو. ھڪ اھڙو طريقو بعد ۾ 19th صديء جي ڪيترن ئي مشهور نثر اديبن جي استعمال ويو. ماڻهن جي ليکڪ جي تشخيص جي انساني pathos تي توجھ: ليکڪ تمام گهڻي جي heroine جي زده موت جي عقيدن ۽ Erast empathizes آهي. اهڙيء طرح، "فقير Liza" جي ڪم جو جائزو وٺڻ ٿي سگهي ٿو ته پڙهندڙ جو راوي، جن جون پاڙون جذبات ۽ ٻين جي ڏک کي سمجهڻ جي قابل جي هڪ انسان نظر اچن ٿا جي باري ۾ سکڻ لاء دلچسپي هئي.